Changeset 361 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

Timestamp:

Jun 1, 2010, 3:06:57 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po (modified) (154 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-30 10:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-31 21:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -726 +726 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#. +> trunk
+#: amarokconfig.kcfg:195
+#, fuzzy
+msgid "Format Presets"
+msgstr "Uglate zagrade formule"
+
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#. +> trunk
+#: amarokconfig.kcfg:196
+#, fuzzy
+msgid "A list of preset formats (token schemas)."
+msgstr "Učitava unaprijed zadani popis datoteka memoriju"
+
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:198
+#: amarokconfig.kcfg:203
 msgid "Master volume"
 msgstr ""
@@ -734 +748 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:199
+#: amarokconfig.kcfg:204
 msgid "The Amarok master volume, a value between 0 and 100."
 msgstr ""
@@ -740 +754 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:205
+#: amarokconfig.kcfg:210
 msgid "Mute state"
 msgstr ""
@@ -746 +760 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:206
+#: amarokconfig.kcfg:211
 msgid "Mute/Unmute sound."
 msgstr ""
@@ -752 +766 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:210
+#: amarokconfig.kcfg:215
 msgid "Whether to crossfade between tracks"
 msgstr ""
@@ -758 +772 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:211
+#: amarokconfig.kcfg:216
 msgid "Enable/Disable crossfading between track changes."
 msgstr ""
@@ -764 +778 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:215
+#: amarokconfig.kcfg:220
 msgid "Length of crossfade, in milliseconds"
 msgstr ""
@@ -770 +784 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:216
+#: amarokconfig.kcfg:221
 msgid "The length of the crossfade between tracks in milliseconds."
 msgstr ""
@@ -776 +790 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:221
+#: amarokconfig.kcfg:226
 msgid "When to Crossfade"
 msgstr ""
@@ -782 +796 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:222
+#: amarokconfig.kcfg:227
 msgid "Determines whether to crossfade always, or on automatic/manual track changes only."
 msgstr ""
@@ -788 +802 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:226
+#: amarokconfig.kcfg:231
 msgid "Whether to fade out tracks when pressing stop."
 msgstr ""
@@ -794 +808 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:227
+#: amarokconfig.kcfg:232
 msgid "Enable/Disable fadeout."
 msgstr ""
@@ -800 +814 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:231
+#: amarokconfig.kcfg:236
 msgid "Length of fadeout, in milliseconds"
 msgstr ""
@@ -806 +820 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:232
+#: amarokconfig.kcfg:237
 msgid "The length of the fadeout in milliseconds."
 msgstr ""
@@ -812 +826 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:237
+#: amarokconfig.kcfg:242
 msgid "Whether to fade out when exiting the program."
 msgstr ""
@@ -818 +832 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:241
+#: amarokconfig.kcfg:246
 msgid "Equalizer mode - 0 = off, 1 to n = preset no"
 msgstr ""
@@ -824 +838 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:242
+#: amarokconfig.kcfg:247
 msgid "When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream."
 msgstr ""
@@ -830 +844 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:246
+#: amarokconfig.kcfg:251
 msgid "11 Equalizer gains include pre-amp, range -100..100, 0 is normal."
 msgstr ""
@@ -836 +850 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:250 amarokconfig.kcfg:256
+#: amarokconfig.kcfg:255 amarokconfig.kcfg:261
 msgid "List with user equalizer preset names"
 msgstr ""
@@ -842 +856 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:253 amarokconfig.kcfg:281
+#: amarokconfig.kcfg:258 amarokconfig.kcfg:286
 msgid "List with user presets values"
 msgstr ""
@@ -848 +862 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:285
+#: amarokconfig.kcfg:290
 msgid "The mode for adjusting playback volume."
 msgstr ""
@@ -854 +868 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:286
+#: amarokconfig.kcfg:291
 msgid "Whether to adjust the volume of tracks to make them sound the same volume, and if so whether to make the adjustments per-track or per-album."
