Changeset 312 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

Timestamp:

May 18, 2010, 3:06:09 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po (modified) (271 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: kmail 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-16 10:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-17 10:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-13 14:19+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -192 +192 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:105
+#: antispamwizard.cpp:111
 msgid "Anti-Spam Wizard"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:106
+#: antispamwizard.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "Anti-Virus Wizard"
@@ -203 +203 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:110
+#: antispamwizard.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "Welcome to the KMail Anti-Spam Wizard"
@@ -209 +209 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:111
+#: antispamwizard.cpp:117
 #, fuzzy
 msgid "Welcome to the KMail Anti-Virus Wizard"
@@ -215 +215 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:117
+#: antispamwizard.cpp:123
 msgid "Options to fine-tune the handling of spam messages"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:123
+#: antispamwizard.cpp:129
 msgid "Options to fine-tune the handling of virus messages"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:133
+#: antispamwizard.cpp:139
 msgid "Summary of changes to be made by this wizard"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:201
+#: antispamwizard.cpp:207
 msgid "Virus handling"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:285 antispamwizard.cpp:287 antispamwizard.cpp:599
+#: antispamwizard.cpp:291 antispamwizard.cpp:293 antispamwizard.cpp:604
 msgid "Spam Handling"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:326 antispamwizard.cpp:328 antispamwizard.cpp:612
+#: antispamwizard.cpp:332 antispamwizard.cpp:334 antispamwizard.cpp:617
 msgid "Semi spam (unsure) handling"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:388 antispamwizard.cpp:390 antispamwizard.cpp:620
+#: antispamwizard.cpp:394 antispamwizard.cpp:396 antispamwizard.cpp:625
 msgid "Classify as Spam"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:399
+#: antispamwizard.cpp:405
 #, fuzzy
 msgid "Spam"
@@ -256 +256 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:431 antispamwizard.cpp:433 antispamwizard.cpp:622
+#: antispamwizard.cpp:437 antispamwizard.cpp:439 antispamwizard.cpp:627
 msgid "Classify as NOT Spam"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:442
+#: antispamwizard.cpp:448
 #, fuzzy
 msgid "Ham"
@@ -267 +267 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:506
+#: antispamwizard.cpp:512
 #, kde-format
 msgid "Scanning for %1..."
@@ -273 +273 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:543
+#: antispamwizard.cpp:548
 msgid "Scanning for anti-spam tools finished."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:544
+#: antispamwizard.cpp:549
 msgid "Scanning for anti-virus tools finished."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:547
+#: antispamwizard.cpp:552
 msgid "<p>Sorry, no spam detection tools have been found. Install your spam detection software and re-run this wizard.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:550
+#: antispamwizard.cpp:555
 msgid "Scanning complete. No anti-virus tools found."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:575
+#: antispamwizard.cpp:580
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
@@ -301 +301 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:579
+#: antispamwizard.cpp:584
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -309 +309 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:584
+#: antispamwizard.cpp:589
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
@@ -317 +317 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:588
+#: antispamwizard.cpp:593
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -325 +325 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:614
+#: antispamwizard.cpp:619
 #, kde-format
 msgid "<p>The folder for messages classified as unsure (probably spam) is <i>%1</i>.</p>"
@@ -331 +331 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:627
+#: antispamwizard.cpp:632
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -340 +340 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:630
+#: antispamwizard.cpp:635
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -349 +349 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:896
+#: antispamwizard.cpp:901
 msgid ""
 "The wizard will search for any tools to do spam detection\n"
@@ -356 +356 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:900
+#: antispamwizard.cpp:905
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -367 +367 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:954
+#: antispamwizard.cpp:958
 msgid "<p>Please select the tools to be used for the detection and go to the next page.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:982
+#: antispamwizard.cpp:986
 #, fuzzy
 msgid "&Mark detected spam messages as read"
@@ -378 +378 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:984
+#: antispamwizard.cpp:988
 #, fuzzy
 msgid "Mark messages which have been classified as spam as read."
@@ -384 +384 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:987
+#: antispamwizard.cpp:991
 #, fuzzy
 msgid "Move &known spam to:"
@@ -390 +390 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:989
+#: antispamwizard.cpp:993
 msgid "The default folder for spam messages is the trash folder, but you may change that in the folder view below."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:1004
+#: antispamwizard.cpp:1008
 #, fuzzy
 msgid "Move &probable spam to:"
@@ -401 +401 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:1006
+#: antispamwizard.cpp:1010
 msgid ""
 "The default folder is the inbox folder, but you may change that in the folder view below."
@@ -408 +408 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:1109
+#: antispamwizard.cpp:1131
 msgid "Check messages using the anti-virus tools"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:1111
+#: antispamwizard.cpp:1133
 #, fuzzy
 msgid "Let the anti-virus tools check your messages. The wizard will create appropriate filters. The messages are usually marked by the tools so that following filters can react on this and, for example, move virus messages to a special folder."
@@ -419 +419 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:1117
+#: antispamwizard.cpp:1139
 #, fuzzy
 msgid "Move detected viral messages to the selected folder"
@@ -425 +425 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:1119
+#: antispamwizard.cpp:1141
 msgid "A filter to detect messages classified as virus-infected and to move those messages into a predefined folder is created. The default folder is the trash folder, but you may change that in the folder view."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:1125
+#: antispamwizard.cpp:1147
 #, fuzzy
 msgid "Additionally, mark detected viral messages as read"
@@ -436 +436 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: antispamwizard.cpp:1128
+#: antispamwizard.cpp:1150
 msgid "Mark messages which have been classified as virus-infected as read, as well as moving them to the selected folder."
 msgstr ""
@@ -460 +460 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: archivefolderdialog.cpp:75
+#: archivefolderdialog.cpp:76
 #, fuzzy
 msgid "F&ormat:"
@@ -466 +466 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: archivefolderdialog.cpp:81
+#: archivefolderdialog.cpp:82
 #, fuzzy
 msgid "Compressed Zip Archive (.zip)"
@@ -472 +472 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: archivefolderdialog.cpp:82
+#: archivefolderdialog.cpp:83
 #, fuzzy
 msgid "Uncompressed Archive (.tar)"
@@ -478 +478 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: archivefolderdialog.cpp:83
+#: archivefolderdialog.cpp:84
 #, fuzzy
 msgid "BZ2-Compressed Tar Archive (.tar.bz2)"
@@ -484 +484 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: archivefolderdialog.cpp:84
+#: archivefolderdialog.cpp:85
 #, fuzzy
 msgid "GZ-Compressed Tar Archive (.tar.gz)"
@@ -490 +490 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: archivefolderdialog.cpp:91
+#: archivefolderdialog.cpp:92
 #, fuzzy
 #| msgid "Archive &file:"
@@ -497 +497 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: archivefolderdialog.cpp:103
+#: archivefolderdialog.cpp:104
 #, fuzzy
 msgid "&Delete folders after completion"
@@ -503 +503 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: archivefolderdialog.cpp:152
+#: archivefolderdialog.cpp:153
 #, fuzzy
 msgid "Please select the folder that should be archived."
@@ -509 +509 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: archivefolderdialog.cpp:153
+#: archivefolderdialog.cpp:154
 #, fuzzy
 msgid "No folder selected"
@@ -725 +725 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:106 collectionaclpage.cpp:288
+#: collectionaclpage.cpp:106 collectionaclpage.cpp:285
 msgid "Permissions"
 msgstr "Dozvole"
@@ -741 +741 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:266
+#: collectionaclpage.cpp:263
 #, fuzzy
 msgid "Access Control"
@@ -747 +747 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:288
+#: collectionaclpage.cpp:285
 msgid "User Id"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:303
+#: collectionaclpage.cpp:300
 #, fuzzy
 msgid "Add Entry..."
@@ -758 +758 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:304
+#: collectionaclpage.cpp:301
 #, fuzzy
 msgid "Modify Entry..."
@@ -764 +764 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:305
+#: collectionaclpage.cpp:302
 #, fuzzy
 msgid "Remove Entry"
@@ -770 +770 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:409
+#: collectionaclpage.cpp:406
 msgid "Modify Permissions"
 msgstr ""
@@ -784 +784 @@
 msgstr ""
 
