- Timestamp:
- May 18, 2010, 3:06:09 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po
r300 r312 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-05-1 0 12:39+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-05-17 10:15+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2009-10-30 17:55+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 448 448 449 449 #. +> trunk 450 #: choqok/mainwindow.cpp:196 libchoqok/ui/quickpost.cpp:1 00450 #: choqok/mainwindow.cpp:196 libchoqok/ui/quickpost.cpp:110 451 451 msgid "Quick Post" 452 452 msgstr "Brza objava" … … 1021 1021 1022 1022 #. +> trunk 1023 #: libchoqok/ui/composerwidget.cpp:115 libchoqok/ui/quickpost.cpp:1 211023 #: libchoqok/ui/composerwidget.cpp:115 libchoqok/ui/quickpost.cpp:131 1024 1024 #: microblogs/laconica/laconicacomposerwidget.cpp:119 1025 1025 msgid "New post submitted successfully" … … 1042 1042 1043 1043 #. +> trunk 1044 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:16 51044 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:161 1045 1045 msgctxt "@info:tooltip" 1046 1046 msgid "Remove" … … 1048 1048 1049 1049 #. +> trunk 1050 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:16 91050 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:165 1051 1051 msgctxt "@info:tooltip" 1052 1052 msgid "ReSend" … … 1054 1054 1055 1055 #. +> trunk 1056 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:34 51056 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:341 1057 1057 msgid "Just now" 1058 1058 msgstr "Upravo sada" 1059 1059 1060 1060 #. +> trunk 1061 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:3 501061 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:346 1062 1062 #, kde-format 1063 1063 msgid "1 sec ago" … … 1068 1068 1069 1069 #. +> trunk 1070 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:35 61070 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:352 1071 1071 #, kde-format 1072 1072 msgid "1 min ago" … … 1077 1077 1078 1078 #. +> trunk 1079 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:3 621079 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:358 1080 1080 #, kde-format 1081 1081 msgid "1 hour ago" … … 1086 1086 1087 1087 #. +> trunk 1088 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:36 71088 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:363 1089 1089 #, kde-format 1090 1090 msgid "1 day ago" … … 1095 1095 1096 1096 #. +> trunk 1097 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:3 721097 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:368 1098 1098 msgid "Are you sure you want to remove this post from the server?" 1099 1099 msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite ukloniti ovu objavu s posluÅŸitelja?" 1100 1100 1101 1101 #. +> trunk 1102 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:471 1103 msgid "Copy" 1104 msgstr "Kopiraj" 1105 1106 #. +> trunk 1107 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:477 1108 msgid "Copy Link Location" 1109 msgstr "Kopiraj lokaciju linka" 1110 1111 #. +> trunk 1112 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:483 1113 msgid "Select All" 1114 msgstr "OznaÄi sve" 1115 1116 #. +> trunk 1117 #: libchoqok/ui/quickpost.cpp:77 1102 #: libchoqok/ui/quickpost.cpp:83 1118 1103 msgctxt "Submit post" 1119 1104 msgid "Submit" … … 1121 1106 1122 1107 #. +> trunk 1123 #: libchoqok/ui/quickpost.cpp: 861108 #: libchoqok/ui/quickpost.cpp:92 1124 1109 msgid "All" 1125 1110 msgstr "Sve" 1111 1112 #. +> trunk 1113 #: libchoqok/ui/quickpost.cpp:96 1114 #: microblogs/laconica/laconicacomposerwidget.cpp:60 1115 #, fuzzy 1116 msgid "Attach a file" 1117 msgstr "PriloÅŸi datoteku" 1118 1119 #. +> trunk 1120 #: libchoqok/ui/quickpost.cpp:275 1121 msgid "Link to uploaded medium will add here after uploading process succeed." 1122 msgstr "" 1123 1124 #. +> trunk 1125 #: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:64 1126 msgid "Copy" 1127 msgstr "Kopiraj" 1128 1129 #. +> trunk 1130 #: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:70 1131 msgid "Copy Link Location" 1132 msgstr "Kopiraj lokaciju linka" 1133 1134 #. +> trunk 1135 #: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:76 1136 msgid "Select All" 1137 msgstr "OznaÄi sve" 1126 1138 1127 1139 #. +> trunk … … 1166 1178 msgid "Medium uploading failed." 1167 1179 msgstr "Slanje nije uspjelo" 1168 1169 #. +> trunk1170 #: microblogs/laconica/laconicacomposerwidget.cpp:601171 #, fuzzy1172 msgid "Attach a file"1173 msgstr "PriloÅŸi datoteku"1174 1180 1175 1181 #. +> trunk … … 1567 1573 1568 1574 #. +> trunk 1569 #: plugins/nowlistening/nowlistening.cpp:4 31575 #: plugins/nowlistening/nowlistening.cpp:45 1570 1576 msgid "Now Listening" 1571 1577 msgstr "Sada svira" 1572 1578 1573 1579 #. +> trunk 1574 #: plugins/nowlistening/nowlistening.cpp:142 1580 #: plugins/nowlistening/nowlistening.cpp:230 1581 #, fuzzy 1582 msgid "Play your music player." 1583 msgstr "MuziÄki plejer" 1584 1585 #. +> trunk 1586 #: plugins/nowlistening/nowlistening.cpp:233 1575 1587 #, fuzzy 1576 1588 msgid "No supported player found."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.