- Timestamp:
- Feb 17, 2010, 11:06:17 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po
r25 r27 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-02-1 6 10:13+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-02-17 10:04+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-01-12 13:53+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 260 260 #. +> trunk 261 261 #: aboutdialog/OcsPersonItem.ui:140 amarokurls/BookmarkModel.cpp:265 262 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:3 22262 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:366 263 263 msgid "Name" 264 264 msgstr "Naziv" … … 1690 1690 #. +> trunk 1691 1691 #: amarokurls/BookmarkModel.cpp:266 1692 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp: 491playlist/PlaylistModel.cpp:7131692 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:503 playlist/PlaylistModel.cpp:713 1693 1693 msgid "Type" 1694 1694 msgstr "Tip" … … 1724 1724 1725 1725 #. +> trunk 1726 #: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:119 1727 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:6 511726 #: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:119 browsers/filebrowser/FileView.cpp:314 1727 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:695 1728 1728 #: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:132 1729 1729 msgid "&Delete" … … 2349 2349 2350 2350 #. +> trunk 2351 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:242 browsers/filebrowser/FileView.cpp:1 162351 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:242 browsers/filebrowser/FileView.cpp:121 2352 2352 msgid "Copy to Collection" 2353 2353 msgstr "" 2354 2354 2355 2355 #. +> trunk 2356 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:253 browsers/filebrowser/FileView.cpp:1 072356 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:253 browsers/filebrowser/FileView.cpp:112 2357 2357 msgid "Move to Collection" 2358 2358 msgstr "" … … 2364 2364 2365 2365 #. +> trunk 2366 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:833 browsers/filebrowser/FileView.cpp:27 52367 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:10 612368 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:6 142366 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:833 browsers/filebrowser/FileView.cpp:279 2367 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:1073 2368 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:658 2369 2369 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:112 2370 2370 #: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:112 TrayIcon.cpp:216 … … 2373 2373 2374 2374 #. +> trunk 2375 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:842 browsers/filebrowser/FileView.cpp:28 42376 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:10 732377 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:6 212375 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:842 browsers/filebrowser/FileView.cpp:288 2376 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:1085 2377 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:665 2378 2378 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:113 2379 2379 #: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:121 … … 2383 2383 2384 2384 #. +> trunk 2385 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:861 browsers/filebrowser/FileView.cpp:29 32385 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:861 browsers/filebrowser/FileView.cpp:297 2386 2386 msgid "&Edit Track Details" 2387 2387 msgstr "" … … 2409 2409 msgid "Home" 2410 2410 msgstr "Glavna" 2411 2412 #. +> trunk 2413 #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:446 2414 #: collection/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:213 2415 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:269 2416 #: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:180 2417 msgid "Confirm Delete" 2418 msgstr "Potvrda brisanja" 2419 2420 #. +> trunk 2421 #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:448 2422 #, fuzzy, kde-format 2423 msgid "Are you sure you want to delete this item?" 2424 msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 items?" 2425 msgstr[0] "Jeste li sigurni da ÅŸelite da obriÅ¡ete ovih %2 vrsta?" 2426 2427 #. +> trunk 2428 #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:453 2429 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:276 2430 msgid "Yes, delete from disk." 2431 msgstr "" 2411 2432 2412 2433 #. +> trunk … … 2472 2493 #. +> trunk 2473 2494 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:251 2474 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp: 4922495 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:504 2475 2496 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:125 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:215 2476 2497 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:542 playlist/PlaylistModel.cpp:701 … … 2845 2866 2846 2867 #. +> trunk 2847 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:300 2868 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:213 2869 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:343 2848 2870 #, fuzzy, kde-format 2849 2871 msgctxt "number of podcasts from one source" … … 2855 2877 2856 2878 #. +> trunk 2857 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp: 493dialogs/TagDialog.cpp:6792879 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:505 dialogs/TagDialog.cpp:679 2858 2880 msgid "Summary" 2859 2881 msgstr "SaÅŸetak" 2860 2882 2861 2883 #. +> trunk 2862 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:6 442884 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:656 2863 2885 msgid "Add Podcast" 2864 2886 msgstr "" 2865 2887 2866 2888 #. +> trunk 2867 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:6 452889 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:657 2868 2890 msgid "Enter RSS 1.0/2.0 or Atom feed URL:" 2869 2891 msgstr "" 2870 2892 2871 2893 #. +> trunk 2872 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:8 802894 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:892 2873 2895 #: podcasts/sql/SqlPodcastProvider.h:47 2874 2896 msgid "Local Podcasts" … … 2876 2898 2877 2899 #. +> trunk 2878 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:1 0932900 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:1105 2879 2901 #, fuzzy 2880 2902 msgctxt "toggle the \"new\" status of this podcast episode" … … 2883 2905 2884 2906 #. +> trunk 2885 