 msgstr ""
@@ -860 +874 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:289
+#: amarokconfig.kcfg:294
 #, fuzzy
 msgid "Disable Replay Gain"
@@ -867 +881 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:292
+#: amarokconfig.kcfg:297
 msgid "Make each track the same volume"
 msgstr ""
@@ -873 +887 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:295
+#: amarokconfig.kcfg:300
 msgid "Make each album the same volume"
 msgstr ""
@@ -879 +893 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Cover Manager)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:304
+#: amarokconfig.kcfg:309
 msgid "Amazon locale for cover retrieval"
 msgstr ""
@@ -885 +899 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Cover Manager)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:305
+#: amarokconfig.kcfg:310
 msgid "Determines which Amazon server cover images should be retrieved from."
 msgstr ""
@@ -891 +905 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Wikipedia)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:312
+#: amarokconfig.kcfg:317
 msgid "Wikipedia locale for information retrieval"
 msgstr ""
@@ -897 +911 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Wikipedia)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:313
+#: amarokconfig.kcfg:318
 msgid "Determines in which language the information is retrieved from Wikipedia."
 msgstr ""
@@ -903 +917 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (KNotify)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:320
+#: amarokconfig.kcfg:325
 msgid "Use KNotify support"
 msgstr "Koristi podršku KNotifya"
@@ -909 +923 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:327
+#: amarokconfig.kcfg:332
 msgid "Use On-Screen Display"
 msgstr "Koristi prikaz na zaslonu (OSD)"
@@ -915 +929 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:328
+#: amarokconfig.kcfg:333
 msgid "Enable/Disable the On-Screen Display."
 msgstr "Omogući/onemogući prikaz na zaslonu (OSD)"
@@ -921 +935 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:332 configdialog/dialogs/NotificationsConfig.cpp:38
+#: amarokconfig.kcfg:337 configdialog/dialogs/NotificationsConfig.cpp:38
 msgid "Use Growl for notifications"
 msgstr ""
@@ -927 +941 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:333
+#: amarokconfig.kcfg:338
 msgid "Enable/Disable use of Growl for notifications."
 msgstr ""
@@ -933 +947 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:337
+#: amarokconfig.kcfg:342
 msgid "Display the same information in the OSD as in the playlist columns."
 msgstr ""
@@ -939 +953 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:338
+#: amarokconfig.kcfg:343
 msgid "If enabled, the OSD will display the same information and in the same order as the columns in the playlist."
 msgstr ""
@@ -945 +959 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:342
+#: amarokconfig.kcfg:347
 msgid "The OSD text to show"
 msgstr ""
@@ -951 +965 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:343
+#: amarokconfig.kcfg:348
 msgid "Customize the OSD display text."
 msgstr ""
@@ -957 +971 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:347
+#: amarokconfig.kcfg:352
 msgid "Translucency Toggle"
 msgstr ""
@@ -963 +977 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:348
+#: amarokconfig.kcfg:353
 msgid "Make the background of the OSD translucent."
 msgstr ""
@@ -969 +983 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:352
+#: amarokconfig.kcfg:357
 msgid "Whether to use custom colors for the OSD"
 msgstr ""
@@ -975 +989 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:353
+#: amarokconfig.kcfg:358
 msgid "You can use custom colors for the OSD if you set this true."
 msgstr ""
@@ -981 +995 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:357
+#: amarokconfig.kcfg:362
 msgid "Font Color for On-Screen Display"
 msgstr ""
@@ -987 +1001 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:358
+#: amarokconfig.kcfg:363
 msgid "The color of the OSD text. The color is specified in RGB, a comma-separated list containing three integers between 0 and 255."
 msgstr ""
@@ -993 +1007 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:362
+#: amarokconfig.kcfg:367
 msgid "How many milliseconds the text should be displayed for"
 msgstr ""
@@ -999 +1013 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:363
+#: amarokconfig.kcfg:368
 msgid "The time in milliseconds to show the OSD. A value of 0 means never hide. The default value is 5000 ms."
 msgstr ""
@@ -1005 +1019 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:368
+#: amarokconfig.kcfg:373
 msgid "Y position offset"
 msgstr ""
@@ -1011 +1025 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:369
+#: amarokconfig.kcfg:374
 msgid "The Y position of the OSD relative to the chosen screen and OSD alignment. If Top alignment is chosen the Y offset is the space between the upper part of the OSD and the top of the screen. If Bottom alignment is chosen the Y offset is the space between the bottom part of the OSD and the bottom of the screen."
