Changeset 215 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po

Timestamp:

Apr 7, 2010, 3:07:57 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po (modified) (6 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-04 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-06 12:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:10+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -111 +111 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
-#: src/engine/scene.cpp:226
+#. +> trunk
+#: src/engine/constraintinteractor.cpp:27
+msgid "Change size of puzzle table by dragging its edges"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactors.cpp:33
+msgid "Move pieces by dragging"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactors.cpp:140
+msgid "Move viewport by dragging"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactors.cpp:163
+#, fuzzy
+msgid "Zoom viewport"
+msgstr "Točka gledišta"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactors.cpp:240
+#, fuzzy
+msgid "Select multiple pieces at once"
+msgstr "Stil tabele"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/engine/scene.cpp:320
 msgid "You have finished the puzzle the last time. Do you want to restart it now?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/engine/scene.cpp:282
+#: src/engine/scene.cpp:383
 msgid "Great! You have finished the puzzle."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/engine/texturehelper.cpp:66
+#: src/engine/texturehelper.cpp:67
 #, fuzzy
 msgctxt "@item:inlistbox"
@@ -129 +156 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/engine/view.cpp:147
+#: src/engine/view.cpp:168
 msgid "Your progress is saved automatically while you play."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/engine/view.cpp:147
+#: src/engine/view.cpp:168
 msgctxt "used as caption for a dialog that explains the autosave feature"
 msgid "Automatic saving"
@@ -201 +228 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/main.cpp:30 tools/libpala-puzzlebuilder.cpp:37
-msgid "Copyright 2009, Stefan Majewsky"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
 #: src/main.cpp:30
 msgctxt "The application's name"
@@ -215 +237 @@
 msgid "KDE Jigsaw Puzzle Game"
 msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/main.cpp:30
+#, fuzzy
+#| msgctxt "@info:credit"
+#| msgid "(c) 2008, 2009, 2010 Volker Lanz"
+msgid "Copyright 2009, 2010, Stefan Majewsky"
+msgstr "© 2008, 2009, 2010 Volker Lanz"
 
 #. +> trunk stable
@@ -425 +455 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: tools/libpala-puzzlebuilder.cpp:37
+msgid "Copyright 2009, Stefan Majewsky"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
 #: tools/libpala-puzzlebuilder.cpp:41
 msgctxt "description for a command line switch"