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:217 2907 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:168 2908 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:261 2886 2909 #, fuzzy, kde-format 2887 2910 msgctxt "number of playlists from one source" … … 2893 2916 2894 2917 #. +> trunk 2895 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:3 232918 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:367 2896 2919 msgid "Group" 2897 2920 msgstr "Grupa" 2898 2921 2899 2922 #. +> trunk 2900 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:3 242923 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:368 2901 2924 msgid "Source" 2902 2925 msgstr "Izvor" 2903 2926 2904 2927 #. +> trunk 2905 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:6 442928 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:688 2906 2929 #: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:124 2907 2930 msgid "&Rename" … … 2909 2932 2910 2933 #. +> trunk 2911 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistTreeView.cpp:3 282934 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistTreeView.cpp:340 2912 2935 #, kde-format 2913 2936 msgid "New Folder" … … 3462 3485 3463 3486 #. +> trunk 3464 #: collection/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:19 43487 #: collection/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:195 3465 3488 #, fuzzy 3466 3489 msgctxt "Front cover of an album" … … 3469 3492 3470 3493 #. +> trunk 3471 #: collection/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:20 23494 #: collection/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:203 3472 3495 #, fuzzy 3473 3496 msgctxt "(Front) Cover of an album" … … 3476 3499 3477 3500 #. +> trunk 3478 #: collection/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:21 33501 #: collection/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:214 3479 3502 #, fuzzy 3480 3503 msgctxt "(Large front) Cover of an album" … … 3483 3506 3484 3507 #. +> trunk 3485 #: collection/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:22 43508 #: collection/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:225 3486 3509 #, fuzzy 3487 3510 msgctxt "(Front) Cover of an album" … … 3491 3514 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OrganizeCollectionDialogBase) 3492 3515 #. +> trunk 3493 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:22 53516 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:229 3494 3517 #: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:21 3495 3518 msgid "Organize Files" … … 3497 3520 3498 3521 #. +> trunk 3499 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:3 593522 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:363 3500 3523 #, fuzzy 3501 3524 msgid "Organizing tracks" … … 3503 3526 3504 3527 #. +> trunk 3505 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:36 13528 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:365 3506 3529 #, fuzzy 3507 3530 msgid "Moving tracks" … … 3509 3532 3510 3533 #. +> trunk 3511 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:36 33534 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:367 3512 3535 #, fuzzy 3513 3536 msgid "Copying tracks" … … 3515 3538 3516 3539 #. +> trunk 3517 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:5 173540 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:521 3518 3541 #, kde-format 3519 3542 msgid "Could not create directory: %1" … … 3521 3544 3522 3545 #. +> trunk 3523 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:54 53546 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:549 3524 3547 #, fuzzy, kde-format 3525 3548 msgid "Transferring: %1" … … 3527 3550 3528 3551 #. +> trunk 3529 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:57 53552 #: collection/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:579 3530 3553 #: collection/support/FileCollectionLocation.cpp:105 3531 3554 #, fuzzy, kde-format … … 3553 3576 3554 3577 #. +> trunk 3555 #: collection/umscollection/handler/UmsHandler.cpp:4 633578 #: collection/umscollection/handler/UmsHandler.cpp:475 3556 3579 #, fuzzy 3557 3580 msgid "&Use as Collection" … … 3559 3582 3560 3583 #. +> trunk 3561 #: collection/umscollection/handler/UmsHandler.cpp:4 773584 #: collection/umscollection/handler/UmsHandler.cpp:489 3562 3585 #, fuzzy, kde-format 3563 3586 msgid "&Configure %1" … … 3565 3588 3566 3589 #. +> trunk 3567 #: collection/umscollection/handler/UmsHandler.cpp:5 093590 #: collection/umscollection/handler/UmsHandler.cpp:522 3568 3591 #, fuzzy 3569 3592 msgid "Configure USB Mass Storage Device" … … 3576 3599 msgid "&Delete Episode" 3577 3600 msgstr "&ObriÅ¡i mapu" 3578 3579 #. +> trunk3580 #: collection/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:2133581 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:2603582 #: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:1803583 msgid "Confirm Delete"3584 msgstr "Potvrda brisanja"3585 3601 3586 3602 #. +> trunk … … 7010 7026 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton) 7011 7027 #. +> trunk 7012 #: dialogs/TagDialogBase.ui:825 services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:98 7028 #: dialogs/TagDialogBase.ui:825 7029 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:154 7030 #: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:98 7013 7031 #, fuzzy 7014 7032 msgid "Remove" … … 9151 9169 #. +> trunk 9152 9170 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:127 9171 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:137 9153 9172 #: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:151 9154 9173 #, kde-format … … 9158 9177 9159 9178 #. +> trunk 9160 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:2 629179 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:271 9161 9180 #: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:182 9162 9181 #, kde-format … … 9168 9187 9169 9188 #. +> trunk 9170 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:267 9171 msgid "Yes, delete from disk." 9172 msgstr "" 9173 9174 #. +> trunk 9175 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:309 9176 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:333 9189 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:318 9190 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:342 9177 9191 #, fuzzy, kde-format 9178 9192 msgid "The playlist file \"%1\" could not be loaded."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.