Changeset 275 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po

Timestamp:

Apr 28, 2010, 3:06:51 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po (modified) (18 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-26 12:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-27 12:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:28+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
@@ -154 +154 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: analitza/expression.cpp:242
+msgctxt "this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition"
+msgid "The <em>otherwise</em> parameter should be the last one"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
+#: analitza/expression.cpp:237
 msgctxt "this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition"
 msgid "Only one <em>otherwise</em> parameters is enough"
@@ -282 +288 @@
 msgstr "<span class='num'>%1</span>"
 
+#. +> trunk
+#: analitza/htmlexpressionwriter.cpp:51
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "html representation of an operator"
+#| msgid "<span class='op'>%1</span>"
+msgctxt "html representation of an operator"
+msgid "<span class='keyword'>%1</span>"
+msgstr "<span class='op'>%1</span>"
+
 #. +> trunk stable
 #: analitza/mathmlpresentationlexer.cpp:88
@@ -692 +707 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: exp.g:394 src/function.cpp:64
+#: exp.g:396 src/function.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid ", "
@@ -698 +713 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: exp.g:394
+#: exp.g:396
 #, kde-format
 msgctxt "error message"
@@ -705 +720 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: exp.g:396
+#: exp.g:398
 msgid "Missing right parenthesis"
 msgstr "Nedostaje desna zagrada"
 
 #. +> trunk stable
-#: exp.g:398
+#: exp.g:400
 msgid "Unbalanced right parenthesis"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: exp.g:400
+#: exp.g:402
 #, kde-format
 msgid "Unexpected token %1"
@@ -737 +752 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/consolehtml.cpp:105
+#: src/consolehtml.cpp:110
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
@@ -764 +779 @@
 "</ul>"
 
-#. +> trunk stable
-#: src/consolehtml.cpp:218
+#. +> trunk
+#: src/consolehtml.cpp:168
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid ""
+#| "<ul class='error'>Error: %1"
+#| "<li>%2</li>"
+#| "</ul>"
+msgid "<ul class='error'>Error: Could not load %1</ul>"
+msgstr ""
+"<ul class='error'>Pogreška: %1"
+"<li>%2</li>"
+"</ul>"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/consolehtml.cpp:256
 #, kde-format
 msgid "Paste \"%1\" to input"
@@ -1041 +1069 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:79 src/kalgebra.cpp:157
+#: src/kalgebra.cpp:80 src/kalgebra.cpp:158
 msgid "Variables"
 msgstr "Varijable"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:97
+#: src/kalgebra.cpp:98
 msgid "&Console"
 msgstr "&Konzola"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:110
+#: src/kalgebra.cpp:111
 msgid "C&onsole"
 msgstr "K&onzola"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:112
+#: src/kalgebra.cpp:113
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Load Script"
@@ -1062 +1090 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:114
+#: src/kalgebra.cpp:115
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Save Script"
@@ -1068 +1096 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:116
+#: src/kalgebra.cpp:117
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "&Save Log"
@@ -1074 +1102 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:128
+#: src/kalgebra.cpp:129
 msgid "Functions"
 msgstr "Funkcije"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:140
+#: src/kalgebra.cpp:141
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:145 src/kalgebra.cpp:324
+#: src/kalgebra.cpp:146 src/kalgebra.cpp:326
 msgid "&Add"
 msgstr "&Dodaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:161
+#: src/kalgebra.cpp:162
 msgid "Viewport"
 msgstr "Točka gledišta"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:165
+#: src/kalgebra.cpp:166
 msgid "&2D Graph"
 msgstr "&2D graf"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:176
+#: src/kalgebra.cpp:177
 msgid "2&D Graph"
 msgstr "2&D graf"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:178
+#: src/kalgebra.cpp:179
 msgid "&Grid"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:179
+#: src/kalgebra.cpp:180
 msgid "&Keep Aspect Ratio"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:187
+#: src/kalgebra.cpp:188
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rezolucija"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:188
+#: src/kalgebra.cpp:189
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Poor"
@@ -1125 +1153 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:189
+#: src/kalgebra.cpp:190
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Normal"
@@ -1131 +1159 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:190
+#: src/kalgebra.cpp:191
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Fine"
@@ -1137 +1165 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:191
+#: src/kalgebra.cpp:192
 msgctxt "@item:inmenu"
 msgid "Very Fine"
@@ -1143 +1171 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:219
+#: src/kalgebra.cpp:220
 msgid "&3D Graph"
 msgstr "&3D graf"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:227
+#: src/kalgebra.cpp:228
 msgid "3D &Graph"
 msgstr "3D &graf"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:229
+#: src/kalgebra.cpp:230
 msgid "&Transparency"
 msgstr "&Transparentnost"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:231
+#: src/kalgebra.cpp:232
 msgid "&Reset View"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:232
+#: src/kalgebra.cpp:233
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:233
+#: src/kalgebra.cpp:234
 msgid "Dots"
 msgstr "Točke"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:234
+#: src/kalgebra.cpp:235
 msgid "Lines"
 msgstr "Linije"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:235
+#: src/kalgebra.cpp:236
 msgid "Solid"
 msgstr "Čvrto"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:252
+#: src/kalgebra.cpp:254
 msgid "Operations"
 msgstr "Operacije"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:256
+#: src/kalgebra.cpp:258
 msgid "&Dictionary"
 msgstr "&Rječnik"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:268
+#: src/kalgebra.cpp:270
 msgid "Look for:"
 msgstr "TraÅŸi: "
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:313
+#: src/kalgebra.cpp:315
 msgid "&Editing"
 msgstr "&Uređivanje"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:363 src/kalgebra.cpp:370
+#: src/kalgebra.cpp:365 src/kalgebra.cpp:374
 msgid "Script (*.kal)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:363
+#: src/kalgebra.cpp:365
 msgid "Choose a script"
 msgstr "Izaberi skriptu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:377
+#: src/kalgebra.cpp:381
 msgid "Text File (*)"
 msgstr "Tekstualna datoteka (*)"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:419
+#: src/kalgebra.cpp:423
 msgid "*.png|PNG File"
 msgstr "*.png|PNG datoteka"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:444
+#: src/kalgebra.cpp:448
 msgid ""
 "*.png|Image File\n"
@@ -1232 +1260 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:490
+#: src/kalgebra.cpp:494
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Ready"
@@ -1238 +1266 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:514
+#: src/kalgebra.cpp:518
 msgid "Add variable"
 msgstr "Dodaj varijablu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalgebra.cpp:518
+#: src/kalgebra.cpp:522
 msgid "Enter a name for the new variable"
 msgstr "Unesi ime za novu varijablu"