Changeset 251 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

Timestamp:

Apr 19, 2010, 3:08:46 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po (modified) (122 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-17 15:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-18 12:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 22:47+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -754 +754 @@
 #: apps/konqueror/settings/konq/webappearance.desktop:12
 #: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_appearance.desktop:13
-#: workspace/systemsettings/categories/settings-appearance.desktop:8
 msgctxt "Name"
 msgid "Appearance"
@@ -923 +922 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/places.desktop:74
+#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/places.desktop:75
 msgctxt "Comment"
 msgid "This is the list of places."
@@ -1655 +1654 @@
 msgstr "Konfiguracija KDE usluga"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: runtime/kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Manage Notifications"
+msgstr "Omogući obavijesti"
+
+#. +> stable
 #: runtime/kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:14
 msgctxt "Name"
@@ -1662 +1668 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:103
+#: runtime/kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:15
 msgctxt "Comment"
 msgid "System Notification Configuration"
@@ -1680 +1686 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/kcontrol/locale/language.desktop:103
+#: runtime/kcontrol/locale/language.desktop:102
 msgctxt "Comment"
 msgid "Language, numeric, and time settings for your particular region"
@@ -1734 +1740 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:28
+#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:29
 msgctxt "Name"
 msgid "kglobalaccel"
@@ -1740 +1746 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:92
-#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:28
+#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:93
+#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:29
 msgctxt "Name"
 msgid "Application"
@@ -1747 +1753 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:170
+#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:171
 msgctxt "Comment"
 msgid "The application name"
@@ -1753 +1759 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:232
+#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:233
 msgctxt "Name"
 msgid "Global Shortcut Registration"
@@ -1759 +1765 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:291
+#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:292
 msgctxt "Comment"
 msgid "An application registered new global shortcuts."
@@ -1765 +1771 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:353
+#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:354
 msgctxt "Name"
 msgid "Global Shortcut Triggered"
@@ -1771 +1777 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:409
+#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:410
 msgctxt "Comment"
 msgid "The user triggered a global shortcut"
@@ -6768 +6774 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/menu/desktop/kde-utilities-accessibility.directory:94
+#: runtime/menu/desktop/kde-utilities-accessibility.directory:95
 #: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:3
 msgctxt "Comment"
@@ -6806 +6812 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/menu/desktop/kde-utilities-peripherals.directory:92
+#: runtime/menu/desktop/kde-utilities-peripherals.directory:93
 msgctxt "Comment"
 msgid "Peripherals"
@@ -6830 +6836 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/menu/desktop/kde-utilities-xutils.directory:93
+#: runtime/menu/desktop/kde-utilities-xutils.directory:94
 msgctxt "Comment"
 msgid "X Window Utilities"
@@ -6843 +6849 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/menu/desktop/kde-utilities.directory:94
+#: runtime/menu/desktop/kde-utilities.directory:95
 msgctxt "Comment"
 msgid "Utilities"
@@ -6897 +6903 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.desktop:81
+#: runtime/nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.desktop:82
 msgctxt "Comment"
 msgid "The Nepomuk file watch service for monitoring file changes"
@@ -6927 +6933 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/queryservice/nepomukqueryservice.desktop:80
+#: runtime/nepomuk/services/queryservice/nepomukqueryservice.desktop:81
 msgctxt "Comment"
 msgid "The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders"
@@ -6939 +6945 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/removablestorage/nepomukremovablestorageservice.desktop:58
+#: runtime/nepomuk/services/removablestorage/nepomukremovablestorageservice.desktop:59
 msgctxt "Comment"
 msgid "The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices."
