Changeset 251 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_picasawebexport.po
- Timestamp:
- Apr 19, 2010, 3:08:46 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_picasawebexport.po
r234 r251 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-04-1 4 10:53+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-04-18 12:21+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:28+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 36 36 37 37 #. +> trunk 38 #: picasawebalbum.cpp:61 picasawebwidget.cpp:1 0938 #: picasawebalbum.cpp:61 picasawebwidget.cpp:110 39 39 #, fuzzy 40 40 msgid "Album" … … 244 244 245 245 #. +> trunk 246 #: picasawebreplacedialog.cpp:132 picasawebwidget.cpp:13 0246 #: picasawebreplacedialog.cpp:132 picasawebwidget.cpp:131 247 247 #, fuzzy 248 248 msgid "Destination" … … 371 371 372 372 #. +> trunk 373 #: picasawebwidget.cpp:6 7373 #: picasawebwidget.cpp:68 374 374 msgid "This is the list of images to upload to your Picasaweb account." 375 375 msgstr "" 376 376 377 377 #. +> trunk 378 #: picasawebwidget.cpp:7 4378 #: picasawebwidget.cpp:75 379 379 msgid "This is a clickable link to open the Picasaweb home page in a web browser." 380 380 msgstr "" 381 381 382 382 #. +> trunk 383 #: picasawebwidget.cpp:8 0383 #: picasawebwidget.cpp:81 384 384 #, fuzzy 385 385 msgid "Account" … … 387 387 388 388 #. +> trunk 389 #: picasawebwidget.cpp:8 2389 #: picasawebwidget.cpp:83 390 390 #, fuzzy 391 391 msgid "This is the Picasaweb account that will be used to authenticate." … … 393 393 394 394 #. +> trunk 395 #: picasawebwidget.cpp:8 5395 #: picasawebwidget.cpp:86 396 396 #, fuzzy 397 397 msgctxt "Picasaweb account login" … … 400 400 401 401 #. +> trunk 402 #: picasawebwidget.cpp:8 7402 #: picasawebwidget.cpp:88 403 403 msgid "Login as anonymous to Picasaweb web service." 404 404 msgstr "" 405 405 406 406 #. +> trunk 407 #: picasawebwidget.cpp: 89407 #: picasawebwidget.cpp:90 408 408 #, fuzzy 409 409 msgid "Picasaweb Account" … … 411 411 412 412 #. +> trunk 413 #: picasawebwidget.cpp:9 1413 #: picasawebwidget.cpp:92 414 414 #, fuzzy 415 415 msgid "Login to Picasaweb web service using username and password." … … 417 417 418 418 #. +> trunk 419 #: picasawebwidget.cpp:9 3419 #: picasawebwidget.cpp:94 420 420 #, fuzzy 421 421 msgctxt "Picasaweb account settings" … … 424 424 425 425 #. +> trunk 426 #: picasawebwidget.cpp:9 6426 #: picasawebwidget.cpp:97 427 427 #, fuzzy 428 428 #| msgid "Change Font..." … … 431 431 432 432 #. +> trunk 433 #: picasawebwidget.cpp:9 7433 #: picasawebwidget.cpp:98 434 434 msgid "Change Picasaweb Account used to authenticate" 435 435 msgstr "" 436 436 437 437 #. +> trunk 438 #: picasawebwidget.cpp:11 1438 #: picasawebwidget.cpp:112 439 439 #, fuzzy 440 440 msgid "This is the Picasaweb album that will be used for transfer." … … 442 442 443 443 #. +> trunk 444 #: picasawebwidget.cpp:11 8444 #: picasawebwidget.cpp:119 445 445 #, fuzzy 446 446 #| msgid "Album" … … 449 449 450 450 #. +> trunk 451 #: picasawebwidget.cpp:1 19451 #: picasawebwidget.cpp:120 452 452 #, fuzzy 453 453 msgid "Create new Picasaweb album" … … 