+#. +> trunk stable
+#: collectionaclpage.cpp:441
+msgid "Add Permissions"
+msgstr ""
+
 #. +> stable
 #: folderdialogacltab.cpp:441 folderdialogquotatab.cpp:115
@@ -789 +794 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:444
-msgid "Add Permissions"
-msgstr ""
-
 #. +> stable
 #: folderdialogacltab.cpp:447 folderdialogquotatab.cpp:121
@@ -808 +808 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:480
+#: collectionaclpage.cpp:477
 msgid "Do you really want to remove your own permissions for this folder? You will not be able to access it afterwards."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: collectionaclpage.cpp:480 configuredialog.cpp:496
+#: collectionaclpage.cpp:477 configuredialog.cpp:496
 #, fuzzy
 msgid "Remove"
@@ -2517 +2517 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: expirejob.cpp:175
+#: expirejob.cpp:170
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Removing 1 old message from folder %2..."
@@ -2526 +2526 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: expirejob.cpp:187
+#: expirejob.cpp:178
 #, kde-format
 msgid "Cannot expire messages from folder %1: destination folder %2 not found"
@@ -2532 +2532 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: expirejob.cpp:203
+#: expirejob.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Moving 1 old message from folder %2 to folder %3..."
@@ -2541 +2541 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: expirejob.cpp:234
+#: expirejob.cpp:216
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Removed 1 old message from folder %2."
@@ -2550 +2550 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: expirejob.cpp:240
+#: expirejob.cpp:222
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Moved 1 old message from folder %2 to folder %3."
@@ -2559 +2559 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: expirejob.cpp:247
+#: expirejob.cpp:229
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Removing old messages from folder %1 failed."
@@ -2565 +2565 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: expirejob.cpp:251
+#: expirejob.cpp:233
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Moving old messages from folder %1 to folder %2 failed."
@@ -2574 +2574 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: expirejob.cpp:257
+#: expirejob.cpp:239
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Removing old messages from folder %1 was canceled."
@@ -2583 +2583 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: expirejob.cpp:261
+#: expirejob.cpp:243
 #, kde-format
 msgid "Moving old messages from folder %1 to folder %2 was canceled."
@@ -2772 +2772 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: filterlogdlg.cpp:268 kmmainwidget.cpp:2353 kmmainwidget.cpp:2364
+#: filterlogdlg.cpp:268 kmmainwidget.cpp:2354 kmmainwidget.cpp:2365
 msgid "KMail Error"
 msgstr "KMail greška"
@@ -5166 +5166 @@
 #. i18n: ectx: Menu (apply_filter_actions)
 #. +> trunk stable
-#: kmail_part.rc:148 kmmainwidget.cpp:3303 kmmainwin.rc:151
+#: kmail_part.rc:148 kmmainwidget.cpp:3317 kmmainwin.rc:151
 msgid "A&pply Filter"
 msgstr "&Primijeni filter"
@@ -5199 +5199 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:295
+#: kmcommands.cpp:297
 msgid "Please wait"
 msgstr "Molim pričekajte"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:296 kmcommands.cpp:372
+#: kmcommands.cpp:298 kmcommands.cpp:374
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Please wait while the message is transferred"
@@ -5213 +5213 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:535
+#: kmcommands.cpp:531
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
@@ -5234 +5234 @@
 msgstr "<qt>Da li zaista şelite izvršiti <b>%1</b>?</qt>"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:536 kmcommands.cpp:825
-msgid "Save to File"
-msgstr "Spremi u datoteku"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:536 kmcommands.cpp:825
-msgid "&Replace"
-msgstr "&Zamijeni"
-
-#. +> stable
-#: kmcommands.cpp:622
-msgid "Address copied to clipboard."
-msgstr "Adresa je kopirana u odlagalište."
-
-#. +> stable
-#: kmcommands.cpp:627
-msgid "URL copied to clipboard."
-msgstr "URL je kopiran u odlagalište."
-
-#. +> trunk
-#: kmcommands.cpp:648
-msgid ""
-"*.mbox|email messages (*.mbox)\n"
-"*|all files (*)"
-msgstr ""
-
-#. +> stable
-#: kmcommands.cpp:769
-msgid "Message as Plain Text"
-msgstr "Poruka kao čisti tekst"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:824
-#, kde-format
-msgid ""
-"File %1 exists.\n"
-"Do you want to replace it?"
-msgstr ""
-"Datoteka %1 postoji.\n"
-"Åœelite li je zamijeniti?"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:868
-msgid "Open Message"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:905 kmcommands.cpp:931
-#, fuzzy
-msgid "The file does not contain a message."
-msgstr "Izbaci &nepročitane poruke"
-
-#. +> stable
-#: kmcommands.cpp:923
-msgid "The message was removed while saving it. It has not been saved."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:951
-msgid "The file contains multiple messages. Only the first message is shown."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1162
-msgid "Do you want to forward the selected messages as attachments in one message (as a MIME digest) or as individual messages?"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1165
-#, fuzzy
-msgid "Send As Digest"
-msgstr "Pošalji „o&dbijen“"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1166
-msgid "Send Individually"
-msgstr ""
-
-#. +> stable
-#: kmcommands.cpp:1281
-msgid ""
-"\n"
-"This is a MIME digest forward. The content of the message is contained in the attachment(s).\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Ovo je proslijeđivanje MIME saÅŸetka. SadrÅŸaj ove poruke se nalazi u prilogu.\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1671 kmmainwidget.cpp:2248
-#, fuzzy
-msgid "Filtering messages"
-msgstr "Izbriši poruke"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1678 kmmainwidget.cpp:2275
-#, fuzzy, kde-format
-msgid "Filtering message %1 of %2"
-msgstr "Premještam poruku %3 od %2 iz %1."
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1688
-msgid "Not enough free disk space?"
-msgstr "Nema dovoljno slobodnog prostora na disku?"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1859
-#, fuzzy
-msgid "Moving messages"
-msgstr "Premještanje poruka nije uspjelo."
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1859
-#, fuzzy
-msgid "Deleting messages"
-msgstr "Izbriši poruke"
-
-#. +> stable
-#: kmcommands.cpp:1981
-#, kde-format
-msgid "Corrupt IMAP cache detected in folder %1. Copying of messages aborted."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2007
-msgid "Found no attachments to save."
-msgstr "Nema priloga za spremanje."
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2020
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachments To"
-msgstr "Snimi prilog kao"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2037
-msgctxt "filename for an unnamed attachment"
-msgid "attachment.1"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2042
-#, fuzzy
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Snimi prilog kao"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2068
-#, kde-format
-msgctxt "filename for the %1-th unnamed attachment"
-msgid "attachment.%1"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2107 kmcommands.cpp:2116
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2625 kmcommands.cpp:2634
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "A file named %1 already exists. Do you want to overwrite it?"
@@ -5404 +5247 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2109 kmcommands.cpp:2118
+#: kmcommands.cpp:532 kmcommands.cpp:821
+msgid "Save to File"
+msgstr "Spremi u datoteku"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:532 kmcommands.cpp:821
+msgid "&Replace"
+msgstr "&Zamijeni"
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:622
+msgid "Address copied to clipboard."
+msgstr "Adresa je kopirana u odlagalište."
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:627
+msgid "URL copied to clipboard."
+msgstr "URL je kopiran u odlagalište."
+
+#. +> trunk
+#: kmcommands.cpp:644
+msgid ""
+"*.mbox|email messages (*.mbox)\n"
+"*|all files (*)"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:769
+msgid "Message as Plain Text"
+msgstr "Poruka kao čisti tekst"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:820
+#, kde-format
+msgid ""
+"File %1 exists.\n"
+"Do you want to replace it?"
+msgstr ""
+"Datoteka %1 postoji.\n"
+"Åœelite li je zamijeniti?"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:864
+msgid "Open Message"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:901 kmcommands.cpp:927
+#, fuzzy
+msgid "The file does not contain a message."
+msgstr "Izbaci &nepročitane poruke"
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:923
+msgid "The message was removed while saving it. It has not been saved."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:947
+msgid "The file contains multiple messages. Only the first message is shown."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:1143
+msgid "Do you want to forward the selected messages as attachments in one message (as a MIME digest) or as individual messages?"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:1146
+#, fuzzy
+msgid "Send As Digest"
+msgstr "Pošalji „o&dbijen“"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:1147
+msgid "Send Individually"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:1281
+msgid ""
+"\n"
+"This is a MIME digest forward. The content of the message is contained in the attachment(s).\n"
+"\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Ovo je proslijeđivanje MIME saÅŸetka. SadrÅŸaj ove poruke se nalazi u prilogu.\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:1631 kmmainwidget.cpp:2249
+#, fuzzy
+msgid "Filtering messages"
+msgstr "Izbriši poruke"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:1638 kmmainwidget.cpp:2276
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Filtering message %1 of %2"
+msgstr "Premještam poruku %3 od %2 iz %1."
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:1648
+msgid "Not enough free disk space?"
+msgstr "Nema dovoljno slobodnog prostora na disku?"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:1814
+#, fuzzy
+msgid "Moving messages"
+msgstr "Premještanje poruka nije uspjelo."
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:1814
+#, fuzzy
+msgid "Deleting messages"
+msgstr "Izbriši poruke"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:1928
+msgid "Found no attachments to save."
+msgstr "Nema priloga za spremanje."
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:1981
+#, kde-format
+msgid "Corrupt IMAP cache detected in folder %1. Copying of messages aborted."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:2066
+#, fuzzy, kde-format
+msgid ""
+"From: %1\n"
+"To: %2\n"
+"Subject: %3"
+msgstr ""
+"Od: %1\n"
+"Za: %2\n"
+"Tema: %3"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmcommands.cpp:2079
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Mail: %1"
+msgstr "KMail"
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2424
+msgid "Opening URL..."
+msgstr "Otvaram URL 
"
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2434
+#, fuzzy
+msgid "Execute"
+msgstr "izvrši naredbu"
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2531
+#, fuzzy
+msgid "Save Attachments To"
+msgstr "Snimi prilog kao"
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2549
+msgctxt "filename for an unnamed attachment"
+msgid "attachment.1"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2556
+#, fuzzy
+msgid "Save Attachment"
+msgstr "Snimi prilog kao"
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2582
+#, kde-format
+msgctxt "filename for the %1-th unnamed attachment"
+msgid "attachment.%1"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2627 kmcommands.cpp:2636
 #, fuzzy
 msgid "File Already Exists"
 msgstr "Datoteka već postoji"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2109 kmcommands.cpp:2118
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2627 kmcommands.cpp:2636
 #, fuzzy
 msgid "&Overwrite"
 msgstr "Pr&epiši"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2119
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2637
 #, fuzzy
 msgid "Overwrite &All"
 msgstr "Umetni datoteku"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2146
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2681
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The part %1 of the message is encrypted. Do you want to keep the encryption when saving?"
 msgstr "Ovaj dio poruke je kriptiran. Åœelite li da ga zadrÅŸite takvim prilikom spremanja?"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2148 kmcommands.cpp:2157
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2683 kmcommands.cpp:2692
 msgid "KMail Question"
 msgstr "KMail pitanje"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2148
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2683
 #, fuzzy
 msgid "Keep Encryption"
 msgstr "Å i&firiraj"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2148 kmcommands.cpp:2157
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2683 kmcommands.cpp:2692
 #, fuzzy
 msgid "Do Not Keep"
 msgstr "&Kriptiraj"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2155
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2690
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The part %1 of the message is signed. Do you want to keep the signature when saving?"
 msgstr "Ovaj dio poruke je potpisan. Åœelite li da zadrÅŸite potpis prilikom spremanja?"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2157
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2692
 #, fuzzy
 msgid "Keep Signature"
 msgstr "Signatures"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2204 kmcommands.cpp:2228 kmcommands.cpp:2244
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2765 kmcommands.cpp:2789 kmcommands.cpp:2805
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "1 = file name, 2 = error string"
@@ -5469 +5498 @@
 "%1"
 
