- Timestamp:
- Apr 13, 2010, 3:10:52 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r218 r229 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-04- 08 11:04+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-04-12 13:15+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 1127 1127 1128 1128 #. +> trunk stable 1129 #: image/commands/kis_image_convert_type_command.cpp:38 image/kis_image.cc:5 601129 #: image/commands/kis_image_convert_type_command.cpp:38 image/kis_image.cc:559 1130 1130 #, fuzzy 1131 1131 msgid "Convert Image Type" … … 1172 1172 1173 1173 #. +> trunk stable 1174 #: image/commands/kis_image_resize_command.cpp:38 image/kis_image.cc:35 31174 #: image/commands/kis_image_resize_command.cpp:38 image/kis_image.cc:352 1175 1175 msgid "Resize Image" 1176 1176 msgstr "Promijeni veliÄinu slike" … … 1352 1352 1353 1353 #. +> trunk stable 1354 #: image/kis_image.cc:24 61354 #: image/kis_image.cc:245 1355 1355 msgid "background" 1356 1356 msgstr "pozadina" 1357 1357 1358 1358 #. +> trunk stable 1359 #: image/kis_image.cc:24 91359 #: image/kis_image.cc:248 1360 1360 #, kde-format 1361 1361 msgid "Layer %1" … … 1363 1363 1364 1364 #. +> trunk stable 1365 #: image/kis_image.cc:35 11365 #: image/kis_image.cc:350 1366 1366 #, fuzzy 1367 1367 msgid "Crop Image" … … 1369 1369 1370 1370 #. +> trunk stable 1371 #: image/kis_image.cc:38 31371 #: image/kis_image.cc:382 1372 1372 #, fuzzy 1373 1373 #| msgid "Canvas" … … 1376 1376 1377 1377 #. +> trunk stable 1378 #: image/kis_image.cc:43 21378 #: image/kis_image.cc:431 1379 1379 #, fuzzy 1380 1380 msgid "Scale Image" … … 1383 1383 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgRotateImage) 1384 1384 #. +> trunk stable 1385 #: image/kis_image.cc:47 3plugins/extensions/rotateimage/dlg_rotateimage.cc:311385 #: image/kis_image.cc:472 plugins/extensions/rotateimage/dlg_rotateimage.cc:31 1386 1386 #: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.cc:117 1387 1387 #: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16 … … 1392 1392 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgShearImage) 1393 1393 #. +> trunk stable 1394 #: image/kis_image.cc:52 5plugins/extensions/shearimage/dlg_shearimage.cc:321394 #: image/kis_image.cc:524 plugins/extensions/shearimage/dlg_shearimage.cc:32 1395 1395 #: plugins/extensions/shearimage/shearimage.cc:90 1396 1396 #: plugins/extensions/shearimage/wdg_shearimage.ui:16 … … 1400 1400 1401 1401 #. +> trunk stable 1402 #: image/kis_image.cc:72 7ui/kis_layer_manager.cc:7951402 #: image/kis_image.cc:726 ui/kis_layer_manager.cc:795 1403 1403 #, fuzzy 1404 1404 msgid "Flatten Image" … … 1406 1406 1407 1407 #. +> trunk stable 1408 #: image/kis_image.cc:76 11408 #: image/kis_image.cc:760 1409 1409 #, fuzzy 1410 1410 msgid "Merge with Layer Below" … … 1412 1412 1413 1413 #. +> trunk stable 1414 #: image/kis_image.cc:79 81414 #: image/kis_image.cc:797 1415 1415 #, fuzzy 1416 1416 msgid "Flatten Layer" … … 5994 5994 5995 5995 #. +> trunk stable 5996 #: plugins/filters/colorsfilters/kis_brightness_contrast_filter.cpp:1 515996 #: plugins/filters/colorsfilters/kis_brightness_contrast_filter.cpp:146 5997 5997 #, fuzzy 5998 5998 msgid "&Brightness/Contrast curve..." … … 6000 6000 6001 6001 #. +> trunk stable 6002 #: plugins/filters/colorsfilters/kis_brightness_contrast_filter.h:8 96002 #: plugins/filters/colorsfilters/kis_brightness_contrast_filter.h:87 6003 6003 msgid "Brightness / Contrast" 6004 6004 msgstr "Svjetlina / Kontrast" … … 6011 6011 6012 6012 #. +> trunk stable 6013 #: plugins/filters/colorsfilters/kis_perchannel_filter.cpp:3 846013 #: plugins/filters/colorsfilters/kis_perchannel_filter.cpp:379 6014 6014 #, fuzzy 6015 6015 msgid "&Color Adjustment curves..." … … 6017 6017 6018 6018 #. +> trunk stable 6019 #: plugins/filters/colorsfilters/kis_perchannel_filter.h:8 76019 #: plugins/filters/colorsfilters/kis_perchannel_filter.h:85 6020 6020 #, fuzzy 6021 6021 msgid "Color Adjustment" … … 9686 9686 9687 9687 #. +> trunk stable 9688 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:1 559688 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:168 9689 9689 #, fuzzy 9690 9690 msgctxt "a straight drawn line" … … 9699 9699 9700 9700 #. +> trunk stable 9701 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:2 419701 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:264 9702 9702 msgid "Alt+Drag will move the origin of the currently displayed line around, Shift+Drag will force you to draw straight lines" 9703 9703 msgstr "" … … 12188 12188 12189 12189 #. +> trunk 12190 #: ui/kis_doc2.cc:45 312190 #: ui/kis_doc2.cc:456 12191 12191 msgid "The KOffice LittleCMS color management plugin is not installed. Krita will quit now." 12192 12192 msgstr "" 12193 12193 12194 12194 #. +> trunk 12195 #: ui/kis_doc2.cc:45 412195 #: ui/kis_doc2.cc:457 12196 12196 #, fuzzy 12197 12197 msgid "Installation Error"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.