Changeset 214 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/kmix.po

Timestamp:

Apr 6, 2010, 3:07:38 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/kmix.po (modified) (19 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/kmix.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: kmix 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-10 10:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-05 11:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 18:22+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -128 +128 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:123
+#: kmix.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "Hardware &Information"
@@ -134 +134 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:126 kmixdockwidget.cpp:382
+#: kmix.cpp:127 kmixdockwidget.cpp:382
 msgid "Hide Mixer Window"
 msgstr "Sakrij prozor miksete"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:130
+#: kmix.cpp:131
 msgid "Configure &Channels..."
 msgstr "Podesi &kanale
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:133 kmixdockwidget.cpp:103
+#: kmix.cpp:134 kmixdockwidget.cpp:103
 msgid "Select Master Channel..."
 msgstr "Odaberi glavni kanal
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:145 mdwslider.cpp:110
+#: kmix.cpp:146 mdwslider.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "Increase Volume"
@@ -155 +155 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:150 mdwslider.cpp:121
+#: kmix.cpp:151 mdwslider.cpp:129
 #, fuzzy
 msgid "Decrease Volume"
@@ -161 +161 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:155
+#: kmix.cpp:156
 msgid "Mute"
 msgstr "Utišaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:502
+#: kmix.cpp:555
 #, kde-format
 msgid "The soundcard containing the master device was unplugged. Changing to control %1 on card %2."
@@ -172 +172 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:511
+#: kmix.cpp:564
 msgid "The last soundcard was unplugged."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmix.cpp:780
+#: kmix.cpp:833
 msgid "Mixer Hardware Information"
 msgstr "Infomacije o hardveru miksete"
@@ -442 +442 @@
 msgstr "Isključivanje zvuka i pregled jačina, druge ispravke"
 
-#. +> trunk stable
-#: main.cpp:58
+#. +> trunk
+#: main.cpp:54
+#, fuzzy
+#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
+#| msgid "Guthrie"
+msgid "Colin Guthrie"
+msgstr "Guthrie"
+
+#. +> trunk
+#: main.cpp:54
+#, fuzzy
+msgid "PulseAudio support"
+msgstr "PulseAudio"
+
+#. +> trunk stable
+#: main.cpp:59
 msgid "Inhibits the unhiding of the KMix main window, if KMix is already running."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: mdwenum.cpp:60 mdwslider.cpp:79 mdwswitch.cpp:58
+#: mdwenum.cpp:60 mdwslider.cpp:82 mdwswitch.cpp:58
 msgid "&Hide"
 msgstr "&Sakrij"
 
 #. +> trunk stable
-#: mdwenum.cpp:63 mdwslider.cpp:95 mdwswitch.cpp:61
+#: mdwenum.cpp:63 mdwslider.cpp:103 mdwswitch.cpp:61
 msgid "C&onfigure Shortcuts..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: mdwslider.cpp:76
+#: mdwslider.cpp:79
 msgid "&Split Channels"
 msgstr "&Podijeli kanale"
 
 #. +> trunk stable
-#: mdwslider.cpp:84
+#: mdwslider.cpp:87
 msgid "&Muted"
 msgstr "&Utišano"
 
 #. +> trunk stable
-#: mdwslider.cpp:90
+#: mdwslider.cpp:93
 msgid "Set &Record Source"
 msgstr "Izaberi izvor za &snimanje"
 
-#. +> trunk stable
-#: mdwslider.cpp:132
+#. +> trunk
+#: mdwslider.cpp:98
+#, fuzzy
+msgid "Mo&ve"
+msgstr "U&Kloni"
+
+#. +> trunk stable
+#: mdwslider.cpp:140
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Mute"
@@ -479 +499 @@
 
