Ignore:
Timestamp:
Jun 1, 2010, 3:06:57 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

    r356 r361  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-05-30 10:14+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-05-31 21:42+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2009-10-30 17:55+0100\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    229229msgstr "Istaknuto"
    230230
     231#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
     232#. +> trunk
     233#: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:164
     234#, fuzzy
     235#| msgid "Unread post color:"
     236msgid "Own post color:"
     237msgstr "Boja nepročitane objave:"
     238
    231239#. +> trunk
    232240#: choqok/config/behavior/behaviorconfig.cpp:74
     
    378386# pmap: =/aku=Choqok/lok=Choqoku/ins=Choqokom/_r=m/_b=j/
    379387#. +> trunk
    380 #: choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:78 choqok/mainwindow.cpp:472
    381 #: choqok/mainwindow.cpp:540 choqok/systrayicon.cpp:126
     388#: choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:78 choqok/mainwindow.cpp:475
     389#: choqok/mainwindow.cpp:543 choqok/systrayicon.cpp:126
    382390#: choqok/systrayicon.cpp:132
    383391msgid "Choqok"
     
    459467
    460468#. +> trunk
    461 #: choqok/mainwindow.cpp:213 choqok/mainwindow.cpp:535
     469#: choqok/mainwindow.cpp:213 choqok/mainwindow.cpp:538
    462470msgid "Minimize"
    463471msgstr "Spusti"
    464472
    465473#. +> trunk
    466 #: choqok/mainwindow.cpp:215 choqok/mainwindow.cpp:529
     474#: choqok/mainwindow.cpp:215 choqok/mainwindow.cpp:532
    467475#, fuzzy
    468476msgid "Restore"
     
    510518
    511519#. +> trunk
    512 #: choqok/mainwindow.cpp:470
     520#: choqok/mainwindow.cpp:473
    513521#, kde-format
    514522msgid "Choqok (%1)"
     
    516524
    517525#. +> trunk
    518 #: choqok/mainwindow.cpp:571
     526#: choqok/mainwindow.cpp:574
    519527#, fuzzy
    520528msgid "Loading timelines..."
     
    10681076
    10691077#. +> trunk
    1070 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:161
     1078#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:162
    10711079msgctxt "@info:tooltip"
    10721080msgid "Remove"
     
    10741082
    10751083#. +> trunk
    1076 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:165
     1084#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:166
    10771085msgctxt "@info:tooltip"
    10781086msgid "ReSend"
     
    10801088
    10811089#. +> trunk
    1082 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:341
     1090#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:351
    10831091msgid "Just now"
    10841092msgstr "Upravo sada"
    10851093
    10861094#. +> trunk
    1087 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:346
     1095#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:356
    10881096#, kde-format
    10891097msgid "1 sec ago"
     
    10941102
    10951103#. +> trunk
    1096 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:352
     1104#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:362
    10971105#, kde-format
    10981106msgid "1 min ago"
     
    11031111
    11041112#. +> trunk
    1105 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:358
     1113#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:368
    11061114#, kde-format
    11071115msgid "1 hour ago"
     
    11121120
    11131121#. +> trunk
    1114 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:363
     1122#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:373
    11151123#, kde-format
    11161124msgid "1 day ago"
     
    11211129
    11221130#. +> trunk
    1123 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:368
     1131#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:378
    11241132msgid "Are you sure you want to remove this post from the server?"
    11251133msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite ukloniti ovu objavu s posluÅŸitelja?"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.