455 455 456 456 #. +> trunk 457 #: picasawebwidget.cpp:12 1457 #: picasawebwidget.cpp:122 458 458 #, fuzzy 459 459 msgctxt "reload album list" … … 462 462 463 463 #. +> trunk 464 #: picasawebwidget.cpp:12 2464 #: picasawebwidget.cpp:123 465 465 #, fuzzy 466 466 msgid "Reload album list" … … 468 468 469 469 #. +> trunk 470 #: picasawebwidget.cpp:13 2470 #: picasawebwidget.cpp:133 471 471 #, fuzzy 472 472 msgid "This is the location where Picasaweb images will be downloaded." … … 474 474 475 475 #. +> trunk 476 #: picasawebwidget.cpp:1 39476 #: picasawebwidget.cpp:140 477 477 #, fuzzy 478 478 msgid "Options" … … 480 480 481 481 #. +> trunk 482 #: picasawebwidget.cpp:14 1482 #: picasawebwidget.cpp:142 483 483 msgid "These are options that will be applied to images before upload." 484 484 msgstr "" 485 485 486 486 #. +> trunk 487 #: picasawebwidget.cpp:14 5487 #: picasawebwidget.cpp:146 488 488 #, fuzzy 489 489 msgid "Resize photos before uploading" … … 491 491 492 492 #. +> trunk 493 #: picasawebwidget.cpp:15 5493 #: picasawebwidget.cpp:156 494 494 #, fuzzy 495 495 msgid "Maximum dimension:" … … 497 497 498 498 #. +> trunk 499 #: picasawebwidget.cpp:16 3499 #: picasawebwidget.cpp:164 500 500 #, fuzzy 501 501 msgid "JPEG quality:" … … 503 503 504 504 #. +> trunk 505 #: picasawebwindow.cpp:101 505 #: picasawebwidget.cpp:167 506 #, fuzzy 507 msgid "Tag path behaviour:" 508 msgstr "UobiÄajene postavke" 509 510 #. +> trunk 511 #: picasawebwidget.cpp:169 512 #, fuzzy 513 msgid "Leaf tags only" 514 msgstr "Samo ljubiÄasta" 515 516 #. +> trunk 517 #: picasawebwidget.cpp:171 518 msgid "Export only the leaf tags of tag hierachies" 519 msgstr "" 520 521 #. +> trunk 522 #: picasawebwidget.cpp:172 523 #, fuzzy 524 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)" 525 #| msgid "Salzgitter" 526 msgid "Split tags" 527 msgstr "Salzgitter" 528 529 #. +> trunk 530 #: picasawebwidget.cpp:174 531 msgid "Export the leaf tag and all ancestors as single tags." 532 msgstr "" 533 534 #. +> trunk 535 #: picasawebwidget.cpp:175 536 #, fuzzy 537 msgid "Combined String" 538 msgstr "preimenuj sloj" 539 540 #. +> trunk 541 #: picasawebwidget.cpp:177 542 msgid "Build a combined tag string." 543 msgstr "" 544 545 #. +> trunk 546 #: picasawebwindow.cpp:102 506 547 #, fuzzy 507 548 msgid "Import from Picasa Web Service" … … 509 550 510 551 #. +> trunk 511 #: picasawebwindow.cpp:10 3552 #: picasawebwindow.cpp:104 512 553 #, fuzzy 513 554 msgid "Start Download" … … 515 556 516 557 #. +> trunk 517 #: picasawebwindow.cpp:10 4558 #: picasawebwindow.cpp:105 518 559 msgid "Start download from Picasaweb service" 519 560 msgstr "" 520 561 521 562 #. +> trunk 522 #: picasawebwindow.cpp:1 09563 #: picasawebwindow.cpp:110 523 564 msgid "Export to Picasa Web Service" 524 565 msgstr "" 525 566 526 567 #. +> trunk 527 #: picasawebwindow.cpp:11 1568 #: picasawebwindow.cpp:112 528 569 #, fuzzy 529 570 msgid "Start Upload" … … 531 572 532 573 #. +> trunk 533 #: picasawebwindow.cpp:11 2574 #: picasawebwindow.cpp:113 534 575 msgid "Start upload to Picasaweb service" 535 576 msgstr "" 536 577 537 578 #. +> trunk 538 #: picasawebwindow.cpp:13 3579 #: picasawebwindow.cpp:134 539 580 msgid "PicasaWeb Export" 540 581 msgstr "" 541 582 542 583 #. +> trunk 543 #: picasawebwindow.cpp:13 6584 #: picasawebwindow.cpp:137 544 585 msgid "A Kipi plugin to export image collections to PicasaWeb web service." 