Changeset 218 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

Timestamp:

Apr 9, 2010, 3:09:27 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po (modified) (21 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-06 12:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-08 10:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-02 12:09+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1392 +1392 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:400
+#: ktorrent/gui.cpp:401
 msgid "Stop All"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:401
+#: ktorrent/gui.cpp:402
 msgid "Stop all torrents"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:404
+#: ktorrent/gui.cpp:406
 #, fuzzy
 msgid "Open URL"
@@ -1408 +1408 @@
 
 #. +> trunk
-#: ktorrent/gui.cpp:405
+#: ktorrent/gui.cpp:407
 msgid "Open a URL which points to a torrent, magnet links are supported"
 msgstr ""
@@ -1420 +1420 @@
 # pmap: =/aku=KTorrent/lok=KTorrentu/ins=KTorrentom/_r=m/_b=j/
 #. +> trunk
-#: ktorrent/gui.cpp:410
+#: ktorrent/gui.cpp:412
 #, fuzzy
 #| msgid "KTorrent"
@@ -1433 +1433 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_suspended)
 #. +> trunk
-#: ktorrent/gui.cpp:412 plugins/bwscheduler/additemdlg.ui:124
+#: ktorrent/gui.cpp:414 plugins/bwscheduler/additemdlg.ui:124
 #: plugins/bwscheduler/edititemdlg.ui:99
 #, fuzzy
@@ -1445 +1445 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:417 plugins/ipfilter/ipblockingprefpage.cpp:34
+#: ktorrent/gui.cpp:419 plugins/ipfilter/ipblockingprefpage.cpp:34
 #: plugins/ipfilter/ipfilterplugin.cpp:60
 #: plugins/ipfilter/ipfilterplugin.cpp:73
@@ -1452 +1452 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:418
+#: ktorrent/gui.cpp:420
 msgid "Show the list of blocked IP addresses"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:425
+#: ktorrent/gui.cpp:427
 msgid "Import Torrent"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:426
+#: ktorrent/gui.cpp:428
 msgid "Import a torrent"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:432
+#: ktorrent/gui.cpp:434
 msgid "Import KDE3 Torrents"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:433
+#: ktorrent/gui.cpp:435
 msgid "Import all torrents from the KDE3 version of KTorrent"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:440
+#: ktorrent/gui.cpp:442
 msgid "Show/Hide KTorrent"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:445
+#: ktorrent/gui.cpp:447
 msgid "Group View Visible"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/gui.cpp:446
+#: ktorrent/gui.cpp:448
 msgid "Show or hide the group view"
 msgstr ""
@@ -3416 +3416 @@
 #. +> trunk stable
 #: ktorrent/tools/magnetmodel.cpp:129 ktorrent/tools/queuemanagermodel.cpp:123
-#: ktorrent/view/viewmodel.cpp:436 plugins/infowidget/trackermodel.cpp:148
+#: ktorrent/trayicon.cpp:149 ktorrent/view/viewmodel.cpp:436
+#: plugins/infowidget/trackermodel.cpp:148
 #: plugins/infowidget/webseedsmodel.cpp:127
 #, fuzzy
@@ -3593 +3594 @@
 msgstr "Uobičajeno vrijeme zakazanog termina:"
 
-#. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:81
-msgid "Set max upload speed"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:83
-msgid "Set max download speed"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:102
+#. +> stable
+#: ktorrent/trayicon.cpp:100
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -3628 +3619 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:144
+#: ktorrent/trayicon.cpp:107
+msgid "Set max upload speed"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: ktorrent/trayicon.cpp:109
+msgid "Set max download speed"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: ktorrent/trayicon.cpp:138
+#, fuzzy, kde-format
+msgid ""
+"<table>"
+"<tr>"
+"<td>Download&nbsp;speed:</td>"
+"<td><font color='#1c9a1c'>%1</font></td>"
+"</tr>"
+"<tr>"
+"<td>Upload&nbsp;speed:</td>"
+"<td><font color='#990000'>%2</font></td>"
+"</tr>"
+"<tr>"
+"<td>Received:</td>"
+"<td><font color='#1c9a1c'>%3</font></td>"
+"</tr>"
+"<tr>"
+"<td>Transmitted:</td>"
+"<td><font color='#990000'>%4</font></td>"
+"</tr>"
+"</table>"
+msgstr ""
+"<table>"
+"<tr>"
+"<td>Omogućena pisma:</td>"
+"<td>%1</td>"
+"</tr>"
+"<tr>"
+"<td>Onemogućena pisma:</td>"
+"<td>%2</td>"
+"</tr>"
+"<tr>"
+"<td>Djelomično omogućena pisma:</td>"
+"<td>%3</td>"
+"</tr>"
+"<tr>"
+"<td>Ukupno pisama:</td>"
+"<td>%4</td>"
+"</tr>"
+"</table>"
+
+#. +> trunk stable
+#: ktorrent/trayicon.cpp:183
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -3636 +3679 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:162
+#: ktorrent/trayicon.cpp:201
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -3644 +3687 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:181
+#: ktorrent/trayicon.cpp:220
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -3652 +3695 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:196
+#: ktorrent/trayicon.cpp:235
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -3660 +3703 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:207
+#: ktorrent/trayicon.cpp:246
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -3668 +3711 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:224
+#: ktorrent/trayicon.cpp:263
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -3676 +3719 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:228
+#: ktorrent/trayicon.cpp:267
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -3684 +3727 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:240
+#: ktorrent/trayicon.cpp:279
 #, kde-format
 msgid "Cannot start <b>%1</b> : <br>"
@@ -3690 +3733 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:247
+#: ktorrent/trayicon.cpp:286
 #, kde-format
 msgid "Cannot seed more than 1 torrent. <br>"
@@ -3699 +3742 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:252
+#: ktorrent/trayicon.cpp:291
 #, kde-format
 msgid "Cannot download more than 1 torrent. <br>"
@@ -3708 +3751 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:255
+#: ktorrent/trayicon.cpp:294
 msgid "Go to Settings -> Configure KTorrent, if you want to change the limits."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:259
+#: ktorrent/trayicon.cpp:298
 msgid "There is not enough diskspace available."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:272
+#: ktorrent/trayicon.cpp:311
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -3726 +3769 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:275
+#: ktorrent/trayicon.cpp:314
 msgid "Torrent has been stopped.<br />"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:308
+#: ktorrent/trayicon.cpp:350
 msgid "Speed limit in KiB/s"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ktorrent/trayicon.cpp:310 plugins/bwscheduler/schedulegraphicsitem.cpp:83
+#: ktorrent/trayicon.cpp:352 plugins/bwscheduler/schedulegraphicsitem.cpp:83
 #: plugins/bwscheduler/schedulegraphicsitem.cpp:84
 #, fuzzy