Changeset 308 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

Timestamp:

May 14, 2010, 3:06:46 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po (modified) (2 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdenetwork 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-11 09:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-13 09:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-14 16:42+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -844 +844 @@
 msgstr "Lista kontakata je primljena/izvezena/izbrisana"
 
+#. +> trunk
+#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2933
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Typing message"
+msgstr "Premještanje poruka nije uspjelo."
+
+#. +> trunk
+#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2934
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Comment"
+#| msgid "An ICQ user is reading your status message"
+msgctxt "Comment"
+msgid "An user is typing a message"
+msgstr "ICQ-korisnik čita vašu statusnu poruku"
+
 #. +> trunk stable
 #: kopete/libkopete/kopeteplugin.desktop:5