Changeset 295 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po

Timestamp:

May 8, 2010, 3:11:05 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po (modified) (9 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: kcmkwindecoration 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-26 12:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-07 14:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-18 11:01+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -40 +40 @@
 msgstr "Veličina ruba:"
 
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
 #. +> trunk stable
 #: auroraeconfig.ui:31 auroraeconfig.ui:80 configdialog.cpp:33
@@ -47 +47 @@
 msgstr "Sićušno"
 
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
 #. +> trunk stable
 #: auroraeconfig.ui:36 auroraeconfig.ui:85 configdialog.cpp:34
@@ -54 +54 @@
 msgstr "Obično"
 
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
 #. +> trunk stable
 #: auroraeconfig.ui:41 auroraeconfig.ui:90 configdialog.cpp:35
@@ -61 +61 @@
 msgstr "Veliko"
 
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
 #. +> trunk stable
 #: auroraeconfig.ui:46 auroraeconfig.ui:95 configdialog.cpp:36
@@ -68 +68 @@
 msgstr "Vrlo Veliko"
 
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
 #. +> trunk stable
 #: auroraeconfig.ui:51 auroraeconfig.ui:100 configdialog.cpp:37
@@ -75 +75 @@
 msgstr "Ogromno"
 
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
 #. +> trunk stable
 #: auroraeconfig.ui:56 auroraeconfig.ui:105 configdialog.cpp:38
@@ -82 +82 @@
 msgstr "Vrlo Ogromno"
 
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
 #. +> trunk stable
 #: auroraeconfig.ui:61 auroraeconfig.ui:110 configdialog.cpp:39
@@ -252 +252 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: decorationmodel.cpp:337 preview.cpp:403
+#: decorationmodel.cpp:337 preview.cpp:386
 msgid "Inactive Window"
 msgstr "Neaktivan prozor"
 
 #. +> trunk stable
-#: decorationmodel.cpp:344 preview.cpp:403
+#: decorationmodel.cpp:344 preview.cpp:386
 msgid "Active Window"
 msgstr "Aktivni prozor"