Changeset 338 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kio_sftp.po

Timestamp:

May 28, 2010, 3:07:14 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kio_sftp.po (modified) (18 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kio_sftp.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: kio_sftp 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-18 18:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-27 10:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:48+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -24 +24 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:198 kio_sftp.cpp:202 kio_sftp.cpp:478 kio_sftp.cpp:686
+#: kio_sftp.cpp:199 kio_sftp.cpp:203 kio_sftp.cpp:479 kio_sftp.cpp:687
 msgid "SFTP Login"
 msgstr "SFTP prijavljivanje"
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:213
+#: kio_sftp.cpp:214
 msgid "Use the username input field to answer this question."
 msgstr "Koristite polje za unos korisničkog imena za odgovor na ovo pitanje."
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:402
+#: kio_sftp.cpp:403
 #, fuzzy
 #| msgid "Couldn't allocate callbacks"
@@ -41 +41 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:462
+#: kio_sftp.cpp:463
 #, kde-format
 msgid "Opening SFTP connection to host %1:%2"
@@ -47 +47 @@
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:466
+#: kio_sftp.cpp:467
 msgid "No hostname specified."
 msgstr "Ime posluÅŸitelja nije navedeno."
@@ -57 +57 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:480
+#: kio_sftp.cpp:481
 msgid "site:"
 msgstr "računalo:"
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:506
+#: kio_sftp.cpp:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Couldn't create a new SSH session."
@@ -69 +69 @@
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:515 kio_sftp.cpp:520
+#: kio_sftp.cpp:516 kio_sftp.cpp:521
 #, fuzzy
 #| msgid "Couldn't set a timeout."
@@ -76 +76 @@
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:527 kio_sftp.cpp:533
+#: kio_sftp.cpp:528 kio_sftp.cpp:534
 #, fuzzy
 #| msgid "Couldn't set compression."
@@ -83 +83 @@
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:540
+#: kio_sftp.cpp:541
 #, fuzzy
 #| msgid "Couldn't set host."
@@ -90 +90 @@
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:547
+#: kio_sftp.cpp:548
 #, fuzzy
 #| msgid "Couldn't set port."
@@ -97 +97 @@
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:556
+#: kio_sftp.cpp:557
 #, fuzzy
 #| msgid "Couldn't set username."
@@ -104 +104 @@
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:565
+#: kio_sftp.cpp:566
 #, fuzzy
 #| msgid "Couldn't set log verbosity."
@@ -111 +111 @@
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:573
+#: kio_sftp.cpp:574
 #, fuzzy
 #| msgid "Couldn't parse the config file."
@@ -118 +118 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:608
+#: kio_sftp.cpp:609
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -132 +132 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:619
+#: kio_sftp.cpp:620
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -150 +150 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:632
+#: kio_sftp.cpp:633
 msgid "Warning: Cannot verify host's identity."
 msgstr "Upozorenje: Ne mogu provjeriti indentitet računala!"
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:633
+#: kio_sftp.cpp:634
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -167 +167 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:664 kio_sftp.cpp:679 kio_sftp.cpp:718 kio_sftp.cpp:732
+#: kio_sftp.cpp:665 kio_sftp.cpp:680 kio_sftp.cpp:719 kio_sftp.cpp:733
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Neuspjelo spajanje."
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:687
+#: kio_sftp.cpp:688
 msgid "Please enter your username and password."
 msgstr "Molim unesite vaše korisničko ime i šifru."
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:692
+#: kio_sftp.cpp:693
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Neispravno korisničko ime ili lozinka"
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:745
+#: kio_sftp.cpp:746
 msgid "Unable to request the SFTP subsystem. Make sure SFTP is enabled on the server."
 msgstr "Nije moguće zahtjevati SFTP podsustav. Provjerite da li je SFTP omogućen na posluÅŸitelju."
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:753
+#: kio_sftp.cpp:754
 msgid "Could not initialize the SFTP session."
 msgstr "Ne mogu pokrenuti SFTP sjednicu."
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:758
+#: kio_sftp.cpp:759
 #, kde-format
 msgid "Successfully connected to %1"
@@ -198 +198 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kio_sftp.cpp:1249
+#: kio_sftp.cpp:1281
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -208 +208 @@
 
 #. +> trunk
-#: kio_sftp.cpp:1426
+#: kio_sftp.cpp:1458
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Couldn't read link: %1"