@@ -6951 +6957 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.desktop:80
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.desktop:81
 msgctxt "Comment"
 msgid "The Core Nepomuk data storage service"
@@ -6963 +6969 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:24
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:25
 msgctxt "Comment"
 msgid "Semantic Desktop"
@@ -6969 +6975 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:48
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:50
 msgctxt "Name"
 msgid "Failed to start Nepomuk"
@@ -6975 +6981 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:102
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:105
 msgctxt "Comment"
 msgid "The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started"
@@ -6981 +6987 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:153
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:157
 msgctxt "Name"
 msgid "Converting Nepomuk data"
@@ -6987 +6993 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:224
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:229
 msgctxt "Comment"
 msgid "All Nepomuk data is converted to a new storage backend"
@@ -6993 +6999 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:296
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:302
 msgctxt "Name"
 msgid "Converting Nepomuk data failed"
@@ -6999 +7005 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:367
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:374
 msgctxt "Comment"
 msgid "Converting Nepomuk data to a new backend failed"
@@ -7005 +7011 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:439
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:447
 msgctxt "Name"
 msgid "Converting Nepomuk data done"
@@ -7011 +7017 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:510
+#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:519
 msgctxt "Comment"
 msgid "Successfully converted Nepomuk data to new backend"
@@ -7029 +7035 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.desktop:83
+#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.desktop:84
 msgctxt "Comment"
 msgid "Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i.e. indexes files on the desktop"
@@ -7041 +7047 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:27
+#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:28
 msgctxt "Name"
 msgid "Initial Indexing started"
@@ -7047 +7053 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:100
+#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:102
 msgctxt "Comment"
 msgid "Indexing of local files for fast searches has started."
@@ -7053 +7059 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:154
+#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:157
 msgctxt "Name"
 msgid "Initial Indexing finished"
@@ -7059 +7065 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:226
+#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:230
 msgctxt "Comment"
 msgid "The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed."
@@ -7065 +7071 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:280
+#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:285
 msgctxt "Name"
 msgid "Indexing suspended"
@@ -7071 +7077 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:352
+#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:358
 msgctxt "Comment"
 msgid "File indexing has been suspended by the search service."
@@ -7077 +7083 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:406
+#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:413
 msgctxt "Name"
 msgid "Indexing resumed"
@@ -7083 +7089 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:478
+#: runtime/nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:486
 msgctxt "Comment"
 msgid "File indexing has been resumed by the search service."
@@ -7107 +7113 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/phonon/kcm/xine/kcm_phononxine.desktop:86
+#: runtime/phonon/kcm/xine/kcm_phononxine.desktop:87
 msgctxt "Comment"
 msgid "Xine Backend Configuration"
@@ -7125 +7131 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/phonon/kded-module/phononserver.desktop:31
+#: runtime/phonon/kded-module/phononserver.desktop:32
 msgctxt "Comment"
 msgid "Provides sound system policy to applications"
@@ -7143 +7149 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:109
+#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:110
 msgctxt "Name"
 msgid "Audio Device Fallback"
@@ -7149 +7155 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:180
+#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:182
 msgctxt "Comment"
 msgid "Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable"
@@ -7175 +7181 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/pics/hicolor/index.theme:79
+#: runtime/pics/hicolor/index.theme:80
 msgctxt "Comment"
 msgid "Fallback icon theme"
@@ -7187 +7193 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:71
+#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:72
 msgctxt "Comment"
 msgid "Native Plasma widget written in JavaScript"
@@ -7205 +7211 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop:72
+#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop:73
 msgctxt "Comment"
 msgid "JavaScript Runner"
@@ -7217 +7223 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/platforms/win/config/platform.desktop:76
+#: runtime/platforms/win/config/platform.desktop:77
 msgctxt "Comment"
 msgid "Windows Platform Manager"
@@ -7229 +7235 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/platforms/win/kwinstartmenu/winstartmenu.desktop:76
+#: runtime/platforms/win/kwinstartmenu/winstartmenu.desktop:77
 msgctxt "Comment"
 msgid "Shortcut icon support"
@@ -7253 +7259 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: runtime/solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:65
+#: runtime/solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:66
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configure automatic handling of removable storage media"