 msgstr ""
@@ -1017 +1031 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:375
+#: amarokconfig.kcfg:380
 msgid "OSD screen"
 msgstr ""
@@ -1023 +1037 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:376
+#: amarokconfig.kcfg:381
 msgid "The screen that should display the OSD. For single-headed environments this setting should be 0."
 msgstr ""
@@ -1029 +1043 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:380
+#: amarokconfig.kcfg:385
 msgid "Whether the album cover should be shown"
 msgstr ""
@@ -1035 +1049 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:381
+#: amarokconfig.kcfg:386
 msgid "If enabled, shows the album cover in the OSD."
 msgstr ""
@@ -1041 +1055 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:385
+#: amarokconfig.kcfg:390
 msgid "Align OSD to"
 msgstr ""
@@ -1047 +1061 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:386
+#: amarokconfig.kcfg:391
 msgid "The relative position of the OSD. Possible choices are Left, Middle, Right and Center."
 msgstr ""
@@ -1053 +1067 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:400
+#: amarokconfig.kcfg:405
 msgid "Resume playback of last played track on startup"
 msgstr ""
@@ -1059 +1073 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:401
+#: amarokconfig.kcfg:406
 msgid "If set, Amarok resumes playback of the last played track on startup."
 msgstr ""
@@ -1065 +1079 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:405
+#: amarokconfig.kcfg:410
 msgid "Track URL to resume upon startup"
 msgstr ""
@@ -1071 +1085 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:406
+#: amarokconfig.kcfg:411
 msgid "Internal: URL of the track to resume on startup."
 msgstr ""
@@ -1077 +1091 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:409
+#: amarokconfig.kcfg:414
 msgid "Time to resume at, in milliseconds"
 msgstr ""
@@ -1083 +1097 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:410
+#: amarokconfig.kcfg:415
 msgid "Internal: Playback position in the track to resume on startup."
 msgstr ""
@@ -1089 +1103 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:413
+#: amarokconfig.kcfg:418
 msgid "List of bools describing which browsers are visible, from top to bottom."
 msgstr ""
@@ -1095 +1109 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:416
+#: amarokconfig.kcfg:421
 msgid "Track playing on last exit. Value is -1 if no track was playing."
 msgstr ""
@@ -1101 +1115 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:420
+#: amarokconfig.kcfg:425
 msgid "Number (from the top) of the last active browser."
 msgstr ""
@@ -1107 +1121 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:426
+#: amarokconfig.kcfg:431
 msgid "Whether Collections folders are scanned recursively"
 msgstr ""
@@ -1113 +1127 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:430
+#: amarokconfig.kcfg:435
 msgid "Whether Collection folders are rescanned on change"
 msgstr ""
@@ -1119 +1133 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:434
+#: amarokconfig.kcfg:439
 msgid "List of folders in the Collection"
 msgstr ""
@@ -1125 +1139 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:437
+#: amarokconfig.kcfg:442
 msgid "Whether track numbers are shown in the collection browser."
 msgstr ""
@@ -1131 +1145 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:441
+#: amarokconfig.kcfg:446
 msgid "Whether years are shown in the collection browser."
 msgstr ""
@@ -1137 +1151 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:445
+#: amarokconfig.kcfg:450
 msgid "Whether to use Mozilla's Character Set Detector to try to guess ID3 tag encodings."