545 586 msgstr "" 546 587 547 588 #. +> trunk 548 #: picasawebwindow.cpp:13 8589 #: picasawebwindow.cpp:139 549 590 #, fuzzy 550 591 #| msgid "(c) 2008-2009, Gilles Caulier" … … 557 598 558 599 #. +> trunk 559 #: picasawebwindow.cpp:14 3600 #: picasawebwindow.cpp:144 560 601 msgid "Vardhman Jain" 561 602 msgstr "" 562 603 563 604 #. +> trunk 564 #: picasawebwindow.cpp:14 3605 #: picasawebwindow.cpp:144 565 606 #, fuzzy 566 607 msgid "Author and maintainer" … … 568 609 569 610 #. +> trunk 570 #: picasawebwindow.cpp:14 6611 #: picasawebwindow.cpp:147 571 612 #, fuzzy 572 613 msgid "Gilles Caulier" … … 574 615 575 616 #. +> trunk 576 #: picasawebwindow.cpp:14 6 picasawebwindow.cpp:149 picasawebwindow.cpp:152617 #: picasawebwindow.cpp:147 picasawebwindow.cpp:150 picasawebwindow.cpp:153 577 618 #, fuzzy 578 619 msgid "Developer" … … 580 621 581 622 #. +> trunk 582 #: picasawebwindow.cpp:1 49623 #: picasawebwindow.cpp:150 583 624 msgid "Luka Renko" 584 625 msgstr "" 585 626 586 627 #. +> trunk 587 #: picasawebwindow.cpp:15 2628 #: picasawebwindow.cpp:153 588 629 #, fuzzy 589 630 msgid "Jens Mueller" … … 591 632 592 633 #. +> trunk 593 #: picasawebwindow.cpp:16 0634 #: picasawebwindow.cpp:161 594 635 #, fuzzy 595 636 msgid "Handbook" … … 597 638 598 639 #. +> trunk 599 #: picasawebwindow.cpp:32 3 picasawebwindow.cpp:332 picasawebwindow.cpp:365600 #: picasawebwindow.cpp:40 2 picasawebwindow.cpp:973640 #: picasawebwindow.cpp:326 picasawebwindow.cpp:335 picasawebwindow.cpp:368 641 #: picasawebwindow.cpp:405 picasawebwindow.cpp:988 601 642 #, fuzzy, kde-format 602 643 msgid "Picasaweb Call Failed: %1\n" … … 604 645 605 646 #. +> trunk 606 #: picasawebwindow.cpp:38 5 picasawebwindow.cpp:496647 #: picasawebwindow.cpp:388 picasawebwindow.cpp:462 607 648 #, fuzzy 608 649 msgid "%v / %m" … … 610 651 611 652 #. +> trunk 612 #: picasawebwindow.cpp:6 63 picasawebwindow.cpp:726653 #: picasawebwindow.cpp:629 picasawebwindow.cpp:741 613 654 #, fuzzy 614 655 msgid "Cannot open file" … … 616 657 617 658 #. +> trunk 618 #: picasawebwindow.cpp:7 60659 #: picasawebwindow.cpp:775 619 660 #, fuzzy, kde-format 620 661 msgid "" … … 624 665 625 666 #. +> trunk 626 #: picasawebwindow.cpp:8 41667 #: picasawebwindow.cpp:856 627 668 #, fuzzy, kde-format 628 669 msgid "" … … 632 673 633 674 #. +> trunk 634 #: picasawebwindow.cpp:8 53675 #: picasawebwindow.cpp:868 635 676 #, fuzzy, kde-format 636 677 msgid "" … … 640 681 641 682 #. +> trunk 642 #: picasawebwindow.cpp:8 79683 #: picasawebwindow.cpp:894 643 684 #, fuzzy, kde-format 644 685 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" … … 646 687 647 688 #. +> trunk 648 #: picasawebwindow.cpp:9 40689 #: picasawebwindow.cpp:955 649 690 #, fuzzy, kde-format 650 691 msgid "Failed to save image to %1"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.