Changeset 275 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

Timestamp:

Apr 28, 2010, 3:06:51 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po (modified) (31 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: krita 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 12:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-27 12:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -1715 +1715 @@
 #. i18n: ectx: Menu (view_fast_grid_config)
 #. +> trunk stable
-#: krita.rc:47
+#: krita.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Grid Spacing"
@@ -1722 +1722 @@
 #. i18n: ectx: Menu (Image)
 #. +> trunk stable
-#: krita.rc:67 plugins/colorspaces/lms_f32/lms_f32_plugin.rc:3
+#: krita.rc:68 plugins/colorspaces/lms_f32/lms_f32_plugin.rc:3
 #: plugins/extensions/colorspaceconversion/colorspaceconversion.rc:4
 #: plugins/extensions/dockers/trianglecolorselector/trianglecolorselector.rc:4
@@ -1733 +1733 @@
 #. i18n: ectx: Menu (Layer)
 #. +> trunk stable
-#: krita.rc:77 plugins/extensions/bracketing2hdr/bracketing2hdr.rc:4
+#: krita.rc:78 plugins/extensions/bracketing2hdr/bracketing2hdr.rc:4
 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:290
 #: plugins/extensions/histogram/histogram.rc:4
@@ -1742 +1742 @@
 #. i18n: ectx: Menu (LayerNew)
 #. +> trunk stable
-#: krita.rc:78 plugins/extensions/bracketing2hdr/bracketing2hdr.rc:5
+#: krita.rc:79 plugins/extensions/bracketing2hdr/bracketing2hdr.rc:5
 #, fuzzy
 msgid "New"
@@ -1750 +1750 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnSelect)
 #. +> trunk stable
-#: krita.rc:102 plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:133
+#: krita.rc:103 plugins/extensions/colorrange/wdg_colorrange.ui:133
 #: plugins/extensions/imagesize/imagesize.rc:12
 #: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.rc:4
@@ -1759 +1759 @@
 #. i18n: ectx: Menu (Filter)
 #. +> trunk stable
-#: krita.rc:116
+#: krita.rc:117
 #, fuzzy
 msgid "Filte&r"
@@ -1766 +1766 @@
 #. i18n: ectx: Menu (Tools)
 #. +> trunk stable
-#: krita.rc:133 plugins/extensions/extensionsmanager/extensionsmanager.rc:4
+#: krita.rc:134 plugins/extensions/extensionsmanager/extensionsmanager.rc:4
 #, fuzzy
 msgid "&Tools"
@@ -1774 +1774 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpSettings)
 #. +> trunk stable
-#: krita.rc:136 plugins/filters/bumpmap/wdgbumpmap.ui:115
+#: krita.rc:137 plugins/filters/bumpmap/wdgbumpmap.ui:115
 msgid "Settings"
 msgstr "Postavke"
@@ -1780 +1780 @@
 #. i18n: ectx: ToolBar (BrushesAndStuff)
 #. +> trunk stable
-#: krita.rc:145
+#: krita.rc:146
 msgid "Brushes and Stuff"
 msgstr ""
@@ -2293 +2293 @@
 #: plugins/extensions/bracketing2hdr/wdgbracketing2hdr.ui:162
 #: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:93
-#: ui/forms/wdgfilterdialog.ui:70 ui/kis_view2.cpp:347
+#: ui/forms/wdgfilterdialog.ui:70 ui/kis_view2.cpp:353
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
@@ -7603 +7603 @@
 #: plugins/paintops/experiment/kis_experiment_shape_option.cpp:36
 #: plugins/paintops/gridbrush/kis_grid_shape_option.cpp:34
-#: plugins/paintops/spray/kis_spray_shape_option.cpp:37
+#: plugins/paintops/spray/kis_spray_shape_option.cpp:36
 #, fuzzy
 msgid "Particle type"
@@ -7728 +7728 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:384
-#: plugins/paintops/spray/wdgshapeoptions.ui:324
+#: plugins/paintops/spray/wdgshapeoptions.ui:347
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
@@ -7867 +7867 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, connectedCBox)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:126
+#, fuzzy
+#| msgid "Connection &type:"
+msgid "Connect hairs"
+msgstr "&Tip veze:"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, antialiasCBox)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAntiAliasing)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:133
+#: ui/forms/wdgselectionoptions.ui:237
+#, fuzzy
+msgid "Anti-aliasing"
+msgstr "Inicijalizacija 
"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, compositingCBox)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:140
+#, fuzzy
+msgid "Composite bristles"
+msgstr "PoloÅŸaj"
+
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, brushTab)
 #. +> trunk stable
@@ -8017 +8041 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:93
+#, fuzzy
+#| msgid "Scale: "
+msgid "Scale: "
+msgstr "Skala:"
+
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:99
+#, fuzzy
+msgid "Rotation: "
+msgstr "Rotacija:"
+
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "Spacing: "
@@ -8025 +8062 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorAsMask)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:100
+#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:112
 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:98
 msgid "Use color as mask"
@@ -8091 +8128 @@
 msgstr "Sve slike"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, drawingAngle)
 #. +> trunk stable
 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:39
+#: plugins/paintops/spray/wdgshapeoptions.ui:319
 #, fuzzy
 msgid "Drawing angle"
 msgstr "Pravokutnik"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, pressureCBox)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeHueCBox)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeSaturationCBox)
@@ -8107 +8147 @@
 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:192
 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:266
+#: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftcurveoptions.ui:45
 #, fuzzy
 msgid "Pressure"
@@ -11088 +11129 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabChooser)
 #. +> trunk stable
-#: ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:156 ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:84
+#: ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:156 ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:91
 #, fuzzy
 msgid "Preset Collection"
@@ -11119 +11160 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnDefaultPreset)
+#. +> trunk
+#: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:83
+#, fuzzy
+msgid "Default preset"
+msgstr "Zadani zaslon"
+
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, searchBar)
 #. +> trunk stable
-#: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:92
+#: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:99
 #, fuzzy
 msgid "Search Preset"
@@ -11128 +11176 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showAllCheckBox)
 #. +> trunk stable
-#: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:102
+#: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:109
 #, fuzzy
 msgid "Show all"
@@ -11200 +11248 @@
 msgid "Subtract (Shortcut S)"
 msgstr "Odaberi shemu prečaca"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkAntiAliasing)
-#. +> trunk stable
-#: ui/forms/wdgselectionoptions.ui:237
-#, fuzzy
-msgid "Anti-aliasing"
-msgstr "Inicijalizacija 
"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgGeometryOptions)
@@ -11916 +11957 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_paintop_box.cc:78
+#: ui/kis_paintop_box.cc:80
 msgid "Painter's Toolchest"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_paintop_box.cc:84
+#: ui/kis_paintop_box.cc:86
 msgid "Artist's materials"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_paintop_box.cc:92
+#: ui/kis_paintop_box.cc:94
 #, fuzzy
 msgid "Edit brush preset"
@@ -12083 +12124 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:185
+#: ui/kis_view2.cpp:186
 msgid "Total Refresh"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:191
+#: ui/kis_view2.cpp:192
 #, fuzzy
 msgid "Show Dockers"
 msgstr "Usidri"
 
