Ignore:
Timestamp:
Apr 23, 2010, 3:06:16 AM (15 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po

    r246 r262  
    99"Project-Id-Version: kcmkwindecoration 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-04-17 15:46+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-04-22 10:41+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-03-18 11:01+0100\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    3333msgstr "lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, DoDoEntertainment@gmail.com"
    3434
     35#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWinAuroraeConfigForm)
     36#. +> trunk
     37#: auroraeconfig.ui:14
     38#, fuzzy
     39msgid "Form"
     40msgstr "Obrazac"
     41
     42#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     43#. +> trunk
     44#: auroraeconfig.ui:23
     45#, fuzzy
     46msgid "Border size:"
     47msgstr "Veličina ruba:"
     48
     49#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
     50#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
     51#. +> trunk stable
     52#: auroraeconfig.ui:34 auroraeconfig.ui:83 configdialog.cpp:33
     53msgid "Tiny"
     54msgstr "SićuÅ¡no"
     55
     56#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
     57#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
     58#. +> trunk stable
     59#: auroraeconfig.ui:39 auroraeconfig.ui:88 configdialog.cpp:34
     60msgid "Normal"
     61msgstr "Obično"
     62
     63#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
     64#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
     65#. +> trunk stable
     66#: auroraeconfig.ui:44 auroraeconfig.ui:93 configdialog.cpp:35
     67msgid "Large"
     68msgstr "Veliko"
     69
     70#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
     71#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
     72#. +> trunk stable
     73#: auroraeconfig.ui:49 auroraeconfig.ui:98 configdialog.cpp:36
     74msgid "Very Large"
     75msgstr "Vrlo Veliko"
     76
     77#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
     78#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
     79#. +> trunk stable
     80#: auroraeconfig.ui:54 auroraeconfig.ui:103 configdialog.cpp:37
     81msgid "Huge"
     82msgstr "Ogromno"
     83
     84#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
     85#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
     86#. +> trunk stable
     87#: auroraeconfig.ui:59 auroraeconfig.ui:108 configdialog.cpp:38
     88msgid "Very Huge"
     89msgstr "Vrlo Ogromno"
     90
     91#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, borderSizesCombo)
     92#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, buttonSizesCombo)
     93#. +> trunk stable
     94#: auroraeconfig.ui:64 auroraeconfig.ui:113 configdialog.cpp:39
     95msgid "Oversized"
     96msgstr "Preveliko"
     97
     98#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     99#. +> trunk
     100#: auroraeconfig.ui:72
     101#, fuzzy
     102msgid "Button size:"
     103msgstr "Veličina gumba:"
     104
    35105#. +> trunk stable
    36106#: buttons.cpp:613
    … …  
    146216
    147217#. +> trunk stable
    148 #: configdialog.cpp:33
    149 msgid "Tiny"
    150 msgstr "SićuÅ¡no"
    151 
    152 #. +> trunk stable
    153 #: configdialog.cpp:34
    154 msgid "Normal"
    155 msgstr "Obično"
    156 
    157 #. +> trunk stable
    158 #: configdialog.cpp:35
    159 msgid "Large"
    160 msgstr "Veliko"
    161 
    162 #. +> trunk stable
    163 #: configdialog.cpp:36
    164 msgid "Very Large"
    165 msgstr "Vrlo Veliko"
    166 
    167 #. +> trunk stable
    168 #: configdialog.cpp:37
    169 msgid "Huge"
    170 msgstr "Ogromno"
    171 
    172 #. +> trunk stable
    173 #: configdialog.cpp:38
    174 msgid "Very Huge"
    175 msgstr "Vrlo Ogromno"
    176 
    177 #. +> trunk stable
    178 #: configdialog.cpp:39
    179 msgid "Oversized"
    180 msgstr "Preveliko"
    181 
    182 #. +> trunk stable
    183 #: configdialog.cpp:58
     218#: configdialog.cpp:58 decorationdelegate.cpp:139
    184219msgid "Decoration Options"
    185220msgstr "Dekorativne opcije"
    … …  
    210245
    211246#. +> trunk stable
    212 #: decorationmodel.cpp:271 preview.cpp:383
     247#: decorationmodel.cpp:312 preview.cpp:383
    213248msgid "Inactive Window"
    214249msgstr "Neaktivan prozor"
    215250
    216251#. +> trunk stable
    217 #: decorationmodel.cpp:278 preview.cpp:383
     252#: decorationmodel.cpp:319 preview.cpp:383
    218253msgid "Active Window"
    219254msgstr "Aktivni prozor"
    … …  
    250285
    251286#. +> trunk stable
    252 #: kwindecoration.cpp:237
     287#: kwindecoration.cpp:236
    253288msgid "Oxygen"
    254289msgstr "Oxygen"
    255290
    256291#. +> trunk stable
    257 #: kwindecoration.cpp:251
     292#: kwindecoration.cpp:250
    258293msgid ""
    259294"<h1>Window Manager Decoration</h1>"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.