Changeset 265 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/polkit-kde-authentication-agent-1.po

Timestamp:

Apr 25, 2010, 3:06:42 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/polkit-kde-authentication-agent-1.po (modified) (13 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/polkit-kde-authentication-agent-1.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-24 10:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-24 11:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -54 +54 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:146
+#: AuthDialog.cpp:150
 #, fuzzy
 msgid "Password for root:"
@@ -60 +60 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:148
+#: AuthDialog.cpp:152
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Password for %1:"
@@ -67 +67 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPassword)
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:152 AuthDialog.ui:101
+#: AuthDialog.cpp:156 AuthDialog.ui:101
 #, fuzzy
 msgid "Password:"
@@ -73 +73 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:158
+#: AuthDialog.cpp:162
 #, fuzzy
 msgid "Password or swipe finger for root:"
@@ -79 +79 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:160
+#: AuthDialog.cpp:164
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Password or swipe finger for %1:"
@@ -85 +85 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:164
+#: AuthDialog.cpp:168
 #, fuzzy
 msgid "Password or swipe finger:"
@@ -91 +91 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:174
+#: AuthDialog.cpp:178
 #, fuzzy
 msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action."
@@ -97 +97 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:190
+#: AuthDialog.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid "Select User"
@@ -103 +103 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:264
+#: AuthDialog.cpp:268
 msgid "Authentication failure, please try again."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:287
+#: AuthDialog.cpp:290
+#, fuzzy
+msgid "Switch to dialog"
+msgstr "Prebaci na rupu"
+
+#. +> trunk
+#: AuthDialog.cpp:290
+#, fuzzy
+msgid "Cancel"
+msgstr "Odustani"
+
+#. +> trunk
+#: AuthDialog.cpp:322
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the name of a detail about the current action provided by polkit"
@@ -115 +127 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:298
+#: AuthDialog.cpp:333
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Click to edit %1"
@@ -121 +133 @@
 
 #. +> trunk
-#: AuthDialog.cpp:306 AuthDialog.cpp:310
+#: AuthDialog.cpp:341 AuthDialog.cpp:345
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Click to open %1"
@@ -148 +160 @@
 
 #. +> trunk
-#: policykitlistener.cpp:55
+#: policykitlistener.cpp:54
 #, fuzzy
 msgid "Another client is already authenticating, please try again later."