-#. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:241
+#. +> trunk
+#: ui/kis_view2.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Mirror Image"
+msgstr "Zrcali stranicu"
+
+#. +> trunk stable
+#: ui/kis_view2.cpp:247
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
@@ -12100 +12147 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:341
+#: ui/kis_view2.cpp:347
 #, fuzzy
 msgid "Insert as New Layer"
@@ -12106 +12153 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:342
+#: ui/kis_view2.cpp:348
 #, fuzzy
 msgid "Insert as New Layers"
@@ -12112 +12159 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:344
+#: ui/kis_view2.cpp:350
 msgid "Open in New Document"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:345
+#: ui/kis_view2.cpp:351
 msgid "Open in New Documents"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:546
+#: ui/kis_view2.cpp:552
 #, fuzzy
 msgid "Edit Palette..."
@@ -12128 +12175 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:667 ui/kis_view2.cpp:670
+#: ui/kis_view2.cpp:673 ui/kis_view2.cpp:676
 #, fuzzy
 msgid "Edit Palette"
@@ -12259 +12306 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:198
+#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:202
 #, fuzzy
 msgid "Attach to Toolbar"
@@ -12265 +12312 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:198
+#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:202
 #, fuzzy
 msgid "Detach from Toolbar"
@@ -12821 +12868 @@
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Rotation:"
-#~ msgstr "Rotacija:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Use Assistant"
 #~ msgstr "Pomoćnik"