 msgstr ""
@@ -1143 +1157 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:452
+#: amarokconfig.kcfg:457
 msgid "Submit played songs"
 msgstr ""
@@ -1149 +1163 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:453
+#: amarokconfig.kcfg:458
 msgid "Whether played songs are submitted to Audioscrobbler"
 msgstr ""
@@ -1155 +1169 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:457
+#: amarokconfig.kcfg:462
 msgctxt "Username for audioscrobbler login"
 msgid "Username"
@@ -1162 +1176 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:458
+#: amarokconfig.kcfg:463
 msgid "The username to use for connecting to Audioscrobbler"
 msgstr ""
@@ -1168 +1182 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:462
+#: amarokconfig.kcfg:467
 #: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:54
 msgid "Password"
@@ -1175 +1189 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:463
+#: amarokconfig.kcfg:468
 msgid "The password to use for connecting to Audioscrobbler"
 msgstr ""
@@ -1181 +1195 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:467
+#: amarokconfig.kcfg:472
 msgid "Retrieve similar artists"
 msgstr ""
@@ -1187 +1201 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:468
+#: amarokconfig.kcfg:473
 msgid "Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler"
 msgstr ""
@@ -1193 +1207 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:475
+#: amarokconfig.kcfg:480
 msgid "Device type"
 msgstr "Vrsta uređaja"
@@ -1199 +1213 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:476
+#: amarokconfig.kcfg:481
 msgid "The type of media device."
 msgstr ""
@@ -1205 +1219 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:479
+#: amarokconfig.kcfg:484
 msgid "Mount point"
 msgstr "Mjesto montiranja"
@@ -1211 +1225 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:480
+#: amarokconfig.kcfg:485
 msgid "The mount point used for the media device connection."
 msgstr ""
@@ -1217 +1231 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:483
+#: amarokconfig.kcfg:488
 msgid "Mount command"
 msgstr "Naredba za montiranje"
@@ -1223 +1237 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:484
+#: amarokconfig.kcfg:489
 msgid "The mount command used for the media device connection."
 msgstr ""
@@ -1229 +1243 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:487
+#: amarokconfig.kcfg:492
 msgid "UmountCommand"
 msgstr ""
@@ -1235 +1249 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:488
+#: amarokconfig.kcfg:493
 msgid "The umount command used for the media device connection."
 msgstr ""
@@ -1241 +1255 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:491
+#: amarokconfig.kcfg:496
 msgid "Auto delete podcasts"
 msgstr ""
@@ -1247 +1261 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:492
+#: amarokconfig.kcfg:497
 msgid "Whether podcast shows already played are automatically deleted when media device is connected."
 msgstr ""
@@ -1253 +1267 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:495
+#: amarokconfig.kcfg:500
 msgid "Sync stats"
 msgstr "Sinkroniziraj statistike"
@@ -1259 +1273 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:496
+#: amarokconfig.kcfg:501
 msgid "Whether Amarok statistics should be synchronized with play count/ratings on device and whether tracks played should be submitted to last.fm."
 msgstr ""
@@ -1265 +1279 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:502
+#: amarokconfig.kcfg:507
 msgid "Manually added servers"
 msgstr ""
@@ -1271 +1285 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:503
+#: amarokconfig.kcfg:508
 msgid "Music Sharing servers added by the user."
 msgstr ""
@@ -1277 +1291 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:506
+#: amarokconfig.kcfg:511
 msgid "Server passwords"
 msgstr ""
@@ -1283 +1297 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:507
+#: amarokconfig.kcfg:512
 msgid "Passwords stored by hostname."
 msgstr ""
@@ -1289 +1303 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Panel Sizes)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:513
+#: amarokconfig.kcfg:518
 msgid "State of main window splitter"
 msgstr ""
@@ -1295 +1309 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:520
+#: amarokconfig.kcfg:525
 msgid "Include track names in matching"
 msgstr ""
@@ -1301 +1315 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:524
+#: amarokconfig.kcfg:529
 msgid "Include album names in matching"
 msgstr ""
@@ -1307 +1321 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:528
+#: amarokconfig.kcfg:533
 msgid "Include artist names in matching"
 msgstr ""
@@ -1313 +1327 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:532
+#: amarokconfig.kcfg:537
 msgid "Include genre names in matching"
 msgstr ""
@@ -1319 +1333 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:536
+#: amarokconfig.kcfg:541
 msgid "Include composer names in matching"
 msgstr "Uključi i podudaranje imena skladatelja"
@@ -1325 +1339 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:540 amarokconfig.kcfg:544
+#: amarokconfig.kcfg:545 amarokconfig.kcfg:549
 msgid "Include years in matching"
 msgstr ""
@@ -1331 +1345 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Layout)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:551
+#: amarokconfig.kcfg:556
 msgid "The name of the layout that will be loaded on startup"
 msgstr ""
@@ -1337 +1351 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:558
+#: amarokconfig.kcfg:563
 msgid "Whether Amarok uses its own internal database, as opposed to an external engine."
