Ignore:
Timestamp:
May 18, 2010, 3:06:09 AM (15 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/keurocalc.po

    r310 r312  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-05-15 09:45+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-05-17 10:15+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:50+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    3232#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Calculator)
    3333#. +> trunk
    34 #: calculator.ui:13
     34#: calculator.ui:14
    3535msgid "Currency Calculator"
    3636msgstr ""
    … …  
    3838#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox4)
    3939#. +> trunk
    40 #: calculator.ui:204
     40#: calculator.ui:205
    4141#, fuzzy
    4242msgid "Input"
    … …  
    4545#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox5)
    4646#. +> trunk
    47 #: calculator.ui:1250
     47#: calculator.ui:1247
    4848msgid "Result"
    4949msgstr "Rezultat"
    … …  
    5151#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, BackspaceButton)
    5252#. +> trunk
    53 #: calculator.ui:1871
     53#: calculator.ui:1858
    5454msgid "Correct last input digit"
    5555msgstr ""
    … …  
    5757#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, ReferenceButton)
    5858#. +> trunk
    59 #: calculator.ui:1911
     59#: calculator.ui:1896
    6060msgid "Enter value expressed in reference currency"
    6161msgstr ""
    … …  
    6363#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, SlashButton)
    6464#. +> trunk
    65 #: calculator.ui:1935
     65#: calculator.ui:1918
    6666msgid "Divide"
    6767msgstr ""
    … …  
    6969#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, MInputButton)
    7070#. +> trunk
    71 #: calculator.ui:1959
     71#: calculator.ui:1940
    7272msgid "Store in memory"
    7373msgstr ""
    … …  
    7575#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, ResetButton)
    7676#. +> trunk
    77 #: calculator.ui:1999
     77#: calculator.ui:1978
    7878msgid "Reset both input, result and memory"
    7979msgstr ""
    … …  
    8181#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ResetButton)
    8282#. +> trunk
    83 #: calculator.ui:2002
     83#: calculator.ui:1981
    8484#, fuzzy
    8585msgid "Reset"
    … …  
    8888#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, CurrencyButton)
    8989#. +> trunk
    90 #: calculator.ui:2089
     90#: calculator.ui:2060
    9191msgid "Enter value expressed in currency"
    9292msgstr ""
    … …  
    9494#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, AsteriskButton)
    9595#. +> trunk
    96 #: calculator.ui:2116
     96#: calculator.ui:2085
    9797msgid "Multiply"
    9898msgstr ""
    … …  
    100100#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, MRecallButton)
    101101#. +> trunk
    102 #: calculator.ui:2143
     102#: calculator.ui:2110
    103103msgid "Recall from memory"
    104104msgstr ""
    … …  
    106106#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, AboutButton)
    107107#. +> trunk
    108 #: calculator.ui:2167
     108#: calculator.ui:2132
    109109msgid "Display about box"
    110110msgstr ""
    … …  
    112112#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, AboutButton)
    113113#. +> trunk
    114 #: calculator.ui:2170
     114#: calculator.ui:2135
    115115msgid "&About..."
    116116msgstr ""
    117117
     118#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, AboutButton)
     119#. +> trunk
     120#: calculator.ui:2138
     121#, fuzzy
     122msgid "Alt+A"
     123msgstr "Alt+1"
     124
    118125#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, SimpleValueButton)
    119126#. +> trunk
    120 #: calculator.ui:2257
     127#: calculator.ui:2217
    121128msgid "Enter simple value"
    122129msgstr ""
    … …  
    124131#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, SimpleValueButton)
    125132#. +> trunk
    126 #: calculator.ui:2260
     133#: calculator.ui:2220
    127134msgctxt "Enter button"
    128135msgid "Enter"
    … …  
    131138#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, MinusButton)
    132139#. +> trunk
    133 #: calculator.ui:2287
     140#: calculator.ui:2245
    134141#, fuzzy
    135142msgid "Subtract"
    … …  
    138145#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, MMinusButton)
    139146#. +> trunk
    140 #: calculator.ui:2314
     147#: calculator.ui:2270
    141148msgid "Substract from memory"
    142149msgstr ""
    … …  
    144151#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, HelpButton)
    145152#. +> trunk
    146 #: calculator.ui:2338
     153#: calculator.ui:2292
    147154msgid "Display help pages"
    148155msgstr ""
    … …  
    150157#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, HelpButton)
    151158#. +> trunk
    152 #: calculator.ui:2341
     159#: calculator.ui:2295
    153160msgid "&Help..."
