Changeset 343 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

Timestamp:

May 29, 2010, 3:06:13 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-27 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-28 10:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:24+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -9696 +9696 @@
 #: libs/imageproperties/imagedescedittab.cpp:279
 #: libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:126
+#: utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:278
 #: utilities/cameragui/cameraui.cpp:348 utilities/cameragui/cameraui.cpp:1908
 #, fuzzy
@@ -12627 +12628 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:278
-#, fuzzy
-msgid "Description of the renaming options"
-msgstr "Opis onoga što priključak radi"
-
-#. +> trunk
 #: utilities/advancedrename/advancedrenamewidget.cpp:285
 msgid "<p>Enter your renaming pattern here. Use the access buttons to quickly add renaming options and modifiers. For further explanations, use the information toolbutton.</p>"
@@ -12739 +12734 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
-#: utilities/advancedrename/parser/modifiers/fillmodifier.cpp:74
-#, fuzzy
-msgid "Fill..."
-msgstr "&Ispuna"
-
-#. +> trunk
-#: utilities/advancedrename/parser/modifiers/fillmodifier.cpp:74
-msgid "Fill the string with a character to match a specific length"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/advancedrename/parser/modifiers/fillmodifier.cpp:78
-msgid "(||align||: ||l|| = left, ||r|| = right)"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. +> trunk
@@ -12792 +12771 @@
 #. +> trunk
 #: utilities/advancedrename/parser/modifiers/rangemodifier.cpp:75
-msgid "Extract a specific range (if omitted, '||to||' = end of string)"
+msgid "Extract a specific range (if '||to||' is omitted, go to the end of string)"
 msgstr ""
 
@@ -13296 +13275 @@
 #. +> trunk
 #: utilities/advancedrename/parser/options/directorynameoption.cpp:45
-msgid "Directory name of the parent, additional '.' characters move up in the directory hierarchy"
+msgid "Name of the parent directory, additional '.' characters move up in the directory hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -13362 +13341 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/advancedrename/parser/options/metadataoption.cpp:107
+#: utilities/advancedrename/parser/options/metadataoption.cpp:106
 msgid "Metadata..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/advancedrename/parser/options/metadataoption.cpp:107
+#: utilities/advancedrename/parser/options/metadataoption.cpp:106
 msgid "Add metadata information"
 msgstr ""
@@ -19065 +19044 @@
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Description of the renaming options"
+#~ msgstr "Opis onoga što priključak radi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fill..."
+#~ msgstr "&Ispuna"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Bengali (India)"
 #~ msgstr "Bengalski (Indija)ja)ja)"