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2207 kmcommands.cpp:2231 kmcommands.cpp:2247
+#. +> stable
+#: kmcommands.cpp:2768 kmcommands.cpp:2792 kmcommands.cpp:2808
 #, fuzzy
 msgid "Error saving attachment"
 msgstr "prilog"
-
-#. +> stable
-#: kmcommands.cpp:2424
-msgid "Opening URL..."
-msgstr "Otvaram URL 
"
-
-#. +> stable
-#: kmcommands.cpp:2434
-#, fuzzy
-msgid "Execute"
-msgstr "izvrši naredbu"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2460
-#, fuzzy, kde-format
-msgid ""
-"From: %1\n"
-"To: %2\n"
-"Subject: %3"
-msgstr ""
-"Od: %1\n"
-"Za: %2\n"
-"Tema: %3"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:2473
-#, fuzzy, kde-format
-msgid "Mail: %1"
-msgstr "KMail"
 
 #. +> stable
@@ -5857 +5857 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcomposewin.cpp:1221 kmmainwidget.cpp:2968
+#: kmcomposewin.cpp:1221 kmmainwidget.cpp:2982
 msgid "&Address Book"
 msgstr "&Adresar 
"
@@ -6681 +6681 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:624
+#: kmfilteraction.cpp:625
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Delivery"
@@ -6687 +6687 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:665
+#: kmfilteraction.cpp:666
 #, fuzzy
 msgid "Set Transport To"
@@ -6693 +6693 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:701
+#: kmfilteraction.cpp:702
 #, fuzzy
 msgid "Set Reply-To To"
@@ -6699 +6699 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:742
+#: kmfilteraction.cpp:743
 #, fuzzy
 msgid "Set Identity To"
@@ -6705 +6705 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:831
+#: kmfilteraction.cpp:832
 #, fuzzy
 msgid "Mark As"
@@ -6711 +6711 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:836
+#: kmfilteraction.cpp:837
 msgctxt "msg status"
 msgid "Important"
@@ -6717 +6717 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:837
+#: kmfilteraction.cpp:838
 msgctxt "msg status"
 msgid "Read"
@@ -6723 +6723 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:838
+#: kmfilteraction.cpp:839
 msgctxt "msg status"
 msgid "Unread"
@@ -6729 +6729 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:839
+#: kmfilteraction.cpp:840
 msgctxt "msg status"
 msgid "Replied"
@@ -6735 +6735 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:840
+#: kmfilteraction.cpp:841
 msgctxt "msg status"
 msgid "Forwarded"
@@ -6741 +6741 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:841
+#: kmfilteraction.cpp:842
 msgctxt "msg status"
 msgid "Old"
@@ -6747 +6747 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:842
+#: kmfilteraction.cpp:843
 msgctxt "msg status"
 msgid "New"
@@ -6753 +6753 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:843
+#: kmfilteraction.cpp:844
 msgctxt "msg status"
 msgid "Watched"
@@ -6759 +6759 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:844
+#: kmfilteraction.cpp:845
 msgctxt "msg status"
 msgid "Ignored"
@@ -6765 +6765 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:845
+#: kmfilteraction.cpp:846
 msgctxt "msg status"
 msgid "Spam"
@@ -6771 +6771 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:846
+#: kmfilteraction.cpp:847
 msgctxt "msg status"
 msgid "Ham"
@@ -6777 +6777 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:847
+#: kmfilteraction.cpp:848
 #, fuzzy
 msgctxt "msg status"
@@ -6784 +6784 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:929
+#: kmfilteraction.cpp:930
 #, fuzzy
 msgid "Add Tag"
@@ -6790 +6790 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1013
+#: kmfilteraction.cpp:1014
 #, fuzzy
 msgid "Send Fake MDN"
@@ -6796 +6796 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1018
+#: kmfilteraction.cpp:1019
 msgctxt "MDN type"
 msgid "Ignore"
@@ -6802 +6802 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1019
+#: kmfilteraction.cpp:1020
 msgctxt "MDN type"
 msgid "Displayed"
@@ -6808 +6808 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1020
+#: kmfilteraction.cpp:1021
 msgctxt "MDN type"
 msgid "Deleted"
@@ -6814 +6814 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1021
+#: kmfilteraction.cpp:1022
 msgctxt "MDN type"
 msgid "Dispatched"
@@ -6820 +6820 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1022
+#: kmfilteraction.cpp:1023
 msgctxt "MDN type"
 msgid "Processed"
@@ -6826 +6826 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1023
+#: kmfilteraction.cpp:1024
 msgctxt "MDN type"
 msgid "Denied"
@@ -6832 +6832 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1024
+#: kmfilteraction.cpp:1025
 msgctxt "MDN type"
 msgid "Failed"
@@ -6838 +6838 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1092
+#: kmfilteraction.cpp:1093
 #, fuzzy
 msgid "Remove Header"
@@ -6844 +6844 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1169
+#: kmfilteraction.cpp:1170
 #, fuzzy
 msgid "Add Header"
@@ -6850 +6850 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1203
+#: kmfilteraction.cpp:1204
 #, fuzzy
 msgid "With value:"
@@ -6856 +6856 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1317
+#: kmfilteraction.cpp:1318
 #, fuzzy
 msgid "Rewrite Header"
@@ -6862 +6862 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1359
+#: kmfilteraction.cpp:1360
 #, fuzzy
 msgid "Replace:"
@@ -6868 +6868 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1367
+#: kmfilteraction.cpp:1368
 #, fuzzy
 msgid "With:"
@@ -6874 +6874 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1487
+#: kmfilteraction.cpp:1488
 #, fuzzy
 msgid "Move Into Folder"
@@ -6880 +6880 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1524
+#: kmfilteraction.cpp:1525
 #, fuzzy
 msgid "Copy Into Folder"
@@ -6886 +6886 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1569
+#: kmfilteraction.cpp:1570
 #, fuzzy
 msgid "Forward To"
@@ -6892 +6892 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1614
+#: kmfilteraction.cpp:1615
 #, fuzzy
 msgid "The addressee to whom the message will be forwarded."
@@ -6898 +6898 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1615
+#: kmfilteraction.cpp:1616
 msgid "The filter will forward the message to the addressee entered here."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1621
+#: kmfilteraction.cpp:1622
 #, fuzzy
 msgid "Default Template"
@@ -6909 +6909 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1630
+#: kmfilteraction.cpp:1631
 #, fuzzy
 msgid "The template used when forwarding"
@@ -6915 +6915 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1631
+#: kmfilteraction.cpp:1632
 msgid "Set the forwarding template that will be used with this filter."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1716
+#: kmfilteraction.cpp:1717
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Forward to %1 with default template"
@@ -6926 +6926 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1718
+#: kmfilteraction.cpp:1719
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Forward to %1 with template %2"
@@ -6932 +6932 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1739
+#: kmfilteraction.cpp:1740
 #, fuzzy
 msgid "Redirect To"
@@ -6938 +6938 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1784
+#: kmfilteraction.cpp:1785
 #, fuzzy
 msgid "Execute Command"
@@ -6944 +6944 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1813
+#: kmfilteraction.cpp:1814
 #, fuzzy
 msgid "Pipe Through"
@@ -6950 +6950 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:1886
+#: kmfilteraction.cpp:1887
 #, fuzzy
 msgid "Play Sound"
@@ -6956 +6956 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:2009 kmreaderwin.cpp:190
+#: kmfilteraction.cpp:2010 kmreaderwin.cpp:191
 msgid "Add to Address Book"
 msgstr "Dodaj u adresar"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:2010
+#: kmfilteraction.cpp:2011
 #, fuzzy
 #| msgid "&From"
@@ -6969 +6969 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:2011
+#: kmfilteraction.cpp:2012
 #, fuzzy
 msgctxt "Email recipient"
@@ -6976 +6976 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:2012 kmsearchpatternedit.cpp:69
+#: kmfilteraction.cpp:2013 kmsearchpatternedit.cpp:69
 #, fuzzy
 msgid "CC"
@@ -6982 +6982 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:2013
+#: kmfilteraction.cpp:2014
 #, fuzzy
 msgid "BCC"
@@ -6988 +6988 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:2016
+#: kmfilteraction.cpp:2017
 #, fuzzy
 #| msgid "Available Filters"
@@ -6995 +6995 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:2060
+#: kmfilteraction.cpp:2061
 msgid "with category"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:2067
+#: kmfilteraction.cpp:2068
 #, fuzzy
 #| msgid "is in address book"
@@ -7007 +7007 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmfilteraction.cpp:2075
+#: kmfilteraction.cpp:2076
 msgid ""
 "<p>This defines the preferred address book.<br />"
@@ -7428 +7428 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmkernel.cpp:880 kmmainwidget.cpp:2429
+#: kmkernel.cpp:880 kmmainwidget.cpp:2443