    154161msgstr ""
    155162
     163#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, HelpButton)
     164#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KPushButton, kPushButtonDisplayColor)
     165#. +> trunk
     166#: calculator.ui:2298 settingsdialog.ui:706
     167#, fuzzy
     168msgid "Alt+H"
     169msgstr "Alt+1"
     170
    156171#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, PercentButton)
    157172#. +> trunk
    158 #: calculator.ui:2404
     173#: calculator.ui:2355
    159174msgid "Apply percentage value"
    160175msgstr ""
    … …  
    162177#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, PlusMinusButton)
    163178#. +> trunk
    164 #: calculator.ui:2428
     179#: calculator.ui:2377
    165180#, fuzzy
    166181msgid "Change sign"
    … …  
    169184#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, PlusButton)
    170185#. +> trunk
    171 #: calculator.ui:2455
     186#: calculator.ui:2402
    172187#, fuzzy
    173188msgid "Add"
    … …  
    176191#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, MPlusButton)
    177192#. +> trunk
    178 #: calculator.ui:2482
     193#: calculator.ui:2427
    179194msgid "Add to memory"
    180195msgstr ""
    … …  
    182197#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, SettingsButton)
    183198#. +> trunk
    184 #: calculator.ui:2506
     199#: calculator.ui:2449
    185200msgid "Configure KEuroCalc"
    186201msgstr ""
    … …  
    188203#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, SettingsButton)
    189204#. +> trunk
    190 #: calculator.ui:2509
     205#: calculator.ui:2452
    191206msgid "&Settings..."
    192207msgstr ""
    193208
     209#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, SettingsButton)
     210#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QRadioButton, radioButtonSmallestCoin)
     211#. +> trunk
     212#: calculator.ui:2455 settingsdialog.ui:153
     213#, fuzzy
     214msgid "Alt+S"
     215msgstr "Alt+1"
     216
    194217#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, CurrencyList)
    195218#. +> trunk
    196 #: calculator.ui:2522
     219#: calculator.ui:2468
    197220msgid "Currencies"
    198221msgstr ""
    … …  
    582605#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SettingsDialog)
    583606#. +> trunk
    584 #: settingsdialog.ui:13
     607#: settingsdialog.ui:14
    585608#, fuzzy
    586609msgid "Settings"
    … …  
    589612#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, defaultCurrencyText)
    590613#. +> trunk
    591 #: settingsdialog.ui:33
     614#: settingsdialog.ui:34
    592615msgid "Default currency"
    593616msgstr ""
    … …  
    595618#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
    596619#. +> trunk
    597 #: settingsdialog.ui:60
     620#: settingsdialog.ui:59
    598621msgid "Reference currency, rates origin"
    599622msgstr ""
    … …  
    601624#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonEuroFixed)
    602625#. +> trunk
    603 #: settingsdialog.ui:75
     626#: settingsdialog.ui:74
    604627msgid "Euro, no ne&twork access (fixed rates only)"
    605628msgstr ""
    606629
     630#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QRadioButton, radioButtonEuroFixed)
     631#. +> trunk
     632#: settingsdialog.ui:77
     633#, fuzzy
     634msgid "Alt+T"
     635msgstr "Alt+1"
     636
    607637#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonEuroECB)
    608638#. +> trunk
    609 #: settingsdialog.ui:88
     639#: settingsdialog.ui:90
    610640msgid "Euro, European Central &Bank"
    611641msgstr ""
    612642
     643#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QRadioButton, radioButtonEuroECB)
     644#. +> trunk
