Changeset 300 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/processui.po

Timestamp:

May 11, 2010, 3:07:47 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/processui.po (modified) (5 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/processui.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: processui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-07 14:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-10 12:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:52+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -134 +134 @@
 
 #. +> trunk
-#: ksysguardprocesslist.cpp:411
+#: ksysguardprocesslist.cpp:411 ksysguardprocesslist.cpp:1249
 msgid "End Process"
 msgid_plural "End Processes"
@@ -149 +149 @@
 msgstr[2] "Uništi procese"
 
+#. +> stable
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1239
+#, kde-format
+msgid "Kill process"
+msgid_plural "Kill %1 processes"
+msgstr[0] "Uništi %1 proces"
+msgstr[1] "Uništi %1 procesa"
+msgstr[2] "Uništi %1 procesa"
+
 #. +> trunk stable
 #: ksysguardprocesslist.cpp:436
@@ -313 +322 @@
 msgstr[1] "Jeste li sigurni da şelite uništiti ova %1 procesa?"
 msgstr[2] "Jeste li sigurni da şelite uništiti ovih %1 procesa?"
-
-#. +> trunk
-#: ksysguardprocesslist.cpp:1249
-#, kde-format
-msgid "End process"
-msgid_plural "End %1 processes"
-msgstr[0] "Prekini %1 proces"
-msgstr[1] "Prekini %1 procesa"
-msgstr[2] "Prekini %1 procesa"
-
-#. +> stable
-#: ksysguardprocesslist.cpp:1239
-#, kde-format
-msgid "Kill process"
-msgid_plural "Kill %1 processes"
-msgstr[0] "Uništi %1 proces"
-msgstr[1] "Uništi %1 procesa"
-msgstr[2] "Uništi %1 procesa"
 
 #. +> trunk
@@ -1871 +1862 @@
 msgid "Could not read script '%1'.  Error %2"
 msgstr "Nije moguće čitati skriptu '%1'. Greška %2"
+
+#~ msgid "End process"
+#~ msgid_plural "End %1 processes"
+#~ msgstr[0] "Prekini %1 proces"
+#~ msgstr[1] "Prekini %1 procesa"
+#~ msgstr[2] "Prekini %1 procesa"
 
 #~ msgid "Monitor Input && Output"