Ignore:
Timestamp:
Apr 8, 2010, 3:08:44 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libplasmaclock.po

    r100 r217  
    77"Project-Id-Version: libplasmaclock\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-03-03 09:00+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-04-07 09:57+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2009-12-31 12:12+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    3434
    3535#. +> trunk stable
    36 #: calendartable.cpp:572 clockapplet.cpp:558
     36#: calendartable.cpp:571 clockapplet.cpp:538
    3737msgid "Calendar"
    3838msgstr "Kalendar"
    3939
    4040#. +> trunk stable
    41 #: calendartable.cpp:575
     41#: calendartable.cpp:574
    4242msgid "Local"
    4343msgstr "Lokalni"
    4444
    4545#. +> trunk stable
    46 #: calendartable.cpp:590
     46#: calendartable.cpp:589
    4747msgid "Do not show holidays"
    4848msgstr "Ne prikazuj praznike"
    4949
    5050#. +> trunk stable
    51 #: clockapplet.cpp:212
     51#: clockapplet.cpp:192
    5252msgid "Starting KTTSD Failed"
    5353msgstr "Pokretanje KTTSD-a nije uspjelo"
    5454
    5555#. +> trunk stable
    56 #: clockapplet.cpp:225
     56#: clockapplet.cpp:205
    5757#, kde-format
    5858msgctxt "Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM"
     
    6464
    6565#. +> trunk stable
    66 #: clockapplet.cpp:231
     66#: clockapplet.cpp:211
    6767#, kde-format
    6868msgctxt "Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is PM"
     
    7474
    7575#. +> trunk stable
    76 #: clockapplet.cpp:238
     76#: clockapplet.cpp:218
    7777#, kde-format
    7878msgctxt "Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is the 24 hour clock"
     
    8484
    8585#. +> trunk stable
    86 #: clockapplet.cpp:246
     86#: clockapplet.cpp:226
    8787#, kde-format
    8888msgctxt "Text sent to the text to speech service for AM"
     
    9191
    9292#. +> trunk stable
    93 #: clockapplet.cpp:251
     93#: clockapplet.cpp:231
    9494#, kde-format
    9595msgctxt "Text sent to the text to speech service for PM"
     
    9898
    9999#. +> trunk stable
    100 #: clockapplet.cpp:257
     100#: clockapplet.cpp:237
    101101#, kde-format
    102102msgctxt "Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock"
     
    105105
    106106#. +> trunk stable
    107 #: clockapplet.cpp:346
     107#: clockapplet.cpp:326
    108108msgctxt "General configuration page"
    109109msgid "General"
     
    111111
    112112#. +> trunk stable
    113 #: clockapplet.cpp:355
     113#: clockapplet.cpp:335
    114114msgid "Time Zones"
    115115msgstr "Vremenske zone"
    116116
    117117#. +> trunk stable
    118 #: clockapplet.cpp:479
     118#: clockapplet.cpp:459
    119119msgid "C&opy to Clipboard"
    120120msgstr "Kopiraj u međuspremnik"
    121121
    122122#. +> trunk stable
    123 #: clockapplet.cpp:487
     123#: clockapplet.cpp:467
    124124msgid "Adjust Date and Time"
    125125msgstr "Uskladi datum i vrijeme"
    126126
    127127#. +> trunk stable
    128 #: clockapplet.cpp:562
     128#: clockapplet.cpp:542
    129129msgid "Today"
    130130msgstr "Danas"
    131131
    132132#. +> trunk stable
    133 #: clockapplet.cpp:660
     133#: clockapplet.cpp:629
    134134msgctxt "Local time zone"
    135135msgid "Local"
    136136msgstr "Lokalno"
    137 
    138 #. +> trunk stable
    139 #: dateextenderwidget.cpp:34 dateextenderwidget.cpp:45
    140 #, kde-format
    141 msgid "Holiday: %1"
    142 msgstr "Blagdan: %1"
    143137
    144138#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
     
    236230"Lokalno je vrijeme koje postavite u Postavkama Sustava."
    237231
     232#. +> stable
     233#: dateextenderwidget.cpp:34 dateextenderwidget.cpp:45
     234#, kde-format
     235msgid "Holiday: %1"
     236msgstr "Blagdan: %1"
     237
    238238#~ msgid "Area"
    239239#~ msgstr "Područje"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.