Changeset 290 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/parley.po

Timestamp:

May 2, 2010, 3:05:46 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/parley.po (modified) (14 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/parley.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kvoctrain 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-28 12:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-01 12:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 22:17+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
@@ -1021 +1021 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeAdjectiveButton)
 #. +> trunk stable
-#: src/entry-dialogs/comparisonwidget.ui:116 src/parleydocument.cpp:314
+#: src/entry-dialogs/comparisonwidget.ui:116 src/parleydocument.cpp:315
 #: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:103
 msgid "Adjective"
@@ -1028 +1028 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeAdverbButton)
 #. +> trunk stable
-#: src/entry-dialogs/comparisonwidget.ui:123 src/parleydocument.cpp:318
+#: src/entry-dialogs/comparisonwidget.ui:123 src/parleydocument.cpp:319
 #: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:111
 msgid "Adverb"
@@ -1454 +1454 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/export/exportdialog.cpp:106 src/parleydocument.cpp:221
+#: src/export/exportdialog.cpp:106 src/parleydocument.cpp:222
 #: src/parleymainwindow.cpp:139
 msgid "Untitled"
@@ -1867 +1867 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:122 src/parleydocument.cpp:403
+#: src/parleydocument.cpp:122 src/parleydocument.cpp:404
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window document properties"
@@ -1884 +1884 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:211
+#: src/parleydocument.cpp:212
 msgid "Open Downloaded Vocabulary Collection"
 msgstr "Otvori preuzeti rječnik"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:238 src/parleydocument.cpp:288
+#: src/parleydocument.cpp:239 src/parleydocument.cpp:289
 #, kde-format
 msgid "Writing file \"%1\" resulted in an error: %2"
@@ -1895 +1895 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:239 src/parleydocument.cpp:289
+#: src/parleydocument.cpp:240 src/parleydocument.cpp:290
 msgid "Save File"
 msgstr "Spremi datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:257
+#: src/parleydocument.cpp:258
 msgid "Save Vocabulary As"
 msgstr "Spremi rječnik kao"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:266
+#: src/parleydocument.cpp:267
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -1917 +1917 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:272
+#: src/parleydocument.cpp:273
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status saving a file"
@@ -1924 +1924 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:296 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:71
+#: src/parleydocument.cpp:297 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:71
 msgid "Noun"
 msgstr "Imenica"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:300
+#: src/parleydocument.cpp:301
 msgid "Masculine"
 msgstr "Muški"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:303
+#: src/parleydocument.cpp:304
 msgid "Feminine"
 msgstr "Åœenski"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:306
+#: src/parleydocument.cpp:307
 msgid "Neuter"
 msgstr "Srednji"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:310 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:120
+#: src/parleydocument.cpp:311 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:120
 msgid "Verb"
 msgstr "Glagol"
@@ -1950 +1950 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, licenseComboBox)
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:332 src/settings/documentproperties.ui:221
+#: src/parleydocument.cpp:333 src/settings/documentproperties.ui:221
 msgid "Public Domain"
 msgstr "Javna domena"
@@ -1957 +1957 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, languageGroupBox)
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:333 src/settings/documentproperties.ui:167
+#: src/parleydocument.cpp:334 src/settings/documentproperties.ui:167
 #: src/settings/documentproperties.ui:237
 msgid "Languages"
@@ -1963 +1963 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:341
+#: src/parleydocument.cpp:342
 msgid "A Second Language"
 msgstr "Drugi jezik"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:344
+#: src/parleydocument.cpp:345
 msgid "Lesson 1"
 msgstr "Lekcija 1"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:348
+#: src/parleydocument.cpp:349
 msgid "Box 7 (best)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:349
+#: src/parleydocument.cpp:350
 msgid "Box 6"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:350
+#: src/parleydocument.cpp:351
 msgid "Box 5"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:351
+#: src/parleydocument.cpp:352
 msgid "Box 4"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:352
+#: src/parleydocument.cpp:353
 msgid "Box 3"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:353
+#: src/parleydocument.cpp:354
 msgid "Box 2"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/parleydocument.cpp:354
+#: src/parleydocument.cpp:355
 msgid "Box 1 (lowest)"
 msgstr ""
@@ -2058 +2058 @@
 msgstr "Zaustavi"
 
+#. +> trunk
+#: src/practice/conjugationbackendmode.cpp:155
+msgid "All conjugation forms were right."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/practice/conjugationbackendmode.cpp:159
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Enter the correct conjugation forms."
+msgctxt "You did not get the conjugation forms right."
+msgid "You answered %1 conjugation forms correctly."
+msgstr "Unesite točne oblike konjugacije."
+
+#. +> trunk
+#: src/practice/conjugationmodewidget.cpp:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Enter the correct conjugation forms."
+msgid "Enter all conjugation forms."
+msgstr "Unesite točne oblike konjugacije."
+
 #. +> stable
 #: src/statistics-dialogs/StatisticsDialog.cpp:49
@@ -2079 +2099 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/practice/entryfilter.cpp:70
+#: src/practice/entryfilter.cpp:71
 msgid "The vocabulary document contains no entries that can be used for the chosen type of practice."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/practice/entryfilter.cpp:99
+#: src/practice/entryfilter.cpp:100
 msgid "Start Practice"
 msgstr "Pokreni vjeÅŸbu"