 msgstr ""
@@ -1343 +1357 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:562
+#: amarokconfig.kcfg:567
 msgid "The hostname of the external server to connect to."
 msgstr ""
@@ -1349 +1363 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:566
+#: amarokconfig.kcfg:571
 msgid "Which server port to connect to the database engine."
 msgstr ""
@@ -1355 +1369 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:570
+#: amarokconfig.kcfg:575
 msgid "The name of the database Amarok will use. The user should have sufficient access permissions."
 msgstr ""
@@ -1361 +1375 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:574
+#: amarokconfig.kcfg:579
 msgid "Username used to access the external database."
 msgstr ""
@@ -1367 +1381 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:578
+#: amarokconfig.kcfg:583
 msgid "Password for the external database user."
 msgstr ""
@@ -1373 +1387 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:582
+#: amarokconfig.kcfg:587
 msgid "Keeps a running count to know when run a CHECK."
 msgstr ""
@@ -1379 +1393 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (ScriptManager)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:589
+#: amarokconfig.kcfg:594
 msgid "Whether to automatically update built-in scripts"
 msgstr ""
@@ -1385 +1399 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (ScriptManager)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:590
+#: amarokconfig.kcfg:595
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable/disable on-the-fly spell checking"
@@ -1393 +1407 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:597
+#: amarokconfig.kcfg:602
 #, fuzzy
 msgid "Whether to show the moodbar of the current track, if available, in the progress slider"
@@ -1400 +1414 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Moodbar)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:598
+#: amarokconfig.kcfg:603
 #, fuzzy
 msgid "Enable/Disable showing moodbar, if available, in the progress slider."
@@ -1407 +1421 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:602
+#: amarokconfig.kcfg:607
 msgid "The style to use when painting the moodbar"
 msgstr ""
@@ -1413 +1427 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (UpcomingEvents)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:609
+#: amarokconfig.kcfg:614
 #, fuzzy
 msgid "Clickable locations' names"
@@ -1420 +1434 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UpcomingEvents)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:610
+#: amarokconfig.kcfg:615
 #, fuzzy
 msgid "Enable/Disable links to Google Map"
@@ -1427 +1441 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (UpcomingEvents)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:614
+#: amarokconfig.kcfg:619
 #, fuzzy
 msgid "Timespan for upcoming events"
@@ -1434 +1448 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UpcomingEvents)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:615
+#: amarokconfig.kcfg:620
 #, fuzzy
 msgid "Set the timespan for the upcoming events."
@@ -1441 +1455 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (SimilarArtists)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:628
+#: amarokconfig.kcfg:633
 #, fuzzy
 msgid "Maximum similar artists"
@@ -1448 +1462 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (SimilarArtists)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:629
+#: amarokconfig.kcfg:634
 #, fuzzy
 msgid "Maximum similar artists to be shown"
@@ -1455 +1469 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (PlaylistGenerator)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:636
+#: amarokconfig.kcfg:641
 msgid "Quality factor for Automated Playlist Generator"
 msgstr ""
@@ -1461 +1475 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (PlaylistGenerator)
 #. +> trunk
-#: amarokconfig.kcfg:637
+#: amarokconfig.kcfg:642
 msgid "A value between 0 and 10 that controls whether the Automated Playlist Generator tries to optimize for speed (0) or accuracy (10)."