 msgid "Work Online"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmkernel.cpp:881 kmmainwidget.cpp:2425
+#: kmkernel.cpp:881 kmmainwidget.cpp:2439
 msgid "Work Offline"
 msgstr ""
@@ -7520 +7520 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmkernel.cpp:1429 kmmainwidget.cpp:1459
+#: kmkernel.cpp:1429 kmmainwidget.cpp:1460
 msgid "Empty Trash"
 msgstr "Isprazni smeće"
@@ -7603 +7603 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:441
+#: kmmainwidget.cpp:442
 #, fuzzy
 #| msgid "Subscription..."
@@ -7611 +7611 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:892
+#: kmmainwidget.cpp:893
 msgid "Set Focus to Quick Search"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:904
+#: kmmainwidget.cpp:905
 #, fuzzy
 msgid "Extend Selection to Previous Message"
@@ -7622 +7622 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:910
+#: kmmainwidget.cpp:911
 #, fuzzy
 msgid "Extend Selection to Next Message"
@@ -7628 +7628 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:973
+#: kmmainwidget.cpp:974
 msgid "Remove Duplicate Messages"
 msgstr "Ukloni duplicirane poruke"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:983
+#: kmmainwidget.cpp:984
 msgid "Move Message to Folder"
 msgstr "Premjesti poruku u mapu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:990
+#: kmmainwidget.cpp:991
 msgid "Copy Message to Folder"
 msgstr "Kopiraj poruku u mapu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:997
+#: kmmainwidget.cpp:998
 #, fuzzy
 msgid "Jump to Folder..."
@@ -7649 +7649 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1004
+#: kmmainwidget.cpp:1005
 msgid "Abort Current Operation"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1011
+#: kmmainwidget.cpp:1012
 msgid "Focus on Next Folder"
 msgstr "Fokus na sljedeću mapu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1018
+#: kmmainwidget.cpp:1019
 msgid "Focus on Previous Folder"
 msgstr "Fokus na prethodnu mapu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1025
+#: kmmainwidget.cpp:1026
 #, fuzzy
 msgid "Select Folder with Focus"
@@ -7670 +7670 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1033
+#: kmmainwidget.cpp:1034
 #, fuzzy
 msgid "Focus on Next Message"
@@ -7676 +7676 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1040
+#: kmmainwidget.cpp:1041
 #, fuzzy
 msgid "Focus on Previous Message"
@@ -7682 +7682 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1047
+#: kmmainwidget.cpp:1048
 #, fuzzy
 msgid "Select Message with Focus"
@@ -7688 +7688 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1224
+#: kmmainwidget.cpp:1225
 #, kde-format
 msgid "1 new message in %2"
@@ -7697 +7697 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1243
+#: kmmainwidget.cpp:1244
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is a list of the number of new messages per folder"
@@ -7708 +7708 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1246
+#: kmmainwidget.cpp:1247
 msgid "New mail arrived"
 msgstr "Stigla je nova pošta"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1332
+#: kmmainwidget.cpp:1333
 msgid "No Subject"
 msgstr "Nema Teme"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1345
+#: kmmainwidget.cpp:1346
 #, fuzzy
 msgid "(no templates)"
@@ -7724 +7724 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1434
+#: kmmainwidget.cpp:1435
 #, fuzzy
 msgid "This folder does not have any expiry options set"
@@ -7730 +7730 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1440
+#: kmmainwidget.cpp:1441
 #, kde-format
 msgid "<qt>Are you sure you want to expire the folder <b>%1</b>?</qt>"
@@ -7736 +7736 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1442
+#: kmmainwidget.cpp:1443
 msgid "Expire Folder"
 msgstr "Izbaci stare poruke iz mape"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1443
+#: kmmainwidget.cpp:1444
 msgid "&Expire"
 msgstr "&Istječe"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1459
+#: kmmainwidget.cpp:1460
 msgid "Move to Trash"
 msgstr "Pošalji u smeće"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1461
+#: kmmainwidget.cpp:1462
 msgid "Are you sure you want to empty the trash folder?"
 msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite isprazniti mapu za smeće?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1462
+#: kmmainwidget.cpp:1463
 #, kde-format
 msgid "<qt>Are you sure you want to move all messages from folder <b>%1</b> to the trash?</qt>"
@@ -7762 +7762 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1482
+#: kmmainwidget.cpp:1483
 msgid "Moved all messages to the trash"
 msgstr "Sve poruke su premještene u smeće"
@@ -7789 +7789 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1522
+#: kmmainwidget.cpp:1523
 #, fuzzy
 msgid "Delete Search"
@@ -7795 +7795 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1523
+#: kmmainwidget.cpp:1524
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
@@ -7803 +7803 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1526
+#: kmmainwidget.cpp:1527
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:button Delete search"
@@ -7810 +7810 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1528
+#: kmmainwidget.cpp:1529
 msgid "Delete Folder"
 msgstr "Izbriši Mapu"
@@ -7828 +7828 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1533
+#: kmmainwidget.cpp:1534
 #, kde-format
 msgid "<qt>Are you sure you want to delete the empty folder <b>%1</b>?</qt>"
@@ -7834 +7834 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1537
+#: kmmainwidget.cpp:1538
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
@@ -7843 +7843 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1546
+#: kmmainwidget.cpp:1547
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
@@ -7852 +7852 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1552
+#: kmmainwidget.cpp:1553
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
@@ -7861 +7861 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1559
+#: kmmainwidget.cpp:1560
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:button Delete folder"
@@ -7874 +7874 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1609
+#: kmmainwidget.cpp:1610
 msgid ""
 "Are you sure you want to refresh the IMAP cache?\n"
@@ -7883 +7883 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1612
+#: kmmainwidget.cpp:1613
 msgid "Refresh IMAP Cache"
 msgstr "OsvijeÅŸi IMAP predmemoriju"
@@ -7894 +7894 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1612
+#: kmmainwidget.cpp:1613
 msgid "&Refresh"
 msgstr "&OsvjeÅŸi"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1628
+#: kmmainwidget.cpp:1629
 msgid "Are you sure you want to expire all old messages?"
 msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite da isteknu sve stare poruke?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1629
+#: kmmainwidget.cpp:1630
 msgid "Expire Old Messages?"
 msgstr "Izbaciti stare poruke?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1629
+#: kmmainwidget.cpp:1630
 msgid "Expire"
 msgstr "Izbaci stare poruke"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1645
+#: kmmainwidget.cpp:1646
 #, fuzzy
 msgid "Use of HTML in mail will make you more vulnerable to \"spam\" and may increase the likelihood that your system will be compromised by other present and anticipated security exploits."
@@ -7920 +7920 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1648 kmmainwidget.cpp:1673
+#: kmmainwidget.cpp:1649 kmmainwidget.cpp:1674
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Sigurnosno upozorenje"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1649
+#: kmmainwidget.cpp:1650
 msgid "Use HTML"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1670
+#: kmmainwidget.cpp:1671
 #, fuzzy
 msgid "Loading external references in html mail will make you more vulnerable to \"spam\" and may increase the likelihood that your system will be compromised by other present and anticipated security exploits."
@@ -7936 +7936 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1674
+#: kmmainwidget.cpp:1675
 msgid "Load External References"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1758
+#: kmmainwidget.cpp:1759
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -7954 +7954 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1764
+#: kmmainwidget.cpp:1765
 #, fuzzy
 msgid "Delete Messages"
@@ -7966 +7966 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1764
+#: kmmainwidget.cpp:1765
 #, fuzzy
 msgid "Delete Message"
@@ -7972 +7972 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1785
+#: kmmainwidget.cpp:1786
 #, fuzzy
 msgid "Moving messages..."
@@ -7978 +7978 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1787
+#: kmmainwidget.cpp:1788
 #, fuzzy
 msgid "Deleting messages..."
@@ -7984 +7984 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1801
+#: kmmainwidget.cpp:1802
 #, fuzzy
 msgid "Messages deleted successfully."
@@ -7990 +7990 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1803
