- Timestamp:
- May 12, 2010, 3:09:26 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po
r300 r304 9 9 "Project-Id-Version: dolphin\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2010-05-1 0 12:41+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2010-05-11 09:33+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:58+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 453 453 454 454 #. +> trunk stable 455 #: dolphinmodel.cpp:13 3455 #: dolphinmodel.cpp:136 456 456 msgctxt "@title::column" 457 457 msgid "Version" 458 458 msgstr "InaÄica" 459 459 460 #. +> trunk stable 461 #: dolphinmodel.cpp:222 460 #. +> trunk 461 #: dolphinmodel.cpp:138 462 #, fuzzy 463 msgctxt "@title::column" 464 msgid "Link Destination" 465 msgstr "OdrediÅ¡te" 466 467 #. +> trunk stable 468 #: dolphinmodel.cpp:230 462 469 msgctxt "@title:group Size" 463 470 msgid "Folders" … … 465 472 466 473 #. +> trunk stable 467 #: dolphinmodel.cpp:2 24474 #: dolphinmodel.cpp:232 468 475 msgctxt "@title:group Size" 469 476 msgid "Small" … … 471 478 472 479 #. +> trunk stable 473 #: dolphinmodel.cpp:2 26480 #: dolphinmodel.cpp:234 474 481 msgctxt "@title:group Size" 475 482 msgid "Medium" … … 477 484 478 485 #. +> trunk stable 479 #: dolphinmodel.cpp:2 28486 #: dolphinmodel.cpp:236 480 487 msgctxt "@title:group Size" 481 488 msgid "Big" … … 483 490 484 491 #. +> trunk stable 485 #: dolphinmodel.cpp:2 63492 #: dolphinmodel.cpp:271 486 493 msgctxt "@title:group Date" 487 494 msgid "Today" … … 489 496 490 497 #. +> trunk stable 491 #: dolphinmodel.cpp:2 64498 #: dolphinmodel.cpp:272 492 499 msgctxt "@title:group Date" 493 500 msgid "Yesterday" … … 495 502 496 503 #. +> trunk stable 497 #: dolphinmodel.cpp:2 65504 #: dolphinmodel.cpp:273 498 505 #, c-format 499 506 msgctxt "@title:group The week day name: %A" … … 502 509 503 510 #. +> trunk stable 504 #: dolphinmodel.cpp:2 69511 #: dolphinmodel.cpp:277 505 512 msgctxt "@title:group Date" 506 513 msgid "Last Week" … … 508 515 509 516 #. +> trunk stable 510 #: dolphinmodel.cpp:2 72517 #: dolphinmodel.cpp:280 511 518 msgctxt "@title:group Date" 512 519 msgid "Two Weeks Ago" … … 514 521 515 522 #. +> trunk stable 516 #: dolphinmodel.cpp:2 75523 #: dolphinmodel.cpp:283 517 524 msgctxt "@title:group Date" 518 525 msgid "Three Weeks Ago" … … 520 527 521 528 #. +> trunk stable 522 #: dolphinmodel.cpp:2 79529 #: dolphinmodel.cpp:287 523 530 msgctxt "@title:group Date" 524 531 msgid "Earlier this Month" … … 526 533 527 534 #. +> trunk stable 528 #: dolphinmodel.cpp:2 88535 #: dolphinmodel.cpp:296 529 536 msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number" 530 537 msgid "Yesterday (%B, %Y)" … … 532 539 533 540 #. +> trunk stable 534 #: dolphinmodel.cpp:29 0541 #: dolphinmodel.cpp:298 535 542 msgctxt "@title:group The week day name: %A, %B is full month name in current locale, and %Y is full year number" 536 543 msgid "%A (%B, %Y)" … … 538 545 539 546 #. +> trunk stable 540 #: dolphinmodel.cpp: 292547 #: dolphinmodel.cpp:300 541 548 msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number" 542 549 msgid "Last Week (%B, %Y)" … … 544 551 545 552 #. +> trunk stable 546 #: dolphinmodel.cpp: 294553 #: dolphinmodel.cpp:302 547 554 msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number" 548 555 msgid "Two Weeks Ago (%B, %Y)" … … 550 557 551 558 #. +> trunk stable 552 #: dolphinmodel.cpp: 296559 #: dolphinmodel.cpp:304 553 560 msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number" 554 561 msgid "Three Weeks Ago (%B, %Y)" … … 556 563 557 564 #. +> trunk stable 558 #: dolphinmodel.cpp: 298565 #: dolphinmodel.cpp:306 559 566 msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number" 560 567 msgid "Earlier on %B, %Y" … … 562 569 563 570 #. +> trunk stable 564 #: dolphinmodel.cpp:30 1571 #: dolphinmodel.cpp:309 565 572 msgctxt "@title:group The month and year: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number" 566 573 msgid "%B, %Y" … … 568 575 569 576 #. +> trunk stable 570 #: dolphinmodel.cpp:3 16 dolphinmodel.cpp:328 dolphinmodel.cpp:340577 #: dolphinmodel.cpp:324 dolphinmodel.cpp:336 dolphinmodel.cpp:348 571 578 msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated" 572 579 msgid "Read, " … … 574 581 575 582 #. +> trunk stable 576 #: dolphinmodel.cpp:3 19 dolphinmodel.cpp:331 dolphinmodel.cpp:343583 #: dolphinmodel.cpp:327 dolphinmodel.cpp:339 dolphinmodel.cpp:351 577 584 msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated" 578 585 msgid "Write, " … … 580 587 581 588 #. +> trunk stable 582 #: dolphinmodel.cpp:3 22 dolphinmodel.cpp:334 dolphinmodel.cpp:346589 #: dolphinmodel.cpp:330 dolphinmodel.cpp:342 dolphinmodel.cpp:354 583 590 msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated" 584 591 msgid "Execute, " … … 586 593 587 594 #. +> trunk stable 588 #: dolphinmodel.cpp:3 24 dolphinmodel.cpp:336 dolphinmodel.cpp:348595 #: dolphinmodel.cpp:332 dolphinmodel.cpp:344 dolphinmodel.cpp:356 589 596 msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated" 590 597 msgid "Forbidden" … … 592 599 593 600 #. +> trunk stable 594 #: dolphinmodel.cpp:35 0601 #: dolphinmodel.cpp:358 595 602 #, kde-format 596 603 msgctxt "@title:group Files and folders by permissions"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.