 msgstr ""
@@ -1930 +1944 @@
 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:121
 #: dialogs/EditFilterDialog.cpp:276 dialogs/EditFilterDialog.cpp:437
-#: dialogs/EditFilterDialog.ui:111 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:219
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:556 dialogs/transferdialog.cpp:88
+#: dialogs/EditFilterDialog.ui:111 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:220
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:564 dialogs/transferdialog.cpp:88
 #: playlist/PlaylistHeader.cpp:40 playlist/PlaylistModel.cpp:648
 #: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:51
@@ -1949 +1963 @@
 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:128
 #: dialogs/EditFilterDialog.cpp:272 dialogs/EditFilterDialog.cpp:432
-#: dialogs/EditFilterDialog.ui:106 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:231
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:577 dialogs/transferdialog.cpp:89
+#: dialogs/EditFilterDialog.ui:106 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:232
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:585 dialogs/transferdialog.cpp:89
 #: playlist/PlaylistHeader.cpp:40 playlist/PlaylistModel.cpp:652
 #: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:66
@@ -1967 +1981 @@
 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:252
 #: dialogs/EditFilterDialog.cpp:284 dialogs/EditFilterDialog.cpp:447
-#: dialogs/EditFilterDialog.ui:151 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:239
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:591 dialogs/transferdialog.cpp:90
+#: dialogs/EditFilterDialog.ui:151 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:240
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:599 dialogs/transferdialog.cpp:90
 #: playlist/PlaylistModel.cpp:656 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:98
 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
@@ -1982 +1996 @@
 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:249
 #: dialogs/EditFilterDialog.cpp:280 dialogs/EditFilterDialog.cpp:442
-#: dialogs/EditFilterDialog.ui:131 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:223
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:563 playlist/PlaylistModel.cpp:650
+#: dialogs/EditFilterDialog.ui:131 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:224
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:571 playlist/PlaylistModel.cpp:650
 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
 msgid "Composer"
@@ -2058 +2072 @@
 #: core-impl/collections/sqlcollection/ScanManager.cpp:742
 #: covermanager/CoverManager.cpp:844 covermanager/CoverViewDialog.h:45
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:147
-#: widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:46 widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60
 msgid "Various Artists"
 msgstr ""
@@ -2233 +2246 @@
 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:693
 #: dialogs/EditFilterDialog.cpp:220 dialogs/EditFilterDialog.ui:196
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:227 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:570
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:228 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:578
 #: playlist/PlaylistModel.cpp:651 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:921
@@ -2525 +2538 @@
 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:251
 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:330
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:215 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:542
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:216 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:550
 #: playlist/PlaylistModel.cpp:647 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
 msgid "Title"
@@ -2600 +2613 @@
 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:262
 #: dialogs/EditFilterDialog.cpp:302 dialogs/EditFilterDialog.cpp:462
-#: dialogs/EditFilterDialog.ui:126 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:235
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:584 playlist/PlaylistModel.cpp:657
+#: dialogs/EditFilterDialog.ui:126 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:236
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:592 playlist/PlaylistModel.cpp:657
 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
 msgid "Comment"
@@ -4064 +4077 @@
 #. +> trunk
 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:135
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:211 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:549
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:212 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:557
 #: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:109
 msgid "Track"
@@ -6871 +6884 @@
 #. +> trunk
 #: dialogs/EditFilterDialog.cpp:232 dialogs/EditFilterDialog.cpp:476
-#: dialogs/EditFilterDialog.ui:186 dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:215
+#: dialogs/EditFilterDialog.ui:186 dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:143
 #, fuzzy
 msgid "Track Number"
@@ -7241 +7254 @@
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:121
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:122
 msgid "Collection root"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:179
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:180
 #, fuzzy
 msgid "File Type"
@@ -7252 +7265 @@
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:252 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:603
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:253 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:611
 #, fuzzy
 msgid "Ignore"
@@ -7258 +7271 @@
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:255
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:256
 #, kde-format, no-c-format
 msgctxt "Please do not translate the %foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename."
@@ -7267 +7280 @@
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:267 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:613
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:268 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:621
 msgid "Initial"
 msgstr "Početni"
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:268 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:598
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:269 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:606
 msgid "File type"
 msgstr "Vrsta datoteke"
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:270 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:618
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:271 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:626
 msgid "Disc number"
 msgstr "Broj diska"
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:273
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:274
 #, no-c-format
 msgctxt "Please do not translate the %foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename."
@@ -7299 +7312 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Genre_result)
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:365 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:370
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:375 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:380
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:385 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:390
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:395 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:400
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:373 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:378
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:383 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:388
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:393 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:398
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:403 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:408
 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:608 dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:624
 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:640 dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:656
@@ -7312 +7325 @@
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:481
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:489
 msgid "&Basic..."
 msgstr ""
@@ -7318 +7331 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpbAdvanced)
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:491 dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:263
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:499 dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:263
 #, fuzzy
 msgid "&Advanced..."