+#: kmmainwidget.cpp:1804
 #, fuzzy
 msgid "Messages moved successfully."
@@ -7996 +7996 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1808
+#: kmmainwidget.cpp:1809
 #, fuzzy
 msgid "Deleting messages failed."
@@ -8002 +8002 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1810
+#: kmmainwidget.cpp:1811
 #, fuzzy
 msgid "Deleting messages canceled."
@@ -8008 +8008 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1813
+#: kmmainwidget.cpp:1814
 msgid "Moving messages failed."
 msgstr "Premještanje poruka nije uspjelo."
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1815
+#: kmmainwidget.cpp:1816
 #, fuzzy
 msgid "Moving messages canceled."
@@ -8019 +8019 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1844
+#: kmmainwidget.cpp:1845
 #, fuzzy
 msgid "Move Messages to Folder"
@@ -8025 +8025 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1874
+#: kmmainwidget.cpp:1875
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages..."
@@ -8031 +8031 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1883
+#: kmmainwidget.cpp:1884
 #, fuzzy
 msgid "Messages copied successfully."
@@ -8037 +8037 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1886
+#: kmmainwidget.cpp:1887
 #, fuzzy
 #| msgid "Moving messages failed."
@@ -8044 +8044 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1888
+#: kmmainwidget.cpp:1889
 #, fuzzy
 msgid "Copying messages canceled."
@@ -8050 +8050 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1899
+#: kmmainwidget.cpp:1900
 #, fuzzy
 #| msgid "Copy Message to Folder"
@@ -8063 +8063 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1935
+#: kmmainwidget.cpp:1936
 #, fuzzy
 #| msgid "Move message to trashcan"
@@ -8070 +8070 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1945
+#: kmmainwidget.cpp:1946
 #, fuzzy
 msgid "Messages moved to trash successfully."
@@ -8076 +8076 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1948
+#: kmmainwidget.cpp:1949
 #, fuzzy
 #| msgid "Moving messages failed."
@@ -8083 +8083 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:1950
+#: kmmainwidget.cpp:1951
 #, fuzzy
 msgid "Moving messages to trash canceled."
@@ -8089 +8089 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2186
+#: kmmainwidget.cpp:2187
 msgid "Filter on Mailing-List..."
 msgstr "Filtriraj po listi za raspravu 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2200
+#: kmmainwidget.cpp:2201
 #, kde-format
 msgid "Filter on Mailing-List %1..."
@@ -8100 +8100 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2221
+#: kmmainwidget.cpp:2222
 #, fuzzy
 msgid "Jump to Folder"
@@ -8106 +8106 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2292
+#: kmmainwidget.cpp:2293
 #, fuzzy
 msgid "Unable to process messages: "
@@ -8112 +8112 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2323
+#: kmmainwidget.cpp:2324
 msgid ""
 "KMail's Out of Office Reply functionality relies on server-side filtering. You have not yet configured an IMAP server for this.\n"
@@ -8121 +8121 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2328
+#: kmmainwidget.cpp:2329
 msgid "No Server-Side Filtering Configured"
 msgstr "Filtriranje na strani posluşitelja nije podešeno"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2351
+#: kmmainwidget.cpp:2352
 msgid "Could not start certificate manager; please check your installation."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2362
+#: kmmainwidget.cpp:2363
 #, fuzzy
 msgid "Could not start GnuPG LogViewer (kwatchgnupg); please check your installation."
@@ -8137 +8137 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2906
+#: kmmainwidget.cpp:2920
 msgid "Save &As..."
 msgstr "Spremi &kao
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2915
+#: kmmainwidget.cpp:2929
 msgid "&Expire All Folders"
 msgstr "&Izbaci stare poruke iz svih mapa"
@@ -8152 +8152 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2920
+#: kmmainwidget.cpp:2934
 msgid "&Refresh Local IMAP Cache"
 msgstr "&OsvijeÅŸi lokalnu IMAP predmemoriju"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2925
+#: kmmainwidget.cpp:2939
 msgid "Empty All &Trash Folders"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2930
+#: kmmainwidget.cpp:2944
 msgid "Check &Mail"
 msgstr "Provjeri &poštu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2936
+#: kmmainwidget.cpp:2950
 #, fuzzy
 #| msgid "Check &Mail"
@@ -8180 +8180 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2937 kmmainwidget.cpp:2938
+#: kmmainwidget.cpp:2951 kmmainwidget.cpp:2952
 #, fuzzy
 #| msgid "Check &Mail"
@@ -8187 +8187 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2948
+#: kmmainwidget.cpp:2962
 #, fuzzy
 msgid "&Send Queued Messages"
@@ -8193 +8193 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2953
+#: kmmainwidget.cpp:2967
 msgid "Online status (unknown)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2958
+#: kmmainwidget.cpp:2972
 #, fuzzy
 msgid "Send Queued Messages Via"
@@ -8204 +8204 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2976
+#: kmmainwidget.cpp:2990
 #, fuzzy
 #| msgid "Certificate Manager..."
@@ -8211 +8211 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2983
+#: kmmainwidget.cpp:2997
 #, fuzzy
 msgid "GnuPG Log Viewer"
@@ -8217 +8217 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:2995
+#: kmmainwidget.cpp:3009
 #, fuzzy
 #| msgid "&Import Messages..."
@@ -8224 +8224 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3003
+#: kmmainwidget.cpp:3017
 msgid "&Debug Sieve..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3010
+#: kmmainwidget.cpp:3024
 msgid "Filter &Log Viewer..."
 msgstr "Preglednik filtara i &logova 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3015
+#: kmmainwidget.cpp:3029
 msgid "&Anti-Spam Wizard..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3020
+#: kmmainwidget.cpp:3034
 msgid "&Anti-Virus Wizard..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3025
+#: kmmainwidget.cpp:3039
 #, fuzzy
 msgid "&Account Wizard..."
@@ -8250 +8250 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3031
+#: kmmainwidget.cpp:3045
 msgid "Edit \"Out of Office\" Replies..."
 msgstr "Uredi odgovore „izvan ureda“ 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3041 kmreadermainwin.cpp:275
+#: kmmainwidget.cpp:3055 kmreadermainwin.cpp:277
 msgid "&Move to Trash"
 msgstr "Pre&mjesti u smeće"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3044 kmreadermainwin.cpp:276
+#: kmmainwidget.cpp:3058 kmreadermainwin.cpp:278
 #, fuzzy
 #| msgid "trash"
@@ -8268 +8268 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3046 kmreadermainwin.cpp:277
+#: kmmainwidget.cpp:3060 kmreadermainwin.cpp:279
 msgid "Move message to trashcan"
 msgstr "Premjesti poruku u smeće"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3053
+#: kmmainwidget.cpp:3067
 #, fuzzy
 msgctxt "@action Hard delete, bypassing trash"
@@ -8280 +8280 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3058
+#: kmmainwidget.cpp:3072
 #, fuzzy
 msgid "M&ove Thread to Trash"
@@ -8286 +8286 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3062
+#: kmmainwidget.cpp:3076
 #, fuzzy
 msgid "Move thread to trashcan"
@@ -8292 +8292 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3065
+#: kmmainwidget.cpp:3079
 #, fuzzy
 msgid "Delete T&hread"
@@ -8298 +8298 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3071
+#: kmmainwidget.cpp:3085
 msgid "&Find Messages..."
 msgstr "&Nađi poruke 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3077 kmreaderwin.cpp:213
+#: kmmainwidget.cpp:3091 kmreaderwin.cpp:214
 msgid "&Find in Message..."
 msgstr "&Nađi u poruci 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3083
+#: kmmainwidget.cpp:3097
 #, fuzzy
 msgid "Select &All Messages"
@@ -8314 +8314 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3091
+#: kmmainwidget.cpp:3105
 #, fuzzy
 msgid "&Mailing List Management..."
@@ -8320 +8320 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3096
+#: kmmainwidget.cpp:3110
 msgid "&Assign Shortcut..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3101
+#: kmmainwidget.cpp:3115
 msgid "Mark All Messages as &Read"
 msgstr "Označi sve poruke kao p&ročitane"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3117
+#: kmmainwidget.cpp:3131
 #, fuzzy
 msgid "&Expiration Settings"
@@ -8336 +8336 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3136
+#: kmmainwidget.cpp:3150
 #, fuzzy
 #| msgid "&New Folder..."
@@ -8348 +8348 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3140
+#: kmmainwidget.cpp:3154
 msgid "Prefer &HTML to Plain Text"
 msgstr "Preferiraj HTML nad običnim tekstom"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3144
+#: kmmainwidget.cpp:3158
 msgid "Load E&xternal References"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: kmmainwidget.cpp:3150
+#: kmmainwidget.cpp:3164
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Copy Folder"
@@ -8387 +8387 @@
 
