Ignore:
Timestamp:
Feb 18, 2010, 11:20:38 AM (15 years ago)
Author:
Andrej Dundović
Message:

Do kraja ispravljen #15, nije bio ispravljen imperativ.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

    r30 r34  
    10601060#: dialogs/filetypeconfigwidget.ui:41
    10611061msgid "Delete the current file type."
    1062 msgstr "ObriÅ¡i trenutni tip datoteke."
     1062msgstr "IzbriÅ¡i trenutni tip datoteke."
    10631063
    10641064#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnDelete)
    … …  
    62916291#: view/kateview.cpp:876
    62926292msgid "Delete Line"
    6293 msgstr "ObriÅ¡i liniju"
     6293msgstr "IzbriÅ¡i liniju"
    62946294
    62956295#. +> trunk stable
    62966296#: view/kateview.cpp:882
    62976297msgid "Delete Word Left"
    6298 msgstr "ObriÅ¡i riječ lijevo"
     6298msgstr "IzbriÅ¡i riječ lijevo"
    62996299
    63006300#. +> trunk stable
    63016301#: view/kateview.cpp:888
    63026302msgid "Delete Word Right"
    6303 msgstr "ObriÅ¡i riječ desno"
     6303msgstr "IzbriÅ¡i riječ desno"
    63046304
    63056305#. +> trunk stable
    63066306#: view/kateview.cpp:894
    63076307msgid "Delete Next Character"
    6308 msgstr "ObriÅ¡i sljedeći znak"
     6308msgstr "IzbriÅ¡i sljedeći znak"
    63096309
    63106310#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.