@@ -7265 +7271 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/solid-device-automounter/kded/device_automounter.desktop:59
+#: runtime/solid-device-automounter/kded/device_automounter.desktop:60
 msgctxt "Comment"
 msgid "Automatically mounts devices as needed"
@@ -7289 +7295 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/solidautoeject/solidautoeject.desktop:29
+#: runtime/solidautoeject/solidautoeject.desktop:30
 msgctxt "Comment"
 msgid "Automatically releases drives when their eject button is pushed"
@@ -7313 +7319 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/soliduiserver/soliduiserver.desktop:31
+#: runtime/soliduiserver/soliduiserver.desktop:32
 msgctxt "Comment"
 msgid "Provides a user interface for hardware events"
@@ -7331 +7337 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:92
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:93
 msgctxt "Name"
 msgid "A modifier key has become active"
@@ -7337 +7343 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:166
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:168
 msgctxt "Comment"
 msgid "A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active"
@@ -7343 +7349 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:241
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:244
 msgctxt "Name"
 msgid "A modifier key has become inactive"
@@ -7349 +7355 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:315
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:319
 msgctxt "Comment"
 msgid "A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive"
@@ -7355 +7361 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:390
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:395
 msgctxt "Name"
 msgid "A modifier key has been locked"
@@ -7361 +7367 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:464
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:470
 msgctxt "Comment"
 msgid "A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypresses"
@@ -7367 +7373 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:538
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:545
 msgctxt "Name"
 msgid "A lock key has been activated"
@@ -7373 +7379 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:614
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:622
 msgctxt "Comment"
 msgid "A lock key (e.g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now active"
@@ -7379 +7385 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:688
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:697
 msgctxt "Name"
 msgid "A lock key has been deactivated"
@@ -7385 +7391 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:763
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:773
 msgctxt "Comment"
 msgid "A lock key (e.g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactive"
@@ -7391 +7397 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:837
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:848
 msgctxt "Name"
 msgid "Sticky keys has been enabled or disabled"
@@ -7397 +7403 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:910
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:922
 msgctxt "Comment"
 msgid "Sticky keys has been enabled or disabled"
@@ -7403 +7409 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:988
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1001
 msgctxt "Name"
 msgid "Slow keys has been enabled or disabled"
@@ -7409 +7415 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1060
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1074
 msgctxt "Comment"
 msgid "Slow keys has been enabled or disabled"
@@ -7415 +7421 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1137
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1152
 msgctxt "Name"
 msgid "Bounce keys has been enabled or disabled"
@@ -7421 +7427 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1209
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1225
 msgctxt "Comment"
 msgid "Bounce keys has been enabled or disabled"
@@ -7427 +7433 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1286
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1303
 msgctxt "Name"
 msgid "Mouse keys has been enabled or disabled"
@@ -7433 +7439 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1359
+#: workspace/kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1377
 msgctxt "Comment"
 msgid "Mouse keys has been enabled or disabled"
@@ -7445 +7451 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/access/kcmaccess.desktop:104
+#: workspace/kcontrol/access/kcmaccess.desktop:105
 msgctxt "Comment"
 msgid "Improve accessibility for disabled persons"
@@ -7457 +7463 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/autostart/autostart.desktop:98
+#: workspace/kcontrol/autostart/autostart.desktop:99
 msgctxt "Comment"
 msgid "A configuration tool for managing which programs start up with KDE."
@@ -7469 +7475 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/bell/bell.desktop:104
+#: workspace/kcontrol/bell/bell.desktop:105
 msgctxt "Comment"
 msgid "System Bell Configuration"
@@ -7481 +7487 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/colors/colors.desktop:103
+#: workspace/kcontrol/colors/colors.desktop:104
 msgctxt "Comment"
 msgid "Color settings"
@@ -7493 +7499 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/dateandtime/clock.desktop:103
+#: workspace/kcontrol/dateandtime/clock.desktop:104
 msgctxt "Comment"
 msgid "Date and time settings"
@@ -7505 +7511 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/dateandtime/kcmclock_actions.actions:61
+#: workspace/kcontrol/dateandtime/kcmclock_actions.actions:62
 msgctxt "Name"
 msgid "Save the date/time settings"
@@ -7511 +7517 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/dateandtime/kcmclock_actions.actions:116
+#: workspace/kcontrol/dateandtime/kcmclock_actions.actions:118
 msgctxt "Description"
 msgid "System policies prevent you from saving the date/time settings."