 #. +> trunk
-#: kmmainwidget.cpp:3159
+#: kmmainwidget.cpp:3173
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Copy Message"
@@ -8402 +8402 @@
 
 #. +> trunk
-#: kmmainwidget.cpp:3164
+#: kmmainwidget.cpp:3178
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Cut Message"
@@ -8417 +8417 @@
 
 #. +> trunk
-#: kmmainwidget.cpp:3170
+#: kmmainwidget.cpp:3184
 #, fuzzy
 msgid "Copy Message To..."
@@ -8423 +8423 @@
 
 #. +> trunk
-#: kmmainwidget.cpp:3172
+#: kmmainwidget.cpp:3186
 #, fuzzy
 #| msgid "New Message To..."
@@ -8430 +8430 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3177
+#: kmmainwidget.cpp:3191
 msgid "&New Message..."
 msgstr "&Nova poruka 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3179
+#: kmmainwidget.cpp:3193
 #, fuzzy
 #| msgid "New"
@@ -8443 +8443 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3187
+#: kmmainwidget.cpp:3201
 #, fuzzy
 msgid "Message From &Template"
@@ -8449 +8449 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3197
+#: kmmainwidget.cpp:3211
 msgid "New Message t&o Mailing-List..."
 msgstr "Nova poruka u &raspravnoj listi 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3204
+#: kmmainwidget.cpp:3218
 msgid "Send A&gain..."
 msgstr "&PoÅ¡alji ponovno 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3209
+#: kmmainwidget.cpp:3223
 msgid "&Create Filter"
 msgstr "&Napravi filtar"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3213
+#: kmmainwidget.cpp:3227
 msgid "Filter on &Subject..."
 msgstr "Filtriraj po &Naslovu 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3218
+#: kmmainwidget.cpp:3232
 msgid "Filter on &From..."
 msgstr "Filter po polju &Od 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3223
+#: kmmainwidget.cpp:3237
 msgid "Filter on &To..."
 msgstr "Filtriraj po polju &Za 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3228
+#: kmmainwidget.cpp:3242
 msgid "Filter on Mailing-&List..."
 msgstr "Filtriraj po listi za raspravu 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3233
+#: kmmainwidget.cpp:3247
 #, fuzzy
 msgid "New Message From &Template"
@@ -8490 +8490 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3239
+#: kmmainwidget.cpp:3253
 msgid "Mark &Thread"
 msgstr "&Označi nit"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3242
+#: kmmainwidget.cpp:3256
 msgid "Mark Thread as &Read"
 msgstr "Označi nit kao &pročitanu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3245
+#: kmmainwidget.cpp:3259
 msgid "Mark all messages in the selected thread as read"
 msgstr "Označi sve poruke u odabranoj niti kao pročitane"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3248
+#: kmmainwidget.cpp:3262
 msgid "Mark Thread as &New"
 msgstr "Označi nit kao &novu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3251
+#: kmmainwidget.cpp:3265
 msgid "Mark all messages in the selected thread as new"
 msgstr "Označi sve poruke u odabranoj niti kao nove"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3254
+#: kmmainwidget.cpp:3268
 msgid "Mark Thread as &Unread"
 msgstr "Označi nit kao nep&ročitanu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3257
+#: kmmainwidget.cpp:3271
 msgid "Mark all messages in the selected thread as unread"
 msgstr "Označi sve poruke u odabranoj niti kao nepročitane"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3263
+#: kmmainwidget.cpp:3277
 msgid "Mark Thread as &Important"
 msgstr "Označi nit kao &vaşnu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3266
+#: kmmainwidget.cpp:3280
 #, fuzzy
 msgid "Remove &Important Thread Mark"
@@ -8536 +8536 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3269
+#: kmmainwidget.cpp:3283
 #, fuzzy
 #| msgid "Mark Thread as &New"
@@ -8543 +8543 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3272
+#: kmmainwidget.cpp:3286
 #, fuzzy
 msgid "Remove &Action Item Thread Mark"
@@ -8549 +8549 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3276
+#: kmmainwidget.cpp:3290
 msgid "&Watch Thread"
 msgstr "&Gledaj nit"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3280
+#: kmmainwidget.cpp:3294
 msgid "&Ignore Thread"
 msgstr "&Ignoriraj nit"
@@ -8564 +8564 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3288 kmreadermainwin.cpp:272
+#: kmmainwidget.cpp:3302 kmreadermainwin.cpp:274
 msgid "Save A&ttachments..."
 msgstr "&Spremi privitke 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3297
+#: kmmainwidget.cpp:3311
 #, fuzzy
 msgid "Appl&y All Filters"
@@ -8575 +8575 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3307
+#: kmmainwidget.cpp:3321
 #, fuzzy
 msgctxt "View->"
@@ -8582 +8582 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3310
+#: kmmainwidget.cpp:3324
 msgid "Expand the current thread"
 msgstr "Razgranava trenutnu nit"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3314
+#: kmmainwidget.cpp:3328
 #, fuzzy
 msgctxt "View->"
@@ -8594 +8594 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3317
+#: kmmainwidget.cpp:3331
 msgid "Collapse the current thread"
 msgstr "SaÅŸima trenutnu nit"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3321
+#: kmmainwidget.cpp:3335
 #, fuzzy
 msgctxt "View->"
@@ -8606 +8606 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3324
+#: kmmainwidget.cpp:3338
 msgid "Expand all threads in the current folder"
 msgstr "Razgranava se niti u trenutnoj mapi"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3328
+#: kmmainwidget.cpp:3342
 #, fuzzy
 msgctxt "View->"
@@ -8618 +8618 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3331
+#: kmmainwidget.cpp:3345
 msgid "Collapse all threads in the current folder"
 msgstr "SaÅŸima sve niti u trenutnoj mapi"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3335 kmreadermainwin.cpp:288
+#: kmmainwidget.cpp:3349 kmreadermainwin.cpp:290
 msgid "&View Source"
 msgstr "Pogledaj izvor 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3340
+#: kmmainwidget.cpp:3354
 #, fuzzy
 msgid "&Display Message"
@@ -8634 +8634 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3347
+#: kmmainwidget.cpp:3361
 msgid "&Next Message"
 msgstr "&Sljedeća poruka"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3350
+#: kmmainwidget.cpp:3364
 msgid "Go to the next message"
 msgstr "Idi na sljedeću poruku"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3354
+#: kmmainwidget.cpp:3368
 msgid "Next &Unread Message"
 msgstr "&Sljedeća nepročitana poruka"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3362
+#: kmmainwidget.cpp:3376
 msgctxt "@action:inmenu Goto next unread message"