     645#: settingsdialog.ui:93
     646#, fuzzy
     647msgid "Alt+B"
     648msgstr "Alt+1"
     649
    613650#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonDollarNYFRB)
    614651#. +> trunk
    615 #: settingsdialog.ui:101
     652#: settingsdialog.ui:106
    616653msgid "&Dollar, New York Federal Reserve Bank"
    617654msgstr ""
    618655
     656#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QRadioButton, radioButtonDollarNYFRB)
     657#. +> trunk
     658#: settingsdialog.ui:109
     659#, fuzzy
     660msgid "Alt+D"
     661msgstr "Alt+1"
     662
    619663#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
    620664#. +> trunk
    621 #: settingsdialog.ui:119
     665#: settingsdialog.ui:125
    622666msgid "Rounding"
    623667msgstr ""
    … …  
    625669#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonOfficialRules)
    626670#. +> trunk
    627 #: settingsdialog.ui:134
     671#: settingsdialog.ui:140
    628672msgid "Official roundin&g rules"
    629673msgstr ""
    … …  
    631675#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonSmallestCoin)
    632676#. +> trunk
    633 #: settingsdialog.ui:144
     677#: settingsdialog.ui:150
    634678msgid "&Smallest coin method"
    635679msgstr ""
    … …  
    637681#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonNoRounding)
    638682#. +> trunk
    639 #: settingsdialog.ui:154
     683#: settingsdialog.ui:163
    640684msgid "&No rounding at all"
    641685msgstr ""
    642686
     687#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QRadioButton, radioButtonNoRounding)
     688#. +> trunk
     689#: settingsdialog.ui:166
     690#, fuzzy
     691msgid "Alt+N"
     692msgstr "Alt+1"
     693
    643694#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, AppearanceGroup)
    644695#. +> trunk
    645 #: settingsdialog.ui:164
     696#: settingsdialog.ui:176
    646697msgid "Look and feel"
    647698msgstr ""
    … …  
    649700#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
    650701#. +> trunk
    651 #: settingsdialog.ui:200
     702#: settingsdialog.ui:212
    652703msgid "Display color"
    653704msgstr ""
    … …  
    655706#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, displayColorResult)
    656707#. +> trunk
    657 #: settingsdialog.ui:674
     708#: settingsdialog.ui:687
    658709msgid "215.06 €"
    659710msgstr ""
    … …  
    661712#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kPushButtonDisplayColor)
    662713#. +> trunk
    663 #: settingsdialog.ui:690
     714#: settingsdialog.ui:703
    664715#, fuzzy
    665716msgid "C&hange..."
    … …  
    668719#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxSplashScreen)
    669720#. +> trunk
    670 #: settingsdialog.ui:739
     721#: settingsdialog.ui:755
    671722msgid "Enable splash screen"
    672723msgstr ""
    … …  
    674725#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, OKButton)
    675726#. +> trunk
    676 #: settingsdialog.ui:807
     727#: settingsdialog.ui:823
    677728msgid "O&K"
    678729msgstr ""
    679730
     731#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, OKButton)
     732#. +> trunk
     733#: settingsdialog.ui:826
     734#, fuzzy
     735msgid "Alt+K"
     736msgstr "Alt+1"
     737
    680738#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, CancelButton)
    681739#. +> trunk
    682 #: settingsdialog.ui:817
     740#: settingsdialog.ui:836
    683741msgid "Cance&l"
    684742msgstr ""
     743
     744#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, CancelButton)
     745#. +> trunk
     746#: settingsdialog.ui:839
     747#, fuzzy
     748msgid "Alt+L"
     749msgstr "Alt+1"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.