- Timestamp:
- Apr 9, 2010, 3:09:27 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po
r217 r218 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-04-0 7 09:53+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-04-08 10:47+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:24+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 2835 2835 2836 2836 #. +> trunk 2837 #: digikam/main.cpp:1 482837 #: digikam/main.cpp:151 2838 2838 msgid "" 2839 2839 "Run-time Qt4 SQLite or MySQL database plugin is not available - please install it.\n" … … 2842 2842 2843 2843 #. +> trunk 2844 #: digikam/main.cpp:15 42844 #: digikam/main.cpp:157 2845 2845 msgid "" 2846 2846 "Run-time Qt4 SQLite or MySQL database plugin is not available - please install it.\n" … … 4557 4557 4558 4558 #. +> trunk 4559 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:150 4560 msgid "The image selection preview with in-painting applied is shown here." 4561 msgstr "" 4562 4563 #. +> trunk 4564 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:173 4565 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:144 4559 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:168 4560 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:142 4566 4561 #: imageplugins/transform/resizetool.cpp:282 4567 4562 #: utilities/queuemanager/basetools/enhance/restoration.cpp:60 … … 4570 4565 4571 4566 #. +> trunk 4572 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:17 54573 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:14 64567 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:170 4568 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:144 4574 4569 msgid "Filtering type:" 4575 4570 msgstr "" 4576 4571 4577 4572 #. +> trunk 4578 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:17 84573 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:173 4579 4574 #, fuzzy 4580 4575 msgctxt "no inpainting type" … … 4583 4578 4584 4579 #. +> trunk 4585 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:17 94580 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:174 4586 4581 msgid "Remove Small Artifact" 4587 4582 msgstr "" 4588 4583 4589 4584 #. +> trunk 4590 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:1 804585 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:175 4591 4586 msgid "Remove Medium Artifact" 4592 4587 msgstr "" 4593 4588 4594 4589 #. +> trunk 4595 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:1 814590 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:176 4596 4591 msgid "Remove Large Artifact" 4597 4592 msgstr "" 4598 4593 4599 4594 #. +> trunk 4600 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:1 824595 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:177 4601 4596 msgid "" 4602 4597 "<p>Select the filter preset to use for photograph restoration here:</p>" … … 4608 4603 4609 4604 #. +> trunk 4610 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:19 94611 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:13 84605 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:194 4606 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:136 4612 4607 msgid "Preset" 4613 4608 msgstr "" 4614 4609 4615 4610 #. +> trunk 4616 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:439 4611 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:214 4612 msgid "The image selection preview with in-painting applied is shown here." 4613 msgstr "" 4614 4615 #. +> trunk 4616 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:440 4617 4617 msgid "In-Painting" 4618 4618 msgstr "" 4619 4619 4620 4620 #. +> trunk 4621 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:44 64621 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:447 4622 4622 msgid "Photograph In-Painting Settings File to Load" 4623 4623 msgstr "" 4624 4624 4625 4625 #. +> trunk 4626 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:45 74626 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:458 4627 4627 #, kde-format 4628 4628 msgid "\"%1\" is not a Photograph In-Painting settings text file." … … 4630 4630 4631 4631 #. +> trunk 4632 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:46 44632 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:466 4633 4633 msgid "Cannot load settings from the Photograph In-Painting text file." 4634 4634 msgstr "" 4635 4635 4636 4636 #. +> trunk 4637 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:4 774637 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:480 4638 4638 msgid "Photograph In-Painting Settings File to Save" 4639 4639 msgstr "" 4640 4640 4641 4641 #. +> trunk 4642 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:48 64642 #: imageplugins/enhance/inpaintingtool.cpp:489 4643 4643 msgid "Cannot save settings to the Photograph