 msgid "Next"
@@ -8655 +8655 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3363
+#: kmmainwidget.cpp:3377
 msgid "Go to the next unread message"
 msgstr "Idi na sljedeću nepročitanu poruku"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3367
+#: kmmainwidget.cpp:3381
 msgid "&Previous Message"
 msgstr "&Prethodna poruka"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3369
+#: kmmainwidget.cpp:3383
 msgid "Go to the previous message"
 msgstr "Idi na prethodnu poruku"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3374
+#: kmmainwidget.cpp:3388
 msgid "Previous Unread &Message"
 msgstr "&Prethodna nepročitana poruka"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3382
+#: kmmainwidget.cpp:3396
 #, fuzzy
 #| msgid "&Previous Card"
@@ -8683 +8683 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3383
+#: kmmainwidget.cpp:3397
 msgid "Go to the previous unread message"
 msgstr "Idi na prethodnu nepročitanu poruku"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3387
+#: kmmainwidget.cpp:3401
 msgid "Next Unread &Folder"
 msgstr "Sljedeća nepročitana &mapa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3391
+#: kmmainwidget.cpp:3405
 msgid "Go to the next folder with unread messages"
 msgstr "Idi na sljedeću mapu s nepročitanim porukama"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3397
+#: kmmainwidget.cpp:3411
 msgid "Previous Unread F&older"
 msgstr "Prethodna nepročitana mapa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3400
+#: kmmainwidget.cpp:3414
 msgid "Go to the previous folder with unread messages"
 msgstr "Idi na sljedeću mapu s nepročitanim porukama"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3407
+#: kmmainwidget.cpp:3421
 msgctxt "Go->"
 msgid "Next Unread &Text"
@@ -8714 +8714 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3410
+#: kmmainwidget.cpp:3424
 msgid "Go to the next unread text"
 msgstr "Idi na sljedeći nepročitani tekst"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3411
+#: kmmainwidget.cpp:3425
 #, fuzzy
 msgid "Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message."
@@ -8725 +8725 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3419
+#: kmmainwidget.cpp:3433
 msgid "Configure &Filters..."
 msgstr "Namjesti &filtere 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3425
+#: kmmainwidget.cpp:3439
 msgid "Configure &POP Filters..."
 msgstr "&Namjesti POP filtere 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3431
+#: kmmainwidget.cpp:3445
 #, fuzzy
 msgid "Manage &Sieve Scripts..."
@@ -8741 +8741 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3436
+#: kmmainwidget.cpp:3450
 msgid "KMail &Introduction"
 msgstr "&Uvod u KMail"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3438
+#: kmmainwidget.cpp:3452
 msgid "Display KMail's Welcome Page"
 msgstr "Pokaşi KMailovu stranicu dobrodošlice"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3447
+#: kmmainwidget.cpp:3461
 msgid "Configure &Notifications..."
 msgstr "PodeÅ¡ava&nje obavijesti 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3454
+#: kmmainwidget.cpp:3468
 msgid "&Configure KMail..."
 msgstr "&Namjesti KMail 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3460
+#: kmmainwidget.cpp:3474
 #, fuzzy
 msgid "Expire..."
@@ -8767 +8767 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3466
+#: kmmainwidget.cpp:3480
 #, fuzzy
 #| msgid "&New Folder..."
@@ -8774 +8774 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3499
+#: kmmainwidget.cpp:3513
 #, fuzzy
 msgid "Add Favorite Folder"
@@ -8798 +8798 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3795
+#: kmmainwidget.cpp:3809
 msgid "E&mpty Trash"
 msgstr "&Isprazni smeće"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3795
+#: kmmainwidget.cpp:3809
 msgid "&Move All Messages to Trash"
 msgstr "&Premjesti sve poruke u smeće"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3802
+#: kmmainwidget.cpp:3816
 #, fuzzy
 msgid "&Delete Search"
@@ -8814 +8814 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3802
+#: kmmainwidget.cpp:3816
 msgid "&Delete Folder"
 msgstr "&Izbriši mapu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3932
+#: kmmainwidget.cpp:3946
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Removed %1 duplicate message."
@@ -8828 +8828 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3935
+#: kmmainwidget.cpp:3949
 msgid "No duplicate messages found."
 msgstr "Nema duplikata poruka."
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3990
+#: kmmainwidget.cpp:4004
 #, kde-format
 msgid "Filter %1"
@@ -8839 +8839 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:4170
+#: kmmainwidget.cpp:4184
 #, fuzzy
 #| msgid "Edit \"Out of Office\" Replies..."
@@ -8878 +8878 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreadermainwin.cpp:295
+#: kmreadermainwin.cpp:297
 #, fuzzy
 msgid "Select Font"
@@ -8884 +8884 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreadermainwin.cpp:300
+#: kmreadermainwin.cpp:302
 #, fuzzy
 msgid "Select Size"
@@ -8890 +8890 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:169
+#: kmreaderwin.cpp:170
 msgid "New Message To..."
 msgstr "Nova poruka za 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:176
+#: kmreaderwin.cpp:177
 msgid "Reply To..."
 msgstr "Odgovori na 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:183
+#: kmreaderwin.cpp:184
 msgid "Forward To..."
 msgstr "Proslijedi na 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:197
+#: kmreaderwin.cpp:198
 msgid "Open in Address Book"
 msgstr "Otvori u adresaru"
@@ -8916 +8916 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:202
+#: kmreaderwin.cpp:203
 msgid "Bookmark This Link"
 msgstr "Snimi bookmark za ovaj link"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:208
+#: kmreaderwin.cpp:209
 msgid "Save Link As..."
 msgstr "Spremiti link pod drugim imenom 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:309
+#: kmreaderwin.cpp:310
 msgid ""
 "<h2 style='margin-top: 0px;'>Retrieving Folder Contents</h2>"
@@ -8934 +8934 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:317
+#: kmreaderwin.cpp:318
 msgid ""
 "<h2 style='margin-top: 0px;'>Offline</h2>"
@@ -8942 +8942 @@
 
 #. +> trunk
-#: kmreaderwin.cpp:333
+#: kmreaderwin.cpp:334
 #, kde-format
 msgctxt "%1: KMail version; %2: help:// URL; %3: generated list of new features; %4: First-time user text (only shown on first start); %5: generated list of important changes; --- end of comment ---"
@@ -8987 +8987 @@
 
