- Timestamp:
- Jun 1, 2010, 3:06:57 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-sdk/quanta.po
r343 r361 5 5 "Project-Id-Version: quanta 0\n" 6 6 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 7 "POT-Creation-Date: 2010-05- 28 10:09+0200\n"7 "POT-Creation-Date: 2010-05-31 21:48+0200\n" 8 8 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 19:20+0100\n" 9 9 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n" … … 2730 2730 2731 2731 #. +> trunk 2732 #: extrafiles:125 src/main.cpp:186 src/main.cpp:2912732 #: extrafiles:125 2733 2733 #, fuzzy 2734 2734 msgid "Debug" … … 10821 10821 10822 10822 #. +> trunk 10823 #: src/main.cpp:1 3210823 #: src/main.cpp:107 10824 10824 #, fuzzy 10825 10825 msgid "Url to project to load" … … 10827 10827 10828 10828 #. +> trunk 10829 #: src/main.cpp:1 3310829 #: src/main.cpp:108 10830 10830 #, fuzzy 10831 10831 msgid "Files to load" … … 10833 10833 10834 10834 #. +> trunk 10835 #: src/main.cpp:134 10836 msgid "Start debugger, for example gdb. The binary that should be debugged must follow - including arguments." 10837 msgstr "" 10838 10839 #. +> trunk 10840 #: src/main.cpp:138 10835 #: src/main.cpp:112 10841 10836 #, fuzzy 10842 10837 msgid "Create new session with given name." … … 10844 10839 10845 10840 #. +> trunk 10846 #: src/main.cpp:1 4010841 #: src/main.cpp:114 10847 10842 msgid "Session to load. You can pass either hash or the name of the session." 10848 10843 msgstr "" 10849 10844 10850 10845 #. +> trunk 10851 #: src/main.cpp:1 4210846 #: src/main.cpp:116 10852 10847 #, fuzzy 10853 10848 msgid "List available sessions and quit" … … 10855 10850 10856 10851 #. +> trunk 10857 #: src/main.cpp:1 5210852 #: src/main.cpp:126 10858 10853 msgid "Available sessions (use '-s HASH' or '-s NAME' to open a specific one):" 10859 10854 msgstr "" 10860 10855 10861 10856 #. +> trunk 10862 #: src/main.cpp:1 5310857 #: src/main.cpp:127 10863 10858 #, fuzzy 10864 10859 msgid "Hash" … … 10866 10861 10867 10862 #. +> trunk 10868 #: src/main.cpp:1 5310863 #: src/main.cpp:127 10869 10864 #, fuzzy 10870 10865 msgid "Name: Opened Projects" … … 10872 10867 10873 10868 #. +> trunk 10874 #: src/main.cpp:1 6210869 #: src/main.cpp:136 10875 10870 #, fuzzy 10876 10871 msgid "[running]" … … 10878 10873 10879 10874 #. +> trunk 10880 #: src/main.cpp:176 src/main.cpp:281 10881 #, fuzzy 10882 msgid "Specify the binary you want to debug." 10883 msgstr "Odaberite kalendar koji ÅŸelite koristiti" 10884 10885 #. +> trunk 10886 #: src/main.cpp:193 10875 #: src/main.cpp:152 10887 10876 #, fuzzy, kde-format 10888 10877 msgid "A session with the name %1 exists already. Use the -s switch to open it." … … 10890 10879 10891 10880 #. +> trunk 10892 #: src/main.cpp: 21210881 #: src/main.cpp:171 10893 10882 #, kde-format 10894 10883 msgid "Cannot open unknown session %1. See --sessions switch for available sessions or use -cs to create a new one." … … 10896 10885 10897 10886 #. +> trunk 10898 #: src/main.cpp:218 10899 #, fuzzy, kde-format 10900 msgid "Session %1 is already running." 10901 msgstr "Postoji veÄ aktivan posao" 10902 10903 #. +> trunk 10904 #: src/main.cpp:315 10905 #, fuzzy 10906 msgid "Cannot find native launch configuration type" 10907 msgstr "Koristi alternativnu datoteku s postavkama" 10908 10909 #. +> trunk 10910 #: src/main.cpp:341 10911 #, fuzzy, kde-format 10912 msgid "Cannot find launcher %1" 10913 msgstr "Nije moguÄe pronaÄi datoteku igre '%1'." 10914 10915 #. +> trunk 10916 #: src/main.cpp:383 10887 #: src/main.cpp:246 10917 10888 #, fuzzy, kde-format 10918 10889 msgid "Could not open %1" … … 11823 11794 msgstr "Nova alatna traka" 11824 11795 11796 #, fuzzy 11797 #~ msgid "Specify the binary you want to debug." 11798 #~ msgstr "Odaberite kalendar koji ÅŸelite koristiti" 11799 11800 #, fuzzy 11801 #~ msgid "Session %1 is already running." 11802 #~ msgstr "Postoji veÄ aktivan posao" 11803 11804 #, fuzzy 11805 #~ msgid "Cannot find native launch configuration type" 11806 #~ msgstr "Koristi alternativnu datoteku s postavkama" 11807 11808 #, fuzzy 11809 #~ msgid "Cannot find launcher %1" 11810 #~ msgstr "Nije moguÄe pronaÄi datoteku igre '%1'." 11811 11825 11812 #~ msgid "E&xternal Preview" 11826 11813 #~ msgstr "&Vanjski pregled"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.