- Timestamp:
- Jun 5, 2010, 3:06:23 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/nepomuk.po
r362 r365 8 8 "Project-Id-Version: nepomuk\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-06-0 1 11:42+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-06-03 09:59+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 18:06+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 251 251 msgstr "Usluga Strigi nije pokrenuta." 252 252 253 #. +> trunk stable 254 #: kioslaves/nepomuk/kio_nepomuk.cpp:303 253 #. +> trunk 254 #: kioslaves/common/resourcestat.cpp:201 255 #, kde-format 256 msgctxt "%1 is a filename of a file on a removable device, %2 is the name of the removable medium which often is something like 'X GiB Removable Media." 257 msgid "%1 (on unmounted medium <resource>%2</resource>)" 258 msgstr "%1 (na demontiranom mediju <resource>%2</resource>)" 259 260 #. +> trunk 261 #: kioslaves/common/resourcestat.cpp:311 262 #, kde-format 263 msgid "Things tagged '%1'" 264 msgstr "" 265 266 #. +> trunk stable 267 #: kioslaves/nepomuk/kio_nepomuk.cpp:111 255 268 #, kde-format 256 269 msgctxt "@info" … … 259 272 260 273 #. +> trunk stable 261 #: kioslaves/nepomuk/kio_nepomuk.cpp: 325274 #: kioslaves/nepomuk/kio_nepomuk.cpp:131 262 275 msgid "Do you really want to delete the resource and all relations to and from it?" 263 276 msgstr "Åœelite li zaista izbrisati resurs i sve njegove odnose na i od njega?" 264 277 265 278 #. +> trunk stable 266 #: kioslaves/nepomuk/kio_nepomuk.cpp: 328279 #: kioslaves/nepomuk/kio_nepomuk.cpp:134 267 280 msgid "Delete Resource" 268 281 msgstr "IzbriÅ¡i resurs" 269 282 270 #. +> trunk 271 #: kioslaves/nepomuk/kio_nepomuk.cpp:415 272 #, kde-format 273 msgctxt "%1 is a filename of a file on a removable device, %2 is the name of the removable medium which often is something like 'X GiB Removable Media." 274 msgid "%1 (on unmounted medium <resource>%2</resource>)" 275 msgstr "%1 (na demontiranom mediju <resource>%2</resource>)" 276 277 #. +> trunk stable 278 #: kioslaves/nepomuk/kio_nepomuk.cpp:637 283 #. +> trunk stable 284 #: kioslaves/nepomuk/kio_nepomuk.cpp:264 279 285 #: kioslaves/search/kio_nepomuksearch.cpp:147 280 286 msgid "The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.