 #. +> trunk
-#: kmreaderwin.cpp:350
+#: kmreaderwin.cpp:351
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -9003 +9003 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:363
+#: kmreaderwin.cpp:364
 msgid ""
 "<p>Please take a moment to fill in the KMail configuration panel at Settings-&gt;Configure KMail.\n"
@@ -9011 +9011 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:375
+#: kmreaderwin.cpp:376
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -9019 +9019 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:380
+#: kmreaderwin.cpp:381
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -9029 +9029 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmreaderwin.cpp:438
+#: kmreaderwin.cpp:439
 msgid "Could not send MDN."
 msgstr "Ne mogu poslati MDN."
@@ -9650 +9650 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:150 messageactions.cpp:339
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:150 messageactions.cpp:340
 #, fuzzy
 msgid "Subscribe to List"
@@ -9854 +9854 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:59
+#: messageactions.cpp:60
 msgctxt "Message->"
 msgid "&Reply"
@@ -9860 +9860 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:64 searchwindow.cpp:317
+#: messageactions.cpp:65 searchwindow.cpp:311
 msgid "&Reply..."
 msgstr "Odgovo&ri 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:71
+#: messageactions.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Reply to A&uthor..."
@@ -9871 +9871 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:78 searchwindow.cpp:320
+#: messageactions.cpp:79 searchwindow.cpp:314
 msgid "Reply to &All..."
 msgstr "Odgovori &svima 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:85 searchwindow.cpp:323
+#: messageactions.cpp:86 searchwindow.cpp:317
 #, fuzzy
 msgid "Reply to Mailing-&List..."
@@ -9882 +9882 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:92
+#: messageactions.cpp:93
 #, fuzzy
 msgid "Reply Without &Quote..."
@@ -9888 +9888 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:99
+#: messageactions.cpp:100
 msgid "Create To-do/Reminder..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:100
+#: messageactions.cpp:101
 msgid "Create To-do"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:101
+#: messageactions.cpp:102
 msgid "Allows you to create a calendar to-do or reminder from this message"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:102
+#: messageactions.cpp:103
 msgid "This option starts the KOrganizer to-do editor with initial values taken from the currently selected message. Then you can edit the to-do to your liking before saving it to your calendar."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:109
+#: messageactions.cpp:110
 msgid "Mar&k Message"
 msgstr "&Označi poruku"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:114
+#: messageactions.cpp:115
 msgid "Mark Message as &Read"
 msgstr "Označi poruku kao p&ročitanu"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:115
+#: messageactions.cpp:116
 msgid "Mark selected messages as read"
 msgstr "Označi odabrane poruke kao pročitane"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:121
+#: messageactions.cpp:122
 msgid "Mark Message as &New"
 msgstr "Označi poruku kao &novu"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:122
+#: messageactions.cpp:123
 msgid "Mark selected messages as new"
 msgstr "Označi odabrane poruke kao nove"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:128
+#: messageactions.cpp:129
 msgid "Mark Message as &Unread"
 msgstr "Označi poruku kao ne&pročitanu"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:129
+#: messageactions.cpp:130
 msgid "Mark selected messages as unread"
 msgstr "Označi odabrane poruke kao nepročitane"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:139
+#: messageactions.cpp:140
 msgid "Mark Message as &Important"
 msgstr "Označi poruku kao &vaşnu"
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:143
+#: messageactions.cpp:144
 #, fuzzy
 msgid "Remove &Important Message Mark"
@@ -9954 +9954 @@
 
 #. +> trunk
-#: messageactions.cpp:144
+#: messageactions.cpp:145
 #, fuzzy
 #| msgctxt "msg status"
@@ -9962 +9962 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:149
+#: messageactions.cpp:150
 #, fuzzy
 #| msgid "Mark Message as &New"
@@ -9969 +9969 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:152
+#: messageactions.cpp:153
 #, fuzzy
 msgid "Remove &Action Item Message Mark"
@@ -9975 +9975 @@
 
 #. +> trunk
-#: messageactions.cpp:153
+#: messageactions.cpp:154
 #, fuzzy
 msgid "Action Item"
@@ -9981 +9981 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:157
+#: messageactions.cpp:158
 msgid "&Edit Message"
 msgstr "&Uredi poruku"
 
 #. +> trunk
-#: messageactions.cpp:163 messageactions.cpp:586
+#: messageactions.cpp:164 messageactions.cpp:587
 #, fuzzy
 msgid "Add Note..."
@@ -9992 +9992 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:170 searchwindow.cpp:327
+#: messageactions.cpp:171 searchwindow.cpp:321
 msgctxt "Message->"
 msgid "&Forward"
@@ -9998 +9998 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:175
+#: messageactions.cpp:176
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Message->Forward->"
@@ -10007 +10007 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:183
+#: messageactions.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "&Inline..."
@@ -10015 +10015 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:191
+#: messageactions.cpp:192
 msgctxt "Message->Forward->"
 msgid "&Redirect..."
@@ -10021 +10021 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:200
+#: messageactions.cpp:201
 #, fuzzy
 msgctxt "Message->"
@@ -10028 +10028 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:329
+#: messageactions.cpp:330
 #, fuzzy
 #| msgid "Open 'archive'"
@@ -10035 +10035 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:331
+#: messageactions.cpp:332
 #, fuzzy
 msgid "Post New Message"
@@ -10041 +10041 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:333
+#: messageactions.cpp:334
 #, fuzzy
 msgid "Go to Archive"
@@ -10047 +10047 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:335
+#: messageactions.cpp:336
 #, fuzzy
 msgid "Request Help"
@@ -10053 +10053 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:337
+#: messageactions.cpp:338
 #, fuzzy
 msgid "Contact Owner"
@@ -10059 +10059 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:341
+#: messageactions.cpp:342
 #, fuzzy
 #| msgid "Unsubscribe from List"
@@ -10066 +10066 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:539
+#: messageactions.cpp:540
 #, fuzzy
 msgid "email"
@@ -10072 +10072 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: messageactions.cpp:542
+#: messageactions.cpp:543
 #, fuzzy
 msgid "web"
@@ -10078 +10078 @@
 
 #. +> trunk
-#: messageactions.cpp:545
+#: messageactions.cpp:546
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "%1 is a 'Contact Owner' or similar action. %2 is a protocol normally web or email though could be irc/ftp or other url variant"
@@ -10092 +10092 @@
 
 #. +> trunk
-#: messageactions.cpp:588
+#: messageactions.cpp:589
 #, fuzzy
 msgid "Edit Note..."
@@ -10254 +10254 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:96
+#: searchwindow.cpp:89
 #, fuzzy
 msgid "Find Messages"
@@ -10260 +10260 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:99
+#: searchwindow.cpp:92
 #, fuzzy
 #| msgid "&Search"
@@ -10268 +10268 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:118
+#: searchwindow.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "Search in &all local folders"
@@ -10274 +10274 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:123
+#: searchwindow.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "Search &only in:"
@@ -10280 +10280 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:132
+#: searchwindow.cpp:125
 msgid "I&nclude sub-folders"
 msgstr "&Uključi podmape"
@@ -10316 +10316 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:243
+#: searchwindow.cpp:237
 #, fuzzy
 msgid "Search folder &name:"
@@ -10322 +10322 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:255 searchwindow.cpp:461
+#: searchwindow.cpp:249 searchwindow.cpp:455
 msgid "Last Search"
 msgstr "Posljednja pretraga"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:261
+#: searchwindow.cpp:255
 #, fuzzy
 msgid "Op&en Search Folder"
@@ -10333 +10333 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:270
+#: searchwindow.cpp:264
 #, fuzzy
 #| msgid "&Message"
@@ -10340 +10340 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:281
+#: searchwindow.cpp:275
 msgid "AMiddleLengthText..."
 msgstr "SrednjeDugačkiTekst 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:282
+#: searchwindow.cpp:276
 #, fuzzy
 #| msgid "Ready."
@@ -10353 +10353 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:334
+#: searchwindow.cpp:328
 #, fuzzy
 #| msgid "&Inline..."
@@ -10361 +10361 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:339
+#: searchwindow.cpp:333
 msgctxt "Message->Forward->"
 msgid "As &Attachment..."
@@ -10367 +10367 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:353
+#: searchwindow.cpp:347
 msgid "Save Attachments..."
 msgstr "Spremi privitke 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:358
+#: searchwindow.cpp:352
 msgid "Clear Selection"
 msgstr "Pismo popisa direktorija"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:410
+#: searchwindow.cpp:404
 #, fuzzy
 msgctxt "Search finished."
@@ -10384 +10384 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:411 searchwindow.cpp:418
+#: searchwindow.cpp:405 searchwindow.cpp:412
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 match"
@@ -10402 +10402 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:413
+#: searchwindow.cpp:407
 #, fuzzy
 msgid "Search canceled"
@@ -10408 +10408 @@
 
 #. +> trunk
-#: searchwindow.cpp:414
+#: searchwindow.cpp:408
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 match so far"
@@ -10426 +10426 @@
 
 #. +> trunk
-#: searchwindow.cpp:419
+#: searchwindow.cpp:413
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Searching in %1"
@@ -10447 +10447 @@
 
 #. +> trunk
-#: searchwindow.cpp:637
+#: searchwindow.cpp:631
 #, fuzzy
 msgid "There was a problem renaming your search folder. A common reason for this is that another search folder with the same name already exists."
@@ -10453 +10453 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:802
+#: searchwindow.cpp:777
 msgid "&Copy To"
 msgstr "&Kopiraj u"
 
 #. +> trunk stable
-#: searchwindow.cpp:806
+#: searchwindow.cpp:781
 msgid "&Move To"
 msgstr "&Premjesti u"
@@ -12032 +12032 @@
 
 #. +> trunk
-#: util.cpp:195
+#: util.cpp:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start certificate manager. Please check your installation."
@@ -12039 +12039 @@
 
 #. +> trunk
-#: util.cpp:197
+#: util.cpp:188
 #, fuzzy
 #| msgid "Unable to create account"