- Timestamp:
- May 8, 2010, 3:11:05 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kstyle_config.po
r292 r295 7 7 "Project-Id-Version: kstyle_config\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-05-0 2 11:47+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-05-07 14:43+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-04-22 08:38+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 188 188 #: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:208 189 189 #, fuzzy 190 msgid "Unable to find oxygen style configuration plug gin"190 msgid "Unable to find oxygen style configuration plugin" 191 191 msgstr "Ne mogu da podesim ovaj umetak" 192 192 … … 196 196 #, fuzzy 197 197 #| msgid "Advanced window decoration configuration options" 198 msgid "Unable to find oxygen decoration configuration plug gin"198 msgid "Unable to find oxygen decoration configuration plugin" 199 199 msgstr "Napredne opcije postave ukrasa prozora" 200 200 201 201 #. +> trunk 202 #: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:18 7202 #: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:186 203 203 msgid "Animations" 204 204 msgstr "Animacije" … … 210 210 msgstr "Odabirni okvir" 211 211 212 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animationsEnabled_) 212 213 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _animationsEnabled) 213 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animationsEnabled_)214 214 #. +> trunk stable 215 215 #: oxygen/config/ui/oxygenanimationconfigwidget.ui:23 216 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:65216 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:65 217 217 msgid "Enable animations" 218 218 msgstr "OmoguÄi animacije" 219 219 220 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OxygenConfigDialog) 221 #. +> trunk stable 222 #: oxygen/config/ui/oxygenconf.ui:26 220 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, FollowMouseAnimationConfigBox) 221 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, GenericAnimationConfigBox) 222 #. +> trunk 223 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:20 224 #: oxygen/config/ui/oxygengenericanimationconfigbox.ui:20 225 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:98 226 #, fuzzy 227 msgid "Frame" 228 msgstr "Okvir" 229 230 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 231 #. +> trunk 232 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:32 233 #, fuzzy 234 msgid "Animation type:" 235 msgstr "Brzina animacije:" 236 237 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox_) 238 #. +> trunk 239 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:43 240 #, fuzzy 241 msgid "Fade" 242 msgstr "Izbljedi" 243 244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox_) 245 #. +> trunk 246 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:48 247 #, fuzzy 248 msgid "Follow Mouse" 249 msgstr "Fokus prati miÅ¡a" 250 251 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, durationLabel_) 252 #. +> trunk 253 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:56 254 #, fuzzy 255 msgid "Fade duration:" 256 msgstr "Trajanje okvira:" 257 258 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, followMouseDurationLabel_) 259 #. +> trunk 260 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:79 261 #, fuzzy 262 msgid "Follow mouse duration:" 263 msgstr "Trajanje okvira:" 264 265 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 266 #. +> trunk 267 #: oxygen/config/ui/oxygengenericanimationconfigbox.ui:38 268 #, fuzzy 269 msgid "Duration (ms):" 270 msgstr "Razdoblje:" 271 272 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OxygenStyleConfig) 273 #. +> trunk stable 274 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:26 223 275 msgid "Dialog" 224 276 msgstr "Dijalog" … … 226 278 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_1) 227 279 #. +> trunk stable 228 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:45280 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:45 229 281 msgid "General" 230 282 msgstr "OpÄe" … … 232 284 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _toolBarDrawItemSeparator) 233 285 #. +> trunk stable 234 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:51286 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:51 235 287 msgid "Draw toolbar item separators" 236 288 msgstr "Iscrtaj razdjelnik stavaka u alatnoj traci" … … 238 290 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _checkDrawX) 239 291 #. +> trunk stable 240 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:58292 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:58 241 293 msgid "Use 'X' in checkboxes instead of check" 242 294 msgstr "Koristi 'X' u odabirnom okviru umjesto kvaÄice" … … 244 296 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _stackedWidgetTransitionsEnabled) 245 297 #. +> trunk stable 246 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:100298 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:100 247 299 msgid "Animate tab transitions" 248 300 msgstr "Animiranje kartiÄnog prijelaza" … … 250 302 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 251 303 #. +> trunk 252 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:132304 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:132 253 305 #, fuzzy 254 306 msgid "Windows' drag mode:" … … 257 309 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode) 258 310 #. +> trunk 259 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:143311 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:143 260 312 #, fuzzy 261 313 msgid "Drag windows from titlebar only" … … 264 316 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode) 265 317 #. +> trunk 266 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:148318 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:148 267 319 #, fuzzy 268 320 msgid "Drag windows from titlebar, menubar and toolbars" … … 271 323 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode) 272 324 #. +> trunk 273 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:153325 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:153 274 326 #, fuzzy 275 327 msgid "Drag windows from all empty areas" … … 278 330 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useWMMoveResize) 279 331 #. +> trunk 280 