Changeset 27 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

Timestamp:

Feb 17, 2010, 11:06:17 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po (modified) (30 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-16 10:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-17 10:05+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -425 +425 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaces/contextmenuextension.cpp:142 shell/debugcontroller.cpp:362
+#: interfaces/contextmenuextension.cpp:142 shell/debugcontroller.cpp:371
 #: shell/runcontroller.cpp:78 shell/uicontroller.cpp:86
 #, fuzzy
@@ -1183 +1183 @@
 
 #. +> trunk
+#: project/helper.cpp:39
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Do you want to remove the directory <i>%1</i> from the filesystem too?"
+msgstr "Ŝelite li zaista da obrišete %1 odabrani alarm?"
+
+#. +> trunk
+#: project/helper.cpp:40
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Do you want to remove the file <i>%1</i> from the filesystem too?"
+msgstr "Ŝelite li zaista da obrišete %1 odabrani alarm?"
+
+#. +> trunk
+#: project/helper.cpp:45
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Cannot remove folder <i>%1</i>."
+msgstr "Nije moguće ukloniti mapu %1."
+
+#. +> trunk
+#: project/helper.cpp:46
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid ""
+#| "Could not open file:\n"
+#| "%1"
+msgid "Cannot remove file <i>%1</i>."
+msgstr ""
+"Ne mogu otvoriti datoteku:\n"
+"%1"
+
+#. +> trunk
+#: project/helper.cpp:58
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "The file <i>%1</i> exists already."
+msgstr "Datoteka %1 ne postoji."
+
+#. +> trunk
+#: project/helper.cpp:66
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Cannot create temporary file to create <i>%1</i>."
+msgstr "Ne mogu stvoriti privremenu datoteku."
+
+#. +> trunk
+#: project/helper.cpp:71
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Cannot create file <i>%1</i>."
+msgstr "Datoteku %1 nije moguće učitati."
+
+#. +> trunk
+#: project/helper.cpp:81
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Cannot create folder <i>%1</i>."
+msgstr "<qt>Ne mogu ući u mapu <b>%1</b>.</qt>"
+
+#. +> trunk
 #: project/importprojectjob.cpp:72
 #, kde-format
@@ -1207 +1260 @@
 
 #. +> trunk
-#: project/projectitemlineedit.cpp:176
+#: project/projectitemlineedit.cpp:147
 msgid "Enter the path to an item from the projects tree"
 msgstr ""
@@ -1346 +1399 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:111
+#: shell/debugcontroller.cpp:113
 msgid "Frame Stack"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:117
+#: shell/debugcontroller.cpp:119
 msgid "Breakpoints"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:123
+#: shell/debugcontroller.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "Variables"
@@ -1362 +1415 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:182
+#: shell/debugcontroller.cpp:184
 #, fuzzy
 msgid "&Continue"
@@ -1368 +1421 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:183
+#: shell/debugcontroller.cpp:185
 msgid "Continues the application execution"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:184
+#: shell/debugcontroller.cpp:186
 msgid ""
 "<b>Continue application execution</b>"
@@ -1380 +1433 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:193
+#: shell/debugcontroller.cpp:195
 #, fuzzy
 msgid "&Restart"
@@ -1386 +1439 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:194
+#: shell/debugcontroller.cpp:196
 msgid "Restart program"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:195
+#: shell/debugcontroller.cpp:197
 msgid ""
 "<b>Restarts application</b>"
@@ -1398 +1451 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:203
+#: shell/debugcontroller.cpp:205
 #, fuzzy
 msgid "Interrupt"
@@ -1404 +1457 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:204
+#: shell/debugcontroller.cpp:206
 msgid "Interrupt application"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:205
+#: shell/debugcontroller.cpp:207
 msgid ""
 "<b>Interrupt application</b>"
@@ -1416 +1469 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:209
+#: shell/debugcontroller.cpp:211
 msgid "Run to &Cursor"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:210
+#: shell/debugcontroller.cpp:212
 msgid "Run to cursor"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:211
+#: shell/debugcontroller.cpp:213
 msgid ""
 "<b>Run to cursor</b>"
@@ -1433 +1486 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:216
+#: shell/debugcontroller.cpp:218
 msgid "Set E&xecution Position to Cursor"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:217
+#: shell/debugcontroller.cpp:219
 msgid "Jump to cursor"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:218
+#: shell/debugcontroller.cpp:220
 msgid ""
 "<b>Set Execution Position </b>"
@@ -1450 +1503 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:222
+#: shell/debugcontroller.cpp:224
 msgid "Step &Over"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:224
+#: shell/debugcontroller.cpp:226
 msgid "Step over the next line"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:225
+#: shell/debugcontroller.cpp:227
 msgid ""
 "<b>Step over</b>"
@@ -1467 +1520 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:234
+#: shell/debugcontroller.cpp:236
 msgid "Step over Ins&truction"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:235
+#: shell/debugcontroller.cpp:237
 msgid "Step over instruction"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:236
+#: shell/debugcontroller.cpp:238
 msgid ""
 "<b>Step over instruction</b>"
@@ -1484 +1537 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:241
+#: shell/debugcontroller.cpp:243
 msgid "Step &Into"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:243
+#: shell/debugcontroller.cpp:245
 msgid "Step into the next statement"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:244
+#: shell/debugcontroller.cpp:246
 msgid ""
 "<b>Step into</b>"
@@ -1501 +1554 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:252
+#: shell/debugcontroller.cpp:254
 msgid "Step into I&nstruction"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:253
+#: shell/debugcontroller.cpp:255
 msgid "Step into instruction"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:254
+#: shell/debugcontroller.cpp:256
 msgid ""
 "<b>Step into instruction</b>"
@@ -1518 +1571 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:258
+#: shell/debugcontroller.cpp:260
 msgid "Step O&ut"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:260
+#: shell/debugcontroller.cpp:262
 msgid "Steps out of the current function"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:261
+#: shell/debugcontroller.cpp:263
 msgid ""
 "<b>Step out</b>"
@@ -1535 +1588 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:270
+#: shell/debugcontroller.cpp:272
 msgid "Toggle Breakpoint"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:271
+#: shell/debugcontroller.cpp:273
 msgid "Toggle breakpoint"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/debugcontroller.cpp:272
+#: shell/debugcontroller.cpp:274
 msgid ""
 "<b>Toggle breakpoint</b>"
@@ -2247 +2300 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/project.cpp:279
+#: shell/project.cpp:280
 #, kde-format
 msgid "Unable to load the project file %1"
@@ -2253 +2306 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/project.cpp:302
+#: shell/project.cpp:303
 #, kde-format
 msgid "Unable to create hidden dir (%1) for developer file"
@@ -2259 +2312 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/project.cpp:314
+#: shell/project.cpp:315
 #, kde-format
 msgid "Unable to get project file: %1"
@@ -2265 +2318 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/project.cpp:349
+#: shell/project.cpp:350
 #, kde-format
 msgid "Could not load %1, a project with the same name '%2' is already open."
@@ -2271 +2324 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/project.cpp:380
+#: shell/project.cpp:381
 #, kde-format
 msgid "Could not load project management plugin %1."
@@ -2277 +2330 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/project.cpp:387
+#: shell/project.cpp:388
 #, kde-format
 msgid "project importing plugin (%1) does not support the IProjectFileManager interface."
@@ -2283 +2336 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/project.cpp:431
+#: shell/project.cpp:432
 msgid "Could not open project"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: shell/project.cpp:558
+#: shell/project.cpp:559
 msgid ""
 "Could not store developer specific project configuration.\n"
@@ -2613 +2666 @@
 msgid "Discard all modifications"
 msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: shell/session.cpp:125
+#, fuzzy
+msgid "(empty)"
+msgstr "prazno"
 
