- Timestamp:
- Jun 5, 2010, 3:06:23 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kexi.po
r346 r365 6 6 "Project-Id-Version: kexi 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-0 5-29 10:47+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-06-04 09:59+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 4349 4349 #. +> trunk stable 4350 4350 #: main/kexifinddialog.ui:103 main/KexiMainWindow.cpp:3603 4351 #: migration/importwizard.cpp:80 1widget/utils/kexicontextmenuutils.cpp:2304351 #: migration/importwizard.cpp:807 widget/utils/kexicontextmenuutils.cpp:230 4352 4352 #, fuzzy 4353 4353 msgid "&Replace" … … 5024 5024 5025 5025 #. +> trunk stable 5026 #: main/KexiMainWindow.cpp:1142 migration/importwizard.cpp:96 05027 #: migration/importwizard.cpp:9 67 migration/importwizard.cpp:9695028 #: migration/importwizard.cpp:97 1 migration/importwizard.cpp:9735029 #: migration/importwizard.cpp:9 755026 #: main/KexiMainWindow.cpp:1142 migration/importwizard.cpp:966 5027 #: migration/importwizard.cpp:973 migration/importwizard.cpp:975 5028 #: migration/importwizard.cpp:977 migration/importwizard.cpp:979 5029 #: migration/importwizard.cpp:981 5030 5030 #, fuzzy 5031 5031 msgid "Help" … … 6367 6367 #. +> trunk stable 6368 6368 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:338 6369 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:3 536369 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:380 6370 6370 msgid "Enter a filename." 6371 6371 msgstr "" 6372 6372 6373 6373 #. +> trunk stable 6374 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:3 486374 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:375 6375 6375 #, fuzzy, kde-format 6376 6376 msgid "The file \"%1\" does not exist." … … 6378 6378 6379 6379 #. +> trunk stable 6380 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:3 566380 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:383 6381 6381 #, fuzzy, kde-format 6382 6382 msgid "The file \"%1\" is not readable." … … 6384 6384 6385 6385 #. +> trunk stable 6386 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp: 3756386 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:402 6387 6387 #, kde-format 6388 6388 msgid "" … … 6392 6392 6393 6393 #. +> trunk stable 6394 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp: 3776394 #: main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:404 6395 6395 #, fuzzy 6396 6396 msgid "Overwrite" … … 6444 6444 6445 6445 #. +> trunk stable 6446 #: migration/importtablewizard.cpp:121 migration/importwizard.cpp:1 816446 #: migration/importtablewizard.cpp:121 migration/importwizard.cpp:191 6447 6447 msgid "Click \"Next\" button to continue or \"Cancel\" button to exit this wizard." 6448 6448 msgstr "" … … 6455 6455 6456 6456 #. +> trunk stable 6457 #: migration/importtablewizard.cpp:155 migration/importwizard.cpp:2 136457 #: migration/importtablewizard.cpp:155 migration/importwizard.cpp:223 6458 6458 #, fuzzy 6459 6459 msgid "Select Location for Source Database" … … 6467 6467 6468 6468 #. +> trunk stable 6469 #: migration/importtablewizard.cpp:202 migration/importwizard.cpp:3 726469 #: migration/importtablewizard.cpp:202 migration/importwizard.cpp:382 6470 6470 #, fuzzy 6471 6471 msgid "Advanced Options" … … 6473 6473 6474 6474 #. +> trunk stable 6475 #: migration/importtablewizard.cpp:211 migration/importwizard.cpp:3 826475 #: migration/importtablewizard.cpp:211 migration/importwizard.cpp:392 6476 6476 #, fuzzy 6477 6477 msgid "Importing" … … 6485 6485 6486 6486 #. +> trunk stable 6487 #: migration/importtablewizard.cpp:244 migration/importwizard.cpp:4 066488 #: migration/importwizard.cpp:82 26487 #: migration/importtablewizard.cpp:244 migration/importwizard.cpp:416 6488 #: migration/importwizard.cpp:828 6489 6489 #, fuzzy 6490 6490 msgid "Success" … … 6503 6503 6504 6504 #. +> trunk stable 6505 #: migration/importtablewizard.cpp:403 migration/importwizard.cpp:70 16505 #: migration/importtablewizard.cpp:403 migration/importwizard.cpp:707 6506 6506 msgid "No appropriate migration driver found." 