Ignore:
Timestamp:
Jun 6, 2010, 3:05:49 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/libplasma.po

    r354 r372  
    1010"Project-Id-Version: libplasma\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2010-05-28 10:05+0200\n"
     12"POT-Creation-Date: 2010-06-05 09:33+0200\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-05-30 22:17+0200\n"
    1414"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    1919"Language: hr\n"
    2020"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
    21 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
    22 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
     21"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
    2322"X-Environment: kde\n"
    2423"X-Accelerator-Marker: &\n"
     
    126125#. +> trunk
    127126#: applet.cpp:1674
    128 #| msgid "Run the associated application"
    129127msgid "Run the Associated Application"
    130128msgstr "Pokreni pridruÅŸenu aplikaciju"
     
    329327#. +> trunk
    330328#: containment.cpp:276
    331 #| msgid "Remove this panel"
    332329msgid "Remove this Panel"
    333330msgstr "Ukloni ovaj panel"
     
    374371
    375372#. +> trunk stable
    376 #: containment.cpp:657
     373#: containment.cpp:665
    377374msgid "This menu needs to be configured"
    378375msgstr "Ovaj izbornik mora biti podešen"
    379376
    380377#. +> trunk stable
    381 #: containment.cpp:697
     378#: containment.cpp:705
    382379#, kde-format
    383380msgctxt "%1 is the name of the containment"
     
    389386
    390387#. +> trunk stable
    391 #: containment.cpp:1366
     388#: containment.cpp:1374
    392389msgid "Fetching file type..."
    393390msgstr "Dohvaćam tip datoteke
"
    394391
    395392#. +> trunk stable
    396 #: containment.cpp:1549
     393#: containment.cpp:1557
    397394msgid "Widgets"
    398395msgstr "Widgeti"
    399396
    400397#. +> trunk stable
    401 #: containment.cpp:1562
     398#: containment.cpp:1570
    402399msgid "Icon"
    403400msgstr "Ikona"
    404401
    405402#. +> trunk stable
    406 #: containment.cpp:1566
     403#: containment.cpp:1574
    407404msgid "Wallpaper"
    408405msgstr "Podloga"
    409406
    410407#. +> trunk stable
    411 #: containment.cpp:2158
     408#: containment.cpp:2166
    412409#, kde-format
    413410msgctxt "%1 is the name of the containment"
     
    416413
    417414#. +> trunk stable
    418 #: containment.cpp:2159
     415#: containment.cpp:2167
    419416#, kde-format
    420417msgctxt "@title:window %1 is the name of the containment"
     
    426423
    427424#. +> trunk stable
    428 #: containment.cpp:2328
     425#: containment.cpp:2336
    429426#, kde-format
    430427msgid "Could not find requested component: %1"
     
    432429
    433430#. +> trunk stable
    434 #: containment.cpp:2515
     431#: containment.cpp:2523
    435432msgid "This plugin needs to be configured"
    436433msgstr "Ovaj priključak treba konfigurirati"
     
    442439
    443440#. +> trunk stable
    444 #: corona.cpp:95 corona.cpp:840
     441#: corona.cpp:95 corona.cpp:834
    445442msgid "Lock Widgets"
    446443msgstr "Zaključaj widgete"
     
    452449
    453450#. +> trunk stable
    454 #: corona.cpp:840
     451#: corona.cpp:834
    455452msgid "Unlock Widgets"
    456453msgstr "Otključaj widgete"
     
    472469
    473470#. +> trunk stable
    474 #: extenders/extenderitem.cpp:526
     471#: extenders/extenderitem.cpp:527
    475472msgid "Expand this widget"
    476473msgstr "Proširi ovaj widget"
    477474
    478475#. +> trunk stable
    479 #: extenders/extenderitem.cpp:526
     476#: extenders/extenderitem.cpp:527
    480477msgid "Collapse this widget"
    481478msgstr "Sklopi ovaj widget"
    482479
    483480#. +> trunk
    484 #: extenders/extenderitem.cpp:812
     481#: extenders/extenderitem.cpp:813
    485482msgid "Reattach"
    486483msgstr "Ponovno zakači"
    487484
    488485#. +> trunk
    489 #: extenders/extenderitem.cpp:836
     486#: extenders/extenderitem.cpp:837
    490487msgid "Close"
    491488msgstr "Zatvori"
     
    810807
    811808#. +> trunk stable
    812 #: private/service_p.h:56
     809#: private/service_p.h:54
    813810msgctxt "Error message, tried to start an invalid service"
    814811msgid "Invalid (null) service, can not perform any operations."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.