Ignore:
Timestamp:
May 30, 2010, 10:18:05 PM (14 years ago)
Author:
Andrej Dundović
Message:

prevodjenje kdelibs

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/libplasma.po

    r343 r352  
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    1212"POT-Creation-Date: 2010-05-28 10:05+0200\n"
    13 "PO-Revision-Date: 2010-03-15 15:32+0100\n"
     13"PO-Revision-Date: 2010-05-30 22:17+0200\n"
    1414"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    15 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
     15"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@sourceforge.org>\n"
    1616"MIME-Version: 1.0\n"
    1717"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
     
    2626#. +> trunk
    2727#: animations/animationscriptengine.cpp:132
    28 #, fuzzy
    2928msgid "animation() takes one argument"
    30 msgstr "animation() uzima jedan argument"
     29msgstr "animation() prima jedan argument"
    3130
    3231#. +> trunk
    3332#: animations/animationscriptengine.cpp:157
    34 #, fuzzy, kde-format
     33#, kde-format
    3534msgid "%1 is not a known animation type"
    3635msgstr "%1 nije poznata vrsta animacije"
     
    7473#. +> trunk
    7574#: applet.cpp:794
    76 #, fuzzy
    7775msgid "Panel"
    7876msgstr "Panel"
     
    8078#. +> trunk
    8179#: applet.cpp:796
    82 #, fuzzy
    8380msgid "Unknown"
    8481msgstr "Nepoznato"
     
    128125#. +> trunk
    129126#: applet.cpp:1674
    130 #, fuzzy
    131127#| msgid "Run the associated application"
    132128msgid "Run the Associated Application"
     
    332328#. +> trunk
    333329#: containment.cpp:276
    334 #, fuzzy
    335330#| msgid "Remove this panel"
    336331msgid "Remove this Panel"
     
    487482#. +> trunk
    488483#: extenders/extenderitem.cpp:812
    489 #, fuzzy
    490484msgid "Reattach"
    491 msgstr "PriloÅŸi"
     485msgstr "Ponovno zakači"
    492486
    493487#. +> trunk
    494488#: extenders/extenderitem.cpp:836
    495 #, fuzzy
    496489msgid "Close"
    497490msgstr "Zatvori"
     
    606599#. +> trunk
    607600#: private/packages.cpp:70 private/packages.cpp:116
    608 #, fuzzy
    609601msgid "Animation scripts"
    610 msgstr "Animiraj"
     602msgstr "Animacijske skripte"
    611603
    612604#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.