 #. +> trunk
-#: mdwslider.cpp:320 mdwslider.cpp:385 mdwslider.cpp:480
+#: mdwslider.cpp:328 mdwslider.cpp:393 mdwslider.cpp:488
 #, fuzzy
 msgid "capture"
@@ -495 +515 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mdwslider.cpp:324 mdwslider.cpp:390
+#: mdwslider.cpp:332 mdwslider.cpp:398
 #, kde-format
 msgid "Capture/Uncapture %1"
@@ -501 +521 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mdwslider.cpp:347 mdwslider.cpp:443
+#: mdwslider.cpp:355 mdwslider.cpp:451
 #, kde-format
 msgid "Mute/Unmute %1"
@@ -519 +539 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mdwslider.cpp:526
+#: mdwslider.cpp:534
 #, kde-format
 msgid "%1 (capture)"
 msgstr ""
 
+#. +> trunk
+#: mdwslider.cpp:1065
+#, fuzzy
+#| msgid "Automatic range detection"
+msgid "Automatic According to Category"
+msgstr "Automatska detekcija dometa"
+
 #. +> trunk stable
 #: mdwswitch.cpp:68
@@ -531 +558 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mixdevice.cpp:42 mixer_oss.cpp:67 mixer_oss.cpp:68
+#: mixdevice.cpp:104 mixer_oss.cpp:67 mixer_oss.cpp:68
 msgid "unknown"
 msgstr "nepoznato"
@@ -556 +583 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mixer_backend.cpp:186
+#: mixer_backend.cpp:197
 msgid ""
 "kmix:You do not have permission to access the mixer device.\n"
@@ -565 +592 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mixer_backend.cpp:190
+#: mixer_backend.cpp:201
 msgid "kmix: Could not write to mixer."
 msgstr "kmix: Ne mogu pisati u miksetu."
 
 #. +> trunk stable
-#: mixer_backend.cpp:193
+#: mixer_backend.cpp:204
 msgid "kmix: Could not read from mixer."
 msgstr "kmix: Ne mogu čitati iz miksete."
 
 #. +> trunk stable
-#: mixer_backend.cpp:196
+#: mixer_backend.cpp:207
 msgid ""
 "kmix: Mixer cannot be found.\n"
@@ -586 +613 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mixer_backend.cpp:201
+#: mixer_backend.cpp:212
 msgid "kmix: Unknown error. Please report how you produced this error."
 msgstr "kmix: Nepoznat problem. Molimo izvjestite kako ste prouzrokovali ovaj problem."
@@ -794 +821 @@
 "Upotrijebite 'soundon' kada koristite OSS4 iz 4front."
 
+#. +> trunk
+#: mixer_pulse.cpp:316 mixer_pulse.cpp:373
+#, fuzzy
+msgid "Unknown Application"
+msgstr "Nepoznata aplikacija"
+
+#. +> trunk
+#: mixer_pulse.cpp:416
+#, fuzzy
+msgid "Event Sounds"
+msgstr "Flower Mound"
+
+#. +> trunk
+#: mixer_pulse.cpp:939
+#, fuzzy
+msgid "Playback Devices"
+msgstr "Blokovni uređaji"
+
+#. +> trunk
+#: mixer_pulse.cpp:945
+#, fuzzy
+msgid "Capture Devices"
+msgstr "Pričuvni uređaji"
+
+#. +> trunk
+#: mixer_pulse.cpp:951
+#, fuzzy
+msgid "Playback Streams"
+msgstr "Reprodukcija završena"
+
+#. +> trunk
+#: mixer_pulse.cpp:959
+#, fuzzy
+msgid "Capture Streams"
+msgstr "Datum snimanja"
+
 #. +> trunk stable
 #: mixer_sun.cpp:67
@@ -835 +898 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mixertoolbox.cpp:200
+#: mixertoolbox.cpp:203
 #, fuzzy
 msgid "Sound drivers supported:"
@@ -841 +904 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mixertoolbox.cpp:201
+#: mixertoolbox.cpp:204
 #, fuzzy
 msgid "Sound drivers used:"
@@ -847 +910 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: viewbase.cpp:76
+#: viewbase.cpp:77
 msgid "&Channels"
 msgstr "&Kanali"
 
 #. +> trunk stable
-#: viewbase.cpp:182
+#: viewbase.cpp:184
 msgid "Device Settings"
 msgstr "Postavke uređaja"
 
 #. +> trunk stable
-#: viewdockareapopup.cpp:115
+#: viewdockareapopup.cpp:133
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mikseta"