@@ -7523 +7529 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/desktoppaths/desktoppath.desktop:104
+#: workspace/kcontrol/desktoppaths/desktoppath.desktop:105
 msgctxt "Comment"
 msgid "Change the location important files are stored"
@@ -7536 +7542 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/fonts/fonts.desktop:103
+#: workspace/kcontrol/fonts/fonts.desktop:104
 msgctxt "Comment"
 msgid "Font settings"
@@ -7549 +7555 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/hardware/display/display.desktop:98
-#: workspace/systemsettings/categories/settings-display.desktop:95
+#: workspace/kcontrol/hardware/display/display.desktop:99
+#: workspace/systemsettings/categories/settings-display.desktop:96
 msgctxt "Comment"
 msgid "Display Settings"
@@ -7562 +7568 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/hardware/joystick/joystick.desktop:133
+#: workspace/kcontrol/hardware/joystick/joystick.desktop:134
 msgctxt "Name"
 msgid "Joystick"
@@ -7574 +7580 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/input/mouse.desktop:104
+#: workspace/kcontrol/input/mouse.desktop:105
 msgctxt "Comment"
 msgid "Mouse settings"
@@ -7646 +7652 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/kdm/kdm.desktop:104
+#: workspace/kcontrol/kdm/kdm.desktop:105
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configure the login manager (KDM)"
@@ -7659 +7665 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/keyboard/kcm_keyboard.desktop:104
-#: workspace/kcontrol/keyboard/keyboard.desktop:106
+#: workspace/kcontrol/keyboard/kcm_keyboard.desktop:105
+#: workspace/kcontrol/keyboard/keyboard.desktop:107
 msgctxt "Comment"
 msgid "Keyboard settings"
@@ -7672 +7678 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/keys/keys.desktop:90
+#: workspace/kcontrol/keys/keys.desktop:91
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configuration of keybindings"
@@ -7732 +7738 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/kfontinst/apps/kfontview.desktop:93
+#: workspace/kcontrol/kfontinst/apps/kfontview.desktop:94
 msgctxt "GenericName"
 msgid "Font Viewer"
@@ -7744 +7750 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/kfontinst/dbus/fontinst.actions:55
+#: workspace/kcontrol/kfontinst/dbus/fontinst.actions:56
 msgctxt "Description"
 msgid "Modifying the system-wide font configuration requires privileges."
@@ -7756 +7762 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/kfontinst/kcmfontinst/fontinst.desktop:100
+#: workspace/kcontrol/kfontinst/kcmfontinst/fontinst.desktop:101
 msgctxt "Comment"
 msgid "Install, manage, and preview fonts"
@@ -7786 +7792 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/kthememanager/kthememanager.desktop:100
+#: workspace/kcontrol/kthememanager/kthememanager.desktop:101
 msgctxt "Comment"
 msgid "Manage global KDE visual themes"
@@ -7798 +7804 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/kxkb/keyboard_layout.desktop:105
+#: workspace/kcontrol/kxkb/keyboard_layout.desktop:106
 msgctxt "Comment"
 msgid "Keyboard Layout"
@@ -7817 +7823 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/launch/kcmlaunch.desktop:98
+#: workspace/kcontrol/launch/kcmlaunch.desktop:99
 msgctxt "Comment"
 msgid "Choose application-launch feedback style"
@@ -7829 +7835 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/randr/krandrtray.desktop:87
+#: workspace/kcontrol/randr/krandrtray.desktop:88
 msgctxt "GenericName"
 msgid "Screen Resize & Rotate"
@@ -7835 +7841 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/randr/krandrtray.desktop:172
+#: workspace/kcontrol/randr/krandrtray.desktop:174
 msgctxt "Comment"
 msgid "A panel applet for resizing and reorientating X screens."
