Changeset 295 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po

Timestamp:

May 8, 2010, 3:11:05 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po (modified) (15 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_systemtray\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-02 11:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-07 14:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-21 10:31+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -44 +44 @@
 msgstr "Nedavne"
 
-#. +> trunk stable
-#: ui/applet.cpp:446
-msgid "Information"
-msgstr "Informacije"
-
-#. +> trunk stable
-#: ui/applet.cpp:448
+#. +> trunk
+#: ui/applet.cpp:409
+#, fuzzy
+msgid "Display"
+msgstr "Prikaz"
+
+#. +> trunk stable
+#: ui/applet.cpp:411
 msgid "Choose which information to show"
 msgstr "Odaberite koju informaciju da prikaÅŸem"
 
-#. +> trunk stable
-#: ui/applet.cpp:449
-msgid "Auto Hide"
-msgstr "Automatski sakrij"
-
-#. +> trunk stable
-#: ui/applet.cpp:500
+#. +> trunk
+#: ui/applet.cpp:412
+#, fuzzy
+msgid "Entries"
+msgstr "Stavke:"
+
+#. +> trunk stable
+#: ui/applet.cpp:463
 msgctxt "Item will be automatically shown or hidden from the systray"
 msgid "Auto"
@@ -66 +68 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/applet.cpp:501
+#: ui/applet.cpp:464
 msgctxt "Item is never visible in the systray"
 msgid "Hidden"
@@ -72 +74 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/applet.cpp:502
+#: ui/applet.cpp:465
 msgctxt "Item is always visible in the systray"
 msgid "Always Visible"
@@ -78 +80 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/applet.cpp:529
+#: ui/applet.cpp:495
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Cate&gories..."
@@ -86 +88 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/applet.cpp:532
+#: ui/applet.cpp:498
 #, fuzzy
 #| msgid "Application status"
@@ -94 +96 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/applet.cpp:542
+#: ui/applet.cpp:508
 #, fuzzy
 #| msgid "Communications"
@@ -102 +104 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/applet.cpp:552
+#: ui/applet.cpp:518
 #, fuzzy
 #| msgid "System services"
@@ -110 +112 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/applet.cpp:562
+#: ui/applet.cpp:528
 #, fuzzy
 #| msgid "Hardware control"
@@ -118 +120 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/applet.cpp:572
+#: ui/applet.cpp:538
 #, fuzzy
 msgctxt "Other uncategorized systemtray items"
@@ -125 +127 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/applet.cpp:591
+#: ui/applet.cpp:557
 #, fuzzy
 msgctxt "Extra items to be manually added in the systray, such as little Plasma widgets"
@@ -132 +134 @@
 
 #. +> stable
+#: ui/applet.cpp:593
+msgid "Information"
+msgstr "Informacije"
+
+#. +> stable
+#: ui/applet.cpp:596
+msgid "Auto Hide"
+msgstr "Automatski sakrij"
+
+#. +> stable
 #: ui/applet.cpp:597
 msgid "Plasma Widgets"
@@ -137 +149 @@
 
 #. +> stable
-#: ui/applet.cpp:938
+#: ui/applet.cpp:935
 #, kde-format
 msgid "%1 [Finished]"
@@ -143 +155 @@
 
 #. +> stable
-#: ui/applet.cpp:976
+#: ui/applet.cpp:973
 msgid "Recently Completed Jobs"
 msgstr "Nedavno završeni poslovi"
@@ -199 +211 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/taskarea.cpp:609
+#: ui/taskarea.cpp:602
 msgid "Hide icons"
 msgstr "Sakrij ikone"
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/taskarea.cpp:611
+#: ui/taskarea.cpp:604
 msgid "Show hidden icons"
 msgstr "PrikaÅŸi skrivene ikone"