Changeset 257 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kiriki.po

Timestamp:

Apr 21, 2010, 3:09:59 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kiriki.po (modified) (17 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kiriki.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-02 11:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-20 13:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:08+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -32 +32 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:31
+#: configPage.ui:23
 #, fuzzy
 msgid "Players"
@@ -40 +40 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player3IsHuman)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player2IsHuman)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, player1IsHuman)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player1IsHuman)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player4IsHuman)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player5IsHuman)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:62 configPage.ui:108 configPage.ui:129 configPage.ui:156
-#: configPage.ui:180 configPage.ui:201
+#: configPage.ui:42 configPage.ui:79 configPage.ui:100 configPage.ui:127
+#: configPage.ui:154 configPage.ui:175
 msgid "human?"
 msgstr ""
@@ -51 +51 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:86
+#: configPage.ui:57
 msgid "Number of players:"
 msgstr ""
@@ -57 +57 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_2)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:98
+#: configPage.ui:69
 msgid "3."
 msgstr "3."
@@ -63 +63 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:115
+#: configPage.ui:86
 msgid "2."
 msgstr "2."
@@ -69 +69 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:139
+#: configPage.ui:110
 msgid "1."
 msgstr "1."
@@ -75 +75 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_2_2)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:166
+#: configPage.ui:140
 msgid "4."
 msgstr "4."
@@ -81 +81 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_3)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:187
+#: configPage.ui:161
 msgid "5."
 msgstr "5."
@@ -87 +87 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_3_2)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:208
+#: configPage.ui:182
 msgid "6."
 msgstr "6."
@@ -93 +93 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #. +> trunk stable
-#: configPage.ui:242
+#: configPage.ui:207
 msgid "Delay between computers move (msec):"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
-#: kiriki.cpp:193
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_startupDemoEnabled)
+#. +> trunk
+#: configPage.ui:219
+#, fuzzy
+msgid "Show demonstration game at startup"
+msgstr "Pri pokretanju prikaÅŸi pregled zadataka"
+
+#. +> trunk
+#: kiriki.cpp:152
+msgid "Starting the demo will end the current game. Any progress will be lost. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: kiriki.cpp:184
+#, fuzzy
+msgid "Demonstration. Press \"New\" to start a new game."
+msgstr "Pokretanje nove igre 
"
+
+#. +> trunk stable
+#: kiriki.cpp:250
 msgid "Changes will be applied on next game."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kiriki.kcfg:23
+#: kiriki.kcfg:26
 msgctxt "default name of first player"
 msgid "Albert"
@@ -109 +127 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kiriki.kcfg:29
+#: kiriki.kcfg:32
 msgctxt "default name of second player"
 msgid "Janet"
@@ -115 +133 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kiriki.kcfg:35
+#: kiriki.kcfg:38
 msgctxt "default name of third player"
 msgid "James"
@@ -121 +139 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kiriki.kcfg:41
+#: kiriki.kcfg:44
 msgctxt "default name of fourth player"
 msgid "Sandra"
@@ -127 +145 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kiriki.kcfg:47
+#: kiriki.kcfg:50
 msgctxt "default name of fifth player"
 msgid "Thomas"
@@ -133 +151 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kiriki.kcfg:53
+#: kiriki.kcfg:56
 msgctxt "default name of sixth player"
 msgid "Margaret"
@@ -144 +162 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: lateralwidget.cpp:171
+#: lateralwidget.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Roll %1 of 3"