Changeset 27 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevelop.po

Timestamp:

Feb 17, 2010, 11:06:17 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevelop.po (modified) (9 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevelop.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kdevelop 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-15 10:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-17 10:05+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:23+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -140 +140 @@
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:55 main_internal.cpp:64
+#: main.cpp:55 main_internal.cpp:77
 #, fuzzy
 msgid "The KDevelop Integrated Development Environment"
@@ -146 +146 @@
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:56 main_internal.cpp:65
+#: main.cpp:56 main_internal.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "KDevelop"
@@ -158 +158 @@
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:58
+#: main.cpp:58 main_internal.cpp:80
 #, fuzzy
 msgid "Copyright 1999-2010, The KDevelop developers"
@@ -194 +194 @@
 #: main.cpp:73
 #, fuzzy
-msgid "Name and/or Contents"
-msgstr "Komentar"
+msgid "Name: Opened Projects"
+msgstr "Otvori projekt"
 
 #. +> trunk
@@ -216 +216 @@
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:128
+#: main.cpp:121
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Session %1 is already running."
+msgstr "Postoji već aktivan posao"
+
+#. +> trunk
+#: main.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "Cannot start KDevelop, the kdevelop.bin executable is missing in %1. Please fix your KDevelop installation."
@@ -222 +228 @@
 
 #. +> trunk
-#: main_internal.cpp:66
+#: main_internal.cpp:79
 #, kde-format
 msgid "%1 (using KDevPlatform %2)"
@@ -228 +234 @@
 
 #. +> trunk
-#: main_internal.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Copyright 1999-2009, The KDevelop developers"
-msgstr "© 1999–2004 The KDevelop developers"
-
-#. +> trunk
-#: main_internal.cpp:137
+#: main_internal.cpp:150
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Could not open %1"
@@ -797 +797 @@
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Name and/or Contents"
+#~ msgstr "Komentar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copyright 1999-2009, The KDevelop developers"
+#~ msgstr "© 1999–2004 The KDevelop developers"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Session contents"
 #~ msgstr "&Pauziraj trening sesiju"