 #. +> trunk
@@ -2696 +2755 @@
 
 #. +> trunk
-#: shell/sessioncontroller.cpp:668 shell/tests/sessioncontrollertest.cpp:201
+#: shell/sessioncontroller.cpp:668 shell/tests/sessioncontrollertest.cpp:202
 #, kde-format
 msgid "Copy of %1"
@@ -3048 +3107 @@
 "Automatically Add Opened\n"
 "Projects to the Buildset"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/asktargetname.h:39
-msgid "Enter a name for the target"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, execRadio)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runconfig.cpp:19
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:22
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:38
-msgid "Executable"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runconfig.cpp:22
-msgid "Environment"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runconfig.cpp:25
-#, fuzzy
-msgid "Arguments"
-msgstr "Argumenti"
-
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runconfig.cpp:28
-msgid "Working Directory"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runconfig.cpp:40
-msgid "Start In Terminal"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runconfig.cpp:43
-msgid "Before Execute"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runconfig.cpp:47
-msgid "Item to run"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runconfig.ui:24
-msgid "Run Targets:"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runpreferences.cpp:57
-msgid "Run Settings"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, RunSettings)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:16
-msgid "Run Options"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, targetRadio)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:28
-#, fuzzy
-msgid "Target"
-msgstr "Cilj"
-
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KUrlRequester, kcfg_executable)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:51
-msgid "Enter the target path here"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (ProjectItemLineEdit, kcfg_runItem)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:64
-msgid "Enter the target here..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:80
-#, fuzzy
-msgid "Behavior"
-msgstr "Ponašanje"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainprogram_label_3_2)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:86
-msgid "&Working Directory:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:102
-msgid "&Environment:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_startinterminal)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:115
-msgid "Start the main program in an external terminal"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:125
-msgid "Start in external terminal:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainprogram_label_2)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:132
-msgid "Arg&uments:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, kcfg_arguments)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:145
-msgid "The command line arguments passed to the main program when run"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:155
-msgid "Dependencies"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:161
-msgid "Targets:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (ProjectItemLineEdit, compilationProjectItem)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:168
-msgid "Enter the compilation dependency you need here..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, upItem)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:211
-#, fuzzy
-msgid "Up"
-msgstr "Gore"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, downItem)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:221
-#, fuzzy
-msgid "Down"
-msgstr "Dolje"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:241
-msgid "Before Execution:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_beforeExec)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:252
-#, fuzzy
-msgid "Do Nothing"
-msgstr "Ništa nemoj raditi"
-
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_beforeExec)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:257
-msgid "Build"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_beforeExec)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:262
-msgid "Build & Install"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_beforeExec)
-#. +> trunk
-#: shell/settings/runpreferences/runsettings.ui:267
-msgid "Build & Install (as Super User)"
 msgstr ""
 
@@ -4385 +4257 @@
 msgid "Message:"
 msgstr "Poruka:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arguments"
+#~ msgstr "Argumenti"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Target"
+#~ msgstr "Cilj"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Behavior"
+#~ msgstr "Ponašanje"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Up"
+#~ msgstr "Gore"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Dolje"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Do Nothing"
+#~ msgstr "Ništa nemoj raditi"