6507 6507 msgstr "" … … 6520 6520 6521 6521 #. +> trunk stable 6522 #: migration/importwizard.cpp:1 646522 #: migration/importwizard.cpp:174 6523 6523 #, kde-format 6524 6524 msgid "<qt>Database Importing wizard is about to import \"%1\" database <nobr>(connection %2)</nobr> into a Kexi database.</qt>" … … 6526 6526 6527 6527 #. +> trunk stable 6528 #: migration/importwizard.cpp:1 736528 #: migration/importwizard.cpp:183 6529 6529 #, kde-format 6530 6530 msgid "<qt>Database Importing wizard is about to import <nobr>\"%1\"</nobr> file of type \"%2\" into a Kexi database.</qt>" … … 6532 6532 6533 6533 #. +> trunk stable 6534 #: migration/importwizard.cpp:1 776534 #: migration/importwizard.cpp:187 6535 6535 msgid "Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database." 6536 6536 msgstr "" 6537 6537 6538 6538 #. +> trunk stable 6539 #: migration/importwizard.cpp:1 846539 #: migration/importwizard.cpp:194 6540 6540 msgid "Welcome to the Database Importing Wizard" 6541 6541 msgstr "" 6542 6542 6543 6543 #. +> trunk stable 6544 #: migration/importwizard.cpp:2 256544 #: migration/importwizard.cpp:235 6545 6545 #, fuzzy 6546 6546 msgid "Select Source Database" … … 6548 6548 6549 6549 #. +> trunk stable 6550 #: migration/importwizard.cpp:2 446550 #: migration/importwizard.cpp:254 6551 6551 #, fuzzy 6552 6552 msgid "Destination database type:" … … 6554 6554 6555 6555 #. +> trunk stable 6556 #: migration/importwizard.cpp:2 506556 #: migration/importwizard.cpp:260 6557 6557 #, fuzzy 6558 6558 msgid "Database project stored in a file" … … 6560 6560 6561 6561 #. +> trunk stable 6562 #: migration/importwizard.cpp:2 516562 #: migration/importwizard.cpp:261 6563 6563 #, fuzzy 6564 6564 msgid "Database project stored on a server" … … 6566 6566 6567 6567 #. +> trunk stable 6568 #: migration/importwizard.cpp:2 656568 #: migration/importwizard.cpp:275 6569 6569 #, fuzzy 6570 6570 msgid "Select Destination Database Type" … … 6572 6572 6573 6573 #. +> trunk stable 6574 #: migration/importwizard.cpp:2 736574 #: migration/importwizard.cpp:283 6575 6575 msgid "Destination project's caption:" 6576 6576 msgstr "" 6577 6577 6578 6578 #. +> trunk stable 6579 #: migration/importwizard.cpp:2 786579 #: migration/importwizard.cpp:288 6580 6580 #, fuzzy 6581 6581 msgid "Select Destination Database Project's Caption" … … 6583 6583 6584 6584 #. +> trunk stable 6585 #: migration/importwizard.cpp:3 136585 #: migration/importwizard.cpp:323 6586 6586 #, fuzzy 6587 6587 msgid "Select Location for Destination Database" … … 6589 6589 6590 6590 #. +> trunk stable 6591 #: migration/importwizard.cpp:3 306591 #: migration/importwizard.cpp:340 6592 6592 msgid "Structure and data" 6593 6593 msgstr "" 6594 6594 6595 6595 #. +> trunk stable 6596 #: migration/importwizard.cpp:3 346596 #: migration/importwizard.cpp:344 6597 6597 msgid "Structure only" 6598 6598 msgstr "" 6599 6599 6600 6600 #. +> trunk stable 6601 #: migration/importwizard.cpp:3 396601 #: migration/importwizard.cpp:349 6602 6602 msgid "Select Type of Import" 6603 6603 msgstr "" 6604 6604 6605 6605 #. +> trunk stable 6606 #: migration/importwizard.cpp: 3996606 #: migration/importwizard.cpp:409 6607 6607 #, fuzzy 6608 6608 msgid "Open imported project" … … 6610 6610 6611 6611 #. +> trunk stable 6612 #: migration/importwizard.cpp:4 176612 #: migration/importwizard.cpp:427 6613 6613 msgid "No new database name was entered." 6614 6614 msgstr "" 6615 6615 6616 6616 #. +> trunk stable 6617 #: migration/importwizard.cpp:4 236617 #: migration/importwizard.cpp:433 6618 6618 msgid "Source database is the same as destination." 