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:161332 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:161 281 333 #, fuzzy 282 334 msgid "Use window manager to perform windows' drag" … … 285 337 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) 286 338 #. +> trunk stable 287 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:185339 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:185 288 340 msgid "Views" 289 341 msgstr "Pogledi" … … 291 343 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawFocusIndicator) 292 344 #. +> trunk stable 293 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:191345 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:191 294 346 msgid "Draw focus indicator" 295 347 msgstr "Iscrtavaj indikator fokusa" … … 297 349 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawTreeBranchLines) 298 350 #. +> trunk stable 299 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:198351 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:198 300 352 msgid "Draw tree branch lines" 301 353 msgstr "Iscrtavaj linijske grane stabla" … … 303 355 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawTriangularExpander) 304 356 #. +> trunk stable 305 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:205357 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:205 306 358 msgid "Use triangle tree expander instead of +/-" 307 359 msgstr "Koristi trokut kod proÅ¡irivaÄa stabla umjesto+/-" … … 309 361 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 310 362 #. +> trunk 311 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:234363 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:234 312 364 #, fuzzy 313 365 msgid "Triangle size:" … … 316 368 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _viewTriangularExpanderSize) 317 369 #. +> trunk 318 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:242370 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:242 319 371 msgid "Tiny" 320 372 msgstr "SiÄuÅ¡no" 321 373 322 374 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _viewTriangularExpanderSize) 323 #. +> trunk 324 #: oxygen/config/ui/oxygenconf.ui:247 375 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) 376 #. +> trunk 377 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:247 378 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:126 325 379 msgid "Small" 326 380 msgstr "Malo" … … 329 383 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pushButton_1) 330 384 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pushButton_5) 385 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) 331 386 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pushButton_3) 332 387 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pushButton_6) … … 335 390 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_9) 336 391 #. +> trunk 337 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:252392 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:252 338 393 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:57 339 394 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:108 340 395 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:115 341 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:164 342 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:171 343 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:200 344 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:210 345 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:220 396 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:131 397 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:167 398 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:174 399 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:203 400 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:213 401 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:223 346 402 msgid "Normal" 347 403 msgstr "Normalno" … … 349 405 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) 350 406 #. +> trunk stable 351 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:290407 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:290 352 408 msgid "Tabs" 353 409 msgstr "Kartice" … … 361 417 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _tabStyleSingle) 362 418 #. +> trunk stable 363 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:309419 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:309 364 420 msgid "Single" 365 421 msgstr "Jedan" … … 379 435 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _tabStylePlain) 380 436 #. +> trunk stable 381 #: oxygen/config/ui/oxygenconf.ui:316 437 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:316 438 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:107 382 439 msgid "Plain" 383 440 msgstr "ObiÄan" … … 385 442 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 386 443 #. +> trunk 387 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:323444 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:323 388 445 #, fuzzy 389 446 msgid "Inactive tabs style:" … … 392 449 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4) 393 450 #. +> trunk stable 394 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:331451 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:331 395 452 msgid "Scrollbars" 396 453 msgstr "KlizaÄi" … … 398 455 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 399 456 #. +> trunk stable 400 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:337457 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:337 401 458 msgid "Width:" 402 459 msgstr "Å irina:" … … 404 461 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _scrollBarBevel) 405 462 #. +> trunk stable 406 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:392463 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:392 407 464 msgid "Draw scrollbar bevel" 408 465 msgstr "Iscrtavaj kosi klizaÄ" … … 410 467 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _scrollBarColored) 411 468 #. +> trunk stable 412 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:399469 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:399 413 470 msgid "Colorful hovered scrollbars" 414 471 msgstr "Å areni lebdeÄi klizaÄi" … … 416 473 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_5) 417 474 #. +> trunk stable 418 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:420475 