@@ -7853 +7859 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/kcontrol/randr/module/randrmonitor.desktop:21
+#: workspace/kcontrol/randr/module/randrmonitor.desktop:22
 msgctxt "Comment"
 msgid "Is this required when kephal has its own kded module?"
@@ -7865 +7871 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/randr/randr.desktop:101
+#: workspace/kcontrol/randr/randr.desktop:102
 msgctxt "Comment"
 msgid "Resize and Rotate your display"
@@ -7877 +7883 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/screensaver/screensaver.desktop:102
+#: workspace/kcontrol/screensaver/screensaver.desktop:103
 msgctxt "Comment"
 msgid "Screen Saver Settings"
@@ -7889 +7895 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/smartcard/smartcard.desktop:102
+#: workspace/kcontrol/smartcard/smartcard.desktop:103
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configure smartcard support"
@@ -7901 +7907 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/standard_actions/standard_actions.desktop:90
+#: workspace/kcontrol/standard_actions/standard_actions.desktop:91
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configuration of standard keybindings"
@@ -7913 +7919 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/style/style.desktop:103
+#: workspace/kcontrol/style/style.desktop:104
 msgctxt "Comment"
 msgid "Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE"
@@ -7926 +7932 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/workspaceoptions/workspaceoptions.desktop:69
+#: workspace/kcontrol/workspaceoptions/workspaceoptions.desktop:70
 msgctxt "Comment"
 msgid "Global options for the Plasma workspace"
@@ -7938 +7944 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/xinerama/xinerama.desktop:103
+#: workspace/kcontrol/xinerama/xinerama.desktop:104
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configure KDE for multiple monitors"
@@ -7956 +7962 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kdm/kfrontend/sessions/9wm.desktop:91
+#: workspace/kdm/kfrontend/sessions/9wm.desktop:92
 msgctxt "Comment"
 msgid "An emulation of the Plan 9 window manager 8-1/2"
@@ -7968 +7974 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kdm/kfrontend/sessions/aewm++.desktop:90
+#: workspace/kdm/kfrontend/sessions/aewm++.desktop:91
 msgctxt "Comment"
 msgid "A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support"
@@ -7980 +7986 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kdm/kfrontend/sessions/aewm.desktop:90
+#: workspace/kdm/kfrontend/sessions/aewm.desktop:91
 msgctxt "Comment"
 msgid "A minimalist window manager"
@@ -8548 +8554 @@
 #. +> trunk stable
 #: workspace/khotkeys/app/khotkeys.desktop:3
-#: workspace/khotkeys/kcm_hotkeys/khotkeys.desktop:12
-#: workspace/khotkeys/kcm_hotkeys/settings-input-actions.desktop:8
 msgctxt "Name"
 msgid "Input Actions"
@@ -8984 +8988 @@
 msgstr "PrintScreen"
 
+#. +> trunk
+#: workspace/khotkeys/kcm_hotkeys/khotkeys.desktop:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Custom Shortcuts"
+msgstr "Prečaci"
+
 #. +> trunk stable
 #: workspace/khotkeys/kcm_hotkeys/khotkeys.desktop:95
@@ -8989 +9000 @@
 msgid "Configure Input Actions settings"
 msgstr "Konfiguriranje postavki ulaznih akcija"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/khotkeys/kcm_hotkeys/settings-input-actions.desktop:8
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Input Devices"
+msgstr "Izlazni uređaj"
 
 #. +> trunk stable
@@ -9478 +9496 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kstyles/themes/b3.themerc:82
+#: workspace/kstyles/themes/b3.themerc:83
 msgctxt "Comment"
 msgid "B3/Modification of B2"
@@ -9490 +9508 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kstyles/themes/beos.themerc:89
+#: workspace/kstyles/themes/beos.themerc:90
 msgctxt "Comment"
 msgid "Unthemed BeOS-like style"
@@ -11447 +11465 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.notifyrc:111
+#: workspace/plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.notifyrc:112
 msgctxt "Name"
 msgid "New widget published"
@@ -11453 +11471 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.notifyrc:160
+#: workspace/plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.notifyrc:161
 msgctxt "Comment"
 msgid "A new widget has become available on the network."