6619 6619 msgstr "" 6620 6620 6621 6621 #. +> trunk stable 6622 #: migration/importwizard.cpp:4 276622 #: migration/importwizard.cpp:437 6623 6623 msgid "Following problems were found with the data you entered:" 6624 6624 msgstr "" 6625 6625 6626 6626 #. +> trunk stable 6627 #: migration/importwizard.cpp:4 296627 #: migration/importwizard.cpp:439 6628 6628 msgid "Please click 'Back' button and correct these errors." 6629 6629 msgstr "" 6630 6630 6631 6631 #. +> trunk stable 6632 #: migration/importwizard.cpp:4 786632 #: migration/importwizard.cpp:488 6633 6633 #, fuzzy 6634 6634 msgid "Select source database you wish to import:" … … 6636 6636 6637 6637 #. +> trunk stable 6638 #: migration/importwizard.cpp:54 36638 #: migration/importwizard.cpp:549 6639 6639 msgid "" 6640 6640 "All required information has now been gathered. Click \"Next\" button to start importing.\n" … … 6644 6644 6645 6645 #. +> trunk stable 6646 #: migration/importwizard.cpp: 7986646 #: migration/importwizard.cpp:804 6647 6647 #, kde-format 6648 6648 msgid "" … … 6652 6652 6653 6653 #. +> trunk stable 6654 #: migration/importwizard.cpp:80 16654 #: migration/importwizard.cpp:807 6655 6655 #, fuzzy 6656 6656 msgid "No" … … 6658 6658 6659 6659 #. +> trunk stable 6660 #: migration/importwizard.cpp:8 366660 #: migration/importwizard.cpp:842 6661 6661 #, fuzzy 6662 6662 msgid "Failure" … … 6664 6664 6665 6665 #. +> trunk stable 6666 #: migration/importwizard.cpp:8 396666 #: migration/importwizard.cpp:845 6667 6667 #, kde-format 6668 6668 msgid "" … … 6674 6674 6675 6675 #. +> trunk stable 6676 #: migration/importwizard.cpp:86 06676 #: migration/importwizard.cpp:866 6677 6677 #, fuzzy 6678 6678 msgid "Select source database filename." … … 6680 6680 6681 6681 #. +> trunk stable 6682 #: migration/importwizard.cpp:8 656682 #: migration/importwizard.cpp:871 6683 6683 #, fuzzy 6684 6684 msgid "Select source database." … … 6686 6686 6687 6687 #. +> trunk stable 6688 #: migration/importwizard.cpp:8 796688 #: migration/importwizard.cpp:885 6689 6689 #, fuzzy 6690 6690 msgid "Could not import database. This type is not supported." … … 6692 6692 6693 6693 #. +> trunk stable 6694 #: migration/importwizard.cpp:88 06694 #: migration/importwizard.cpp:886 6695 6695 #, fuzzy, kde-format 6696 6696 msgid "Could not import database \"%1\". This type is not supported." … … 6698 6698 6699 6699 #. +> trunk stable 6700 #: migration/importwizard.cpp: 8946700 #: migration/importwizard.cpp:900 6701 6701 msgid "Importing in progress..." 6702 6702 msgstr "" 6703 6703 6704 6704 #. +> trunk stable 6705 #: migration/importwizard.cpp: 8986705 #: migration/importwizard.cpp:904 6706 6706 #, kde-format 6707 6707 msgid "Database has been imported into Kexi database project \"%1\"." … … 6709 6709 6710 6710 #. +> trunk stable 6711 #: migration/importwizard.cpp:96 0 migration/importwizard.cpp:9756711 #: migration/importwizard.cpp:966 migration/importwizard.cpp:981 6712 6712 msgid "No help is available for this page." 6713 6713 msgstr "" 6714 6714 6715 6715 #. +> trunk stable 6716 #: migration/importwizard.cpp:9 676716 #: migration/importwizard.cpp:973 6717 6717 msgid "Here you can choose the location to import data from." 6718 6718 msgstr "" 6719 6719 6720 6720 #. +> trunk stable 6721 #: migration/importwizard.cpp:9 696721 #: migration/importwizard.cpp:975 6722 6722 msgid "Here you can choose the actual database to import data from." 6723 6723 msgstr "" 6724 6724 6725 6725 #. +> trunk stable 6726 #: migration/importwizard.cpp:97 16726 #: migration/importwizard.cpp:977 6727 6727 msgid "Here you can choose the location to save the data." 6728 6728 msgstr "" 6729 6729 6730 6730 #. +> trunk stable 6731 #: migration/importwizard.cpp:97 36731 #: migration/importwizard.cpp:979 6732 6732 msgid "Here you can choose the location to save the data in and the new database name." 6733 6733 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.