@@ -7324 +7337 @@
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:608
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:616
 #, fuzzy
 msgid "Folder"
@@ -7471 +7484 @@
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:209
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:212
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:137
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "%1 or %2"
@@ -7478 +7491 @@
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:213
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:141
 msgid "Artist's Initial"
 msgstr "Inicijali umjetnika"
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:214
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:142
 msgid "File Extension of Source"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:217
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:145
 msgid "<h3>Custom Format String</h3>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:218
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:146
 msgid "You can use the following tokens:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:225
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:153
 msgid "If you surround sections of text that contain a token with curly-braces, that section will be hidden if the token is empty."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:315
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:251
 msgid "There is a filename conflict, existing files will be overwritten."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:317
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:253
 msgid "There is a filename conflict, existing files will not be changed."
 msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:373
+#, fuzzy
+msgid "New Format Preset"
+msgstr "Uglate zagrade formule"
+
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:373
+#, fuzzy
+msgid "Preset Name"
+msgstr "Ime skupa okvira"
+
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:373
+#, fuzzy
+msgid "New Preset"
+msgstr "Predefinirano:"
 
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, folderLabel)
@@ -7524 +7555 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, folderCombo)
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, folderCombo)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:60
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:63
+#, fuzzy
+msgid "The collection folder to which the files will be transferred."
+msgstr "Najranije doba dana u koje će se oglasiti alarm samo sa datumom (tj. onaj alarm kod koga je navedeno „bilo kada“)."
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:83
+#, fuzzy
+msgid "Format Presets:"
+msgstr "Uglate zagrade formule"
+
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, presetCombo)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:108
+msgid "A list of selectable filename scheme/format presets."
+msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removePresetButton)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:115
+#, fuzzy
+msgid "Removes the currently selected format reset"
+msgstr "Privici"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removePresetButton)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:118
+#, fuzzy
+msgid "Remove Preset"
+msgstr "Ukloni ćeliju"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, addPresetButton)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:125
+#, fuzzy
+msgid "Saves the current scheme/format above as a preset."
+msgstr "Spremi trenutnu shemu bojanja"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addPresetButton)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:128
+#, fuzzy
+msgid "Save Preset"
+msgstr "Rezultati pretraÅŸivanja 
"
+
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:69
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:159
 msgid "Character Replacement"
 msgstr ""
@@ -7532 +7613 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, spaceCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:75
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:174
 msgid "If checked, convert spaces to underscores."
 msgstr ""
@@ -7538 +7619 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, spaceCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:78
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:177
 msgid "If checked all spaces will be replaced with underscores in the file names. If not, spaces will be left as they are."
 msgstr ""
@@ -7544 +7625 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, spaceCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:81
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:180
 msgid "Replace spaces with &underscores"
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:189
+msgid "Replace"
+msgstr "Zamijeni"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, regexpEdit)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:199
+msgid "Regular expression"
+msgstr "Regularni izraz"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:206
+msgid "with"
+msgstr "sa"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, replaceEdit)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:216
+msgid "Character string"
+msgstr ""
+
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, ignoreTheCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:88
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:231
 msgid "If checked, postfix artists' names starting with 'The' with ', The'."