@@ -12030 +12048 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/plasma/generic/dataengines/places/plasma-dataengine-places.desktop:72
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/places/plasma-dataengine-places.desktop:73
 msgctxt "Comment"
 msgid "Places, as seen in the file manager and in file dialogs."
@@ -12240 +12258 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/plasma/generic/runners/places/plasma-runner-places.desktop:75
+#: workspace/plasma/generic/runners/places/plasma-runner-places.desktop:76
 msgctxt "Comment"
 msgid "Open Devices and Folder Bookmarks"
@@ -12604 +12622 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-education.desktop:85
+#: workspace/plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-education.desktop:86
 msgctxt "Comment"
 msgid "Educational applications"
@@ -12616 +12634 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-graphics.desktop:91
+#: workspace/plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-graphics.desktop:92
 msgctxt "Comment"
 msgid "Graphics applications, such as paint programs and image viewers"
@@ -12646 +12664 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-utility.desktop:91
+#: workspace/plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-utility.desktop:92
 msgctxt "Comment"
 msgid "Small utilities and accessories"
@@ -12918 +12936 @@
 msgstr "Upravljanje potrošnjom energije hardvera koristeći freedesktop.org HAL daemon"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: workspace/solid/kcm/kcm_solid.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Hardware"
-msgstr "Hardver"
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Solid Backend"
+msgstr "PrikaÅŸi tri zvjezdice za svako slovo"
 
 #. +> trunk stable
@@ -13426 +13445 @@
 msgstr "O meni"
 
+#. +> trunk
+#: workspace/systemsettings/categories/settings-account-details.desktop:8
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Account Details"
+msgstr "Detalji računa"
+
 #. +> trunk stable
 #: workspace/systemsettings/categories/settings-advanced-user-settings.desktop:8
@@ -13431 +13457 @@
 msgid "Advanced User Settings"
 msgstr "Napredne korisničke postavke"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/systemsettings/categories/settings-application-and-system-notifications.desktop:8
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name"
+#| msgid "Application Notifications"
+msgctxt "Name"
+msgid "Application and System Notifications"
+msgstr "Obavijesti aplikacija"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/systemsettings/categories/settings-application-appearance-and-behavior.desktop:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Application Appearance and Behavior"
+msgstr "Preferirani raspored aplikacija "
+
+#. +> trunk
+#: workspace/systemsettings/categories/settings-application-appearance.desktop:8
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name"
+#| msgid "Application Launcher"
+msgctxt "Name"
+msgid "Application Appearance"
+msgstr "Pokretač aplikacija"
 
 #. +> trunk stable
@@ -13451 +13502 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: workspace/systemsettings/categories/settings-hardware.desktop:9
+msgctxt "Name"
+msgid "Hardware"
+msgstr "Hardver"
+
+#. +> trunk stable
 #: workspace/systemsettings/categories/settings-keyboard-and-mouse.desktop:8
 msgctxt "Name"
 msgid "Keyboard & Mouse"
 msgstr "Tipkovnica i miš"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/systemsettings/categories/settings-locale.desktop:8
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Locale"
+msgstr "Lokalno"
 
 #. +> trunk stable
@@ -13481 +13545 @@
 msgstr "Postavke mreÅŸe"
 
+#. +> trunk
+#: workspace/systemsettings/categories/settings-personal-information.desktop:8
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Personal Information"
+msgstr "Osobne informacije"
+
 #. +> trunk stable
 #: workspace/systemsettings/categories/settings-personal.desktop:8
@@ -13498 +13569 @@
 msgid "Sharing"
 msgstr "Razmjena"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/systemsettings/categories/settings-shortcuts-and-gestures.desktop:8
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Comment"
+#| msgid "Shortcut icon support"
+msgctxt "Name"
+msgid "Shortcuts and Gestures"
+msgstr "Podrška za ikonske prečace"
 
 #. +> trunk stable