Ignore:
Timestamp:
May 20, 2010, 3:06:26 AM (15 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_lockout.po

    r140 r314  
    55"Project-Id-Version: plasma_applet_lockout\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-02-16 10:20+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-05-19 09:34+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2009-08-18 09:26+0200\n"
    99"Last-Translator: \n"
    … …  
    2020
    2121#. +> trunk stable
    22 #: lockout.cpp:71
     22#: lockout.cpp:72
    2323msgid "Lock"
    2424msgstr "Zaključaj"
    2525
    2626#. +> trunk stable
    27 #: lockout.cpp:71
     27#: lockout.cpp:72
    2828msgid "Lock the screen"
    2929msgstr "Zaključaj zaslon"
    3030
    3131#. +> trunk stable
    32 #: lockout.cpp:76
     32#: lockout.cpp:77
    3333msgid "Leave..."
    3434msgstr "Napusti 
"
    3535
    3636#. +> trunk stable
    37 #: lockout.cpp:76
     37#: lockout.cpp:77
    3838msgid "Logout, turn off or restart the computer"
    3939msgstr "Odjavi se, ugasi ili ponovo pokreni računalo"
    4040
    4141#. +> trunk stable
    42 #: lockout.cpp:81 lockout.cpp:229 lockout.cpp:254
     42#: lockout.cpp:82 lockout.cpp:218 lockout.cpp:243
    4343msgid "Suspend"
    4444msgstr "Zaustavi"
    4545
    4646#. +> trunk stable
    47 #: lockout.cpp:81
     47#: lockout.cpp:82
    4848msgid "Sleep (suspend to RAM)"
    4949msgstr "Spavanje (zaustavljanje u RAM)"
    5050
    5151#. +> trunk stable
    52 #: lockout.cpp:86
     52#: lockout.cpp:87
    5353msgid "Hibernate"
    5454msgstr "Hibernacija"
    5555
    5656#. +> trunk stable
    57 #: lockout.cpp:86
     57#: lockout.cpp:87
    5858msgid "Hibernate (suspend to disk)"
    5959msgstr "Hibernacija (zaustavljanje na disk) "
    6060
    6161#. +> trunk stable
    62 #: lockout.cpp:228
     62#: lockout.cpp:217
    6363msgid "Do you want to suspend to RAM (sleep)?"
    6464msgstr "Da li ÅŸelite zaustavljanje u RAM (spavanje)?"
    6565
    6666#. +> trunk stable
    67 #: lockout.cpp:253
     67#: lockout.cpp:242
    6868msgid "Do you want to suspend to disk (hibernate)?"
    6969msgstr "Da li ÅŸelite zaustavljanje na disk (hibernacija)?"
    7070
    7171#. +> trunk stable
    72 #: lockout.cpp:322
     72#: lockout.cpp:311
    7373msgid "General"
    7474msgstr "Općenito"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.