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:420 419 476 msgid "Menu Highlight" 420 477 msgstr "Osvjetljavanje izbornika" … … 422 479 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightDark) 423 480 #. +> trunk 424 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:426481 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:426 425 482 #, fuzzy 426 483 msgid "Use dark color" … … 429 486 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightStrong) 430 487 #. +> trunk 431 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:433488 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:433 432 489 #, fuzzy 433 490 #| msgid "Use selection color" … … 443 500 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightSubtle) 444 501 #. +> trunk 445 #: oxygen/config/ui/oxygen conf.ui:440502 #: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:440 446 503 #, fuzzy 447 504 #| msgid "Use selection color" … … 449 506 msgstr "Koristi boju odabiranja" 450 507 451 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, FollowMouseAnimationConfigBox) 452 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, GenericAnimationConfigBox) 453 #. +> trunk 454 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:20 455 #: oxygen/config/ui/oxygengenericanimationconfigbox.ui:20 456 #, fuzzy 457 msgid "Frame" 458 msgstr "Okvir" 459 460 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 461 #. +> trunk 462 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:32 463 #, fuzzy 464 msgid "Animation type:" 465 msgstr "Brzina animacije:" 466 467 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox_) 468 #. +> trunk 469 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:43 470 #, fuzzy 471 msgid "Fade" 472 msgstr "Izbljedi" 473 474 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox_) 475 #. +> trunk 476 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:48 477 #, fuzzy 478 msgid "Follow Mouse" 479 msgstr "Fokus prati miÅ¡a" 480 481 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, durationLabel_) 482 #. +> trunk 483 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:56 484 #, fuzzy 485 msgid "Fade duration:" 486 msgstr "Trajanje okvira:" 487 488 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, followMouseDurationLabel_) 489 #. +> trunk 490 #: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:79 491 #, fuzzy 492 msgid "Follow mouse duration:" 493 msgstr "Trajanje okvira:" 494 495 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 496 #. +> trunk 497 #: oxygen/config/ui/oxygengenericanimationconfigbox.ui:38 498 #, fuzzy 499 msgid "Duration (ms):" 500 msgstr "Razdoblje:" 501 502 #. +> trunk 503 #: oxygen/demo/main.cpp:39 oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:55 504 #: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:156 508 #. +> trunk 509 #: oxygen/demo/main.cpp:39 oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:56 510 #: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:166 505 511 #, fuzzy 506 512 msgid "Oxygen Demo" … … 541 547 542 548 #. +> trunk 543 #: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:1 31549 #: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:141 544 550 #, fuzzy 545 551 msgid "Enabled" … … 547 553 548 554 #. +> trunk 549 #: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:1 36555 #: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:146 550 556 #, fuzzy 551 557 msgid "Right to left layout" … … 553 559 554 560 #. +> trunk 561 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:60 562 #, fuzzy 563 msgid "Layout Direction:" 564 msgstr "Id. sortiranja" 565 566 #. +> trunk 567 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:65 568 #, fuzzy 569 msgid "Left to Right" 570 msgstr "S lijeva nadesno" 571 572 #. +> trunk 573 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:66 574 #, fuzzy 575 msgid "Right to Left" 576 msgstr "S desna nalijevo" 577 578 #. +> trunk 579 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:67 580 #, fuzzy 581 msgid "Top to Bottom" 582 msgstr "Od vrha prema dnu" 583 584 #. +> trunk 585 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:68 586 #, fuzzy 587 msgid "Bottom to Top" 588 msgstr "Od dna prema vrhu" 589 590 #. +> trunk 591 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:77 592 #, fuzzy 593 msgid "GroupBox" 594 msgstr "Skupna kuÄica" 595 596 #. +> trunk 597 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:103 598 #, fuzzy 599 msgid "Raised" 600 msgstr "Uzdigni" 601 602 #. +> trunk 603 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:110 604 #, fuzzy 605 msgid "Sunken" 606 msgstr "Pijan" 607 608 #. +> trunk 609 #: oxygen/demo/oxygenframedemowidget.cpp:118 610 #, fuzzy 611 msgid "Tab Widget" 612 msgstr "Web widget" 613 614 #. +> trunk 555 615 #: oxygen/demo/oxygeninputdemowidget.cpp:39 556 616 #, fuzzy … … 659 719 660 720 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) 661 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget) 662 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget) 663 #. +> trunk 664 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:123 665 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:24 666 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:96 667 #, fuzzy 668 msgid "First Item" 669 msgstr "IspiÅ¡i stavku" 670 671 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) 672 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget) 673 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget) 674 #. +> trunk 675 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:128 676 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:29 677 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:72 678 #, fuzzy 679 msgid "Second Item" 680 msgstr "PoÄetna vrijednost" 681 682 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) 683 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget) 684 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget) 685 #. +> trunk 686 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:133 687 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:34 688 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:56 689 #, fuzzy 690 msgid "Third Item" 691 msgstr "Stavka teme" 721 #. +> trunk 722 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:136 