- Timestamp:
- May 11, 2010, 3:07:47 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/libplasma.po
r299 r300 10 10 "Project-Id-Version: libplasma\n" 11 11 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 12 "POT-Creation-Date: 2010-05- 08 09:02+0200\n"12 "POT-Creation-Date: 2010-05-10 12:47+0200\n" 13 13 "PO-Revision-Date: 2010-03-15 15:32+0100\n" 14 14 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 114 114 msgstr "Ukloni ovaj widget" 115 115 116 #. +> trunk stable116 #. +> trunk 117 117 #: applet.cpp:1674 118 #, fuzzy 119 #| msgid "Run the associated application" 120 msgid "Run the Associated Application" 121 msgstr "Pokreni pridruÅŸenu aplikaciju" 122 123 #. +> stable 124 #: applet.cpp:1609 118 125 msgid "Run the associated application" 119 126 msgstr "Pokreni pridruÅŸenu aplikaciju" … … 311 318 "<p><b>%1</b></p>" 312 319 313 #. +> trunk stable320 #. +> trunk 314 321 #: containment.cpp:276 322 #, fuzzy 323 #| msgid "Remove this panel" 324 msgid "Remove this Panel" 325 msgstr "Ukloni ovaj panel" 326 327 #. +> stable 328 #: containment.cpp:285 315 329 msgid "Remove this panel" 316 330 msgstr "Ukloni ovaj panel" 317 331 318 #. +> trunk stable332 #. +> trunk 319 333 #: containment.cpp:278 334 msgid "Remove this Activity" 335 msgstr "Ukloni ovu Aktivnost" 336 337 #. +> stable 338 #: containment.cpp:287 320 339 msgid "Remove this activity" 321 340 msgstr "Ukloni ovu aktivnost" … … 347 366 348 367 #. +> trunk stable 349 #: containment.cpp:64 3368 #: containment.cpp:647 350 369 msgid "This menu needs to be configured" 351 370 msgstr "Ovaj izbornik mora biti podeÅ¡en" 352 371 353 372 #. +> trunk stable 354 #: containment.cpp:68 3373 #: containment.cpp:687 355 374 #, kde-format 356 375 msgctxt "%1 is the name of the containment" … … 362 381 363 382 #. +> trunk stable 364 #: containment.cpp:13 27383 #: containment.cpp:1340 365 384 msgid "Fetching file type..." 366 385 msgstr "DohvaÄam tip datotekeâŠ" 367 386 368 387 #. +> trunk stable 369 #: containment.cpp:15 10388 #: containment.cpp:1523 370 389 msgid "Widgets" 371 390 msgstr "Widgeti" 372 391 373 392 #. +> trunk stable 374 #: containment.cpp:15 23393 #: containment.cpp:1536 375 394 msgid "Icon" 376 395 msgstr "Ikona" 377 396 378 397 #. +> trunk stable 379 #: containment.cpp:15 27398 #: containment.cpp:1540 380 399 msgid "Wallpaper" 381 400 msgstr "Podloga" 382 401 383 402 #. +> trunk stable 384 #: containment.cpp:2 098403 #: containment.cpp:2139 385 404 #, kde-format 386 405 msgctxt "%1 is the name of the containment" … … 389 408 390 409 #. +> trunk stable 391 #: containment.cpp:2 099410 #: containment.cpp:2140 392 411 #, kde-format 393 412 msgctxt "@title:window %1 is the name of the containment" … … 399 418 400 419 #. +> trunk stable 401 #: containment.cpp:2 268420 #: containment.cpp:2309 402 421 #, kde-format 403 422 msgid "Could not find requested component: %1" … … 405 424 406 425 #. +> trunk stable 407 #: containment.cpp:24 55426 #: containment.cpp:2496 408 427 msgid "This plugin needs to be configured" 409 428 msgstr "Ovaj prikljuÄak treba konfigurirati" … … 415 434 416 435 #. +> trunk stable 417 #: corona.cpp:95 corona.cpp:83 1436 #: corona.cpp:95 corona.cpp:832 418 437 msgid "Lock Widgets" 419 438 msgstr "ZakljuÄaj widgete" 420 439 421 440 #. +> trunk stable 422 #: corona.cpp:10 6441 #: corona.cpp:107 423 442 msgid "Shortcut Settings" 424 443 msgstr "Postavke preÄaca" 425 444 426 445 #. +> trunk stable 427 #: corona.cpp:83 1446 #: corona.cpp:832 428 447 msgid "Unlock Widgets" 429 448 msgstr "OtkljuÄaj widgete" … … 870 889 msgstr "Nepoznata tapeta" 871 890 872 #~ msgid "Remove this Activity"873 #~ msgstr "Ukloni ovu Aktivnost"874 875 891 #~ msgid "Publish" 876 892 #~ msgstr "Objavi"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.