 msgstr ""
@@ -7556 +7661 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ignoreTheCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:91
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:234
 msgid "If checked all artists that have the word \"The\" at the beginning will be treated as if the \"The\" was not there. Example, \"The Beatles\" would become \"Beatles, The\""
 msgstr ""
@@ -7562 +7667 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreTheCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:94
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:237
 #, fuzzy
 msgid "I&gnore 'The' in artist names"
@@ -7568 +7673 @@
 
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, asciiCheck)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:258
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">If checked, all non-ASCII characters will be replaced with underscores.<span style=\" font-weight:600;\"> </span></p>"
+"\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;\"></p>"
+"\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Do not check this option if you have non-English characters in your tags. </span></p>"
+"\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></p>"
+"\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Most people can leave this option unchecked.</p>"
+"</body></html>"
+msgstr ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Informacija</span></p>"
+"\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;\"><span style=\" font-weight:400;\">Desnim klikom na element moÅŸete vidjeti informaciju o njemu.</span></p>"
+"\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">povećavanje ili smanjivanje korištenjem kotačića miša / zum mogućnost.</p>"
+"\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">klizanje korištenjem lijevog klika i povlačenjem / mogućnost klizanja .</p>"
+"</body></html>"
+
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, asciiCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:101
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:104
-msgid "If checked all non-ASCII characters will be replaced with underscores. Do not check this option if you have non-English characters in your tags. Most people can leave this option unchecked."
-msgstr ""
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:267
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">If checked, all non-ASCII characters will be replaced with underscores.<span style=\" font-weight:600;\"> Do not check this option if you have non-English characters in your tags. </span></p>"
+"\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></p>"
+"\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Most people can leave this option <span style=\" font-style:italic;\">unchecked.</span></p>"
+"</body></html>"
+msgstr ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Ako ste odabrali \"PrikaÅŸi datoteke koje se podudaraju s\" ili \"Sakrij datoteke koje se podudaraju s\", samo će datoteke koje se podudaraju s oba uvjeta biti prikazane ili sakrivene.</p>"
+"\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Na primjer, ako imate \"*\" kao uzorak, ali niste ništa odabrali u mimetipovima, ništa neće biti prikazano.</p>"
+"</body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, asciiCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:107
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:270
 msgid "Restrict to &ASCII"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, vfatCheck)
+#. +> trunk
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:285
+msgid ""
+"Replace characters that are incompatible with MS-DOS/VFAT file systems with underscores. \n"
+"\n"
+"Most people can leave this option enabled."
+msgstr ""
+
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, vfatCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:114
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:117
-msgid "If checked, replace characters that are incompatible with MS-DOS/VFAT file systems with underscores. Incompatible characters include |?*<\":>+[] and unicode control characters. Most people can leave this option enabled as it ensures copying to media devices will function correctly."
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:290
+msgid ""
+"If checked, replace characters that are incompatible with MS-DOS/VFAT file systems with underscores. Incompatible characters include |?*<\":>+[] and unicode control characters. \n"
+"\n"
+"Most people can leave this option enabled as it ensures copying to media devices will function correctly."
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, vfatCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:120
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:293
 msgid "&VFAT safe names"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:142
-msgid "Replace"
-msgstr "Zamijeni"
-
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, regexpEdit)
-#. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:152
-msgid "Regular expression"
-msgstr "Regularni izraz"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:159
-msgid "with"
-msgstr "sa"
-
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, replaceEdit)
-#. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:169
-msgid "Character string"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previewBox)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:187
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:309
 msgid "Destination Preview"
 msgstr ""
@@ -7627 +7768 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, previewTableWidget)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:197
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:322
 #, fuzzy
 msgid "Original"
@@ -7635 +7776 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, previewButton)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:202
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:327
 #: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:336
 #, fuzzy
@@ -7641 +7782 @@
 msgstr "Pregled"
 
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, previewText)
-#. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:216
-msgid "This is what the file names will look like after renaming."
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, overwriteCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:257
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:369
 msgid "If checked, overwrite files of the same name without asking."
 msgstr ""
@@ -7655 +7790 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, overwriteCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:260
-msgid "Check this to overwrite files of the same name automatically. (Warning: Overwriting is not undoable)"
-msgstr ""
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:376
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Check this to overwrite files of the same name automatically. <span style=\" font-style:italic;\">(Warning: Overwriting is not undoable)</span></p>"
+"</body></html>"
+msgstr ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Zaglavlje</span></p>"
+"</body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, overwriteCheck)
 #. +> trunk
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:263
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:379
 msgid "Overwrite &Destination"
 msgstr ""
@@ -10055 +10203 @@
 
 #. +> trunk
-#: playlist/PlaylistActions.cpp:405
+#: playlist/PlaylistActions.cpp:406
 msgid "Too many errors encountered in playlist. Playback stopped."
 msgstr ""