723 #, fuzzy 724 msgid "Larg" 725 msgstr "Veliko" 692 726 693 727 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) 694 728 #. +> trunk 695 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:15 4729 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:157 696 730 #, fuzzy 697 731 msgid "Text and icon:" … … 700 734 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatButtonCheckBox) 701 735 #. +> trunk 702 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:1 78736 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:181 703 737 #, fuzzy 704 738 msgid "Use flat buttons" … … 707 741 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) 708 742 #. +> trunk 709 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:19 1743 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:194 710 744 #, fuzzy 711 745 msgid "Toolbuttons" … … 716 750 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_10) 717 751 #. +> trunk 718 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:25 0719 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:26 3720 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:27 6752 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:253 753 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:266 754 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:279 721 755 #, fuzzy 722 756 msgid "Flat" … … 725 759 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11) 726 760 #. +> trunk 727 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:29 2761 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:295 728 762 #, fuzzy 729 763 msgid "Text position:" … … 732 766 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 733 767 #. +> trunk 734 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:30 3768 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:306 735 769 #, fuzzy 736 770 msgid "Icons Only" … … 739 773 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 740 774 #. +> trunk 741 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 08775 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:311 742 776 #, fuzzy 743 777 msgid "Text Only" … … 746 780 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 747 781 #. +> trunk 748 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:31 3782 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:316 749 783 #, fuzzy 750 784 msgid "Text Alongside Icons" … … 753 787 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 754 788 #. +> trunk 755 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 18789 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:321 756 790 #, fuzzy 757 791 msgid "Text Under Icons" … … 760 794 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12) 761 795 #. +> trunk 762 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 39796 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:342 763 797 #, fuzzy 764 798 msgid "Icon size:" … … 767 801 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 768 802 #. +> trunk 769 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:35 0803 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:353 770 804 #, fuzzy 771 805 msgid "Small (16x16)" … … 774 808 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 775 809 #. +> trunk 776 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:35 5810 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:358 777 811 #, fuzzy 778 812 msgid "Medium (22x22)" … … 781 815 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 782 816 #. +> trunk 783 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:36 0817 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:363 784 818 #, fuzzy 785 819 msgid "Large (32x32)" … … 788 822 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 789 823 #. +> trunk 790 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:36 5824 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:368 791 825 #, fuzzy 792 826 msgid "Huge (48x48)" … … 865 899 msgstr "Umetni objekt" 866 900 901 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget) 902 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget) 903 #. +> trunk 904 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:24 905 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:96 906 #, fuzzy 907 msgid "First Item" 908 msgstr "IspiÅ¡i stavku" 909 910 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget) 911 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget) 912 #. +> trunk 913 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:29 914 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:72 915 #, fuzzy 916 msgid "Second Item" 917 msgstr "PoÄetna vrijednost" 918 919 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget) 920 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget) 921 #. +> trunk 922 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:34 923 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:56 924 #, fuzzy 925 msgid "Third Item" 926 msgstr "Stavka teme" 927 867 928 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget) 868 929 #. +> trunk … … 1169 1230 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) 1170 1231 #. +> trunk 1171 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:1 171232 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:120 1172 1233 #, fuzzy 1173 1234 msgid "First Tab" … … 1176 1237 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) 1177 1238 #. +> trunk 1178 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:1 371239 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:140 1179 1240 #, fuzzy 1180 1241 msgid "Second Tab" … … 1183 1244 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4) 1184 1245 #. +> trunk 1185 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:14 21246 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:145 1186 1247 #, fuzzy 1187 1248 msgid "Third Tab" … … 1190 1251 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) 1191 1252 #. +> trunk 1192 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:17 21253 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:175 1193 1254 #, fuzzy 1194 1255 msgid "Fourth Tab" … … 1227 1288 1228 1289 #, fuzzy 1229 #~ msgid "Large"1230 #~ msgstr "Veliko"1231 1232 #, fuzzy1233 1290 #~ msgid "Very Large" 1234 1291 #~ msgstr "Vrlo Veliko"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.