In-Painting text file." 4644 4644 msgstr "" … … 4789 4789 4790 4790 #. +> trunk 4791 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:1 204792 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:35 44791 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:118 4792 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:352 4793 4793 #: utilities/queuemanager/basetools/enhance/restoration.cpp:50 4794 4794 msgid "Restoration" … … 4796 4796 4797 4797 #. +> trunk 4798 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:14 94798 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:147 4799 4799 #, fuzzy 4800 4800 msgctxt "no restoration preset" … … 4803 4803 4804 4804 #. +> trunk 4805 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:1 504805 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:148 4806 4806 #: utilities/queuemanager/basetools/enhance/restoration.cpp:64 4807 4807 msgid "Reduce Uniform Noise" … … 4809 4809 4810 4810 #. +> trunk 4811 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:1 514811 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:149 4812 4812 #: utilities/queuemanager/basetools/enhance/restoration.cpp:65 4813 4813 msgid "Reduce JPEG Artifacts" … … 4815 4815 4816 4816 #. +> trunk 4817 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:15 24817 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:150 4818 4818 #: utilities/queuemanager/basetools/enhance/restoration.cpp:66 4819 4819 msgid "Reduce Texturing" … … 4821 4821 4822 4822 #. +> trunk 4823 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:15 34823 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:151 4824 4824 #: utilities/queuemanager/basetools/enhance/restoration.cpp:67 4825 4825 msgid "" … … 4832 4832 4833 4833 #. +> trunk 4834 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:3 614834 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:359 4835 4835 msgid "Photograph Restoration Settings File to Load" 4836 4836 msgstr "" 4837 4837 4838 4838 #. +> trunk 4839 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:37 24839 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:370 4840 4840 #, kde-format 4841 4841 msgid "\"%1\" is not a Photograph Restoration settings text file." … … 4843 4843 4844 4844 #. +> trunk 4845 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:38 14845 #: imageplugins/enhance/restorationtool.cpp:380 4846 4846 msgid "Cannot load settings from the Photograph Restoration text file." 4847 4847 msgstr "" … … 9987 9987 #. +> trunk 9988 9988 #: libs/imageproperties/worldmapwidget.cpp:847 9989 msgid "Previews single images" 9990 msgstr "" 9989 #, fuzzy 9990 #| msgid "Resize Image" 9991 msgid "Preview single images" 9992 msgstr "Promijeni veliÄinu slike" 9991 9993 9992 9994 #. +> trunk … … 10016 10018 10017 10019 #. +> trunk 10018 #: libs/template/subjectedit.cpp:5 510020 #: libs/template/subjectedit.cpp:54 10019 10021 msgid "Enter the Informative Provider Reference here. I.P.R is a name registered with the XMP/NAA, identifying the provider that provides an indicator of the content. The default value for the I.P.R is \"XMP\" if a standard Reference Code is used." 10020 10022 msgstr "" 10021 10023 10022 10024 #. +> trunk 10023 #: libs/template/subjectedit.cpp:6 110025 #: libs/template/subjectedit.cpp:60 10024 10026 msgid "Enter the Subject Reference Number here. Provides a numeric code to indicate the Subject Name plus optional Subject Matter and Subject Detail Names in the language of the service. Subject Reference is a number from the range 01000000 to 17999999 and represent a language independent international reference to a Subject. A Subject is identified by its Reference Number and corresponding Names taken from a standard lists given by XMP/NAA. If a standard reference code is used, these lists are the English language reference versions. This field is limited to 8 digit code." 10025 10027 msgstr "" 10026 10028 10027 10029 #. +> trunk 10028 #: libs/template/subjectedit.cpp:7 410030 #: libs/template/subjectedit.cpp:73 10029 10031 msgid "Enter the Subject Name here. English language is used if you selected a standard XMP/NAA reference code." 10030 10032 msgstr "" 10031 10033 10032 10034 #. +> trunk 10033 #: libs/template/subjectedit.cpp:7 810035 #: libs/template/subjectedit.cpp:77 10034 10036 msgid "Enter the Subject Matter Name here. English language is used if you selected a standard XMP/NAA reference code." 10035 10037 msgstr "" 10036 10038 10037 10039 #. +> trunk 10038 #: libs/template/subjectedit.cpp:8 210040 #: libs/template/subjectedit.cpp:81 10039 10041 msgid "Enter the Subject Detail Name here. English language is used if you selected a standard XMP/NAA reference code." 10040 10042 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.