- Timestamp:
- Apr 6, 2010, 3:07:38 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po
r185 r214 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-0 3-30 10:00+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-04-05 11:20+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 189 189 190 190 #. +> trunk 191 #: debugger/breakpoint/breakpointwidget.cpp:122 shell/mainwindow_p.cpp:72 192 #: shell/mainwindow_p.cpp:246 shell/mainwindow_p.cpp:247 193 #: shell/mainwindow_p.cpp:248 shell/mainwindow_p.cpp:249 194 #: shell/mainwindow_p.cpp:250 shell/mainwindow_p.cpp:251 195 #: shell/mainwindow_p.cpp:252 shell/mainwindow_p.cpp:253 191 #: debugger/breakpoint/breakpointwidget.cpp:122 shell/mainwindow_p.cpp:71 196 192 #, fuzzy 197 193 msgid "Edit" … … 1833 1829 1834 1830 #. +> trunk 1835 #: shell/kross/xmltokross/mainduchain.cpp:45 shell/mainwindow_p.cpp:7 21831 #: shell/kross/xmltokross/mainduchain.cpp:45 shell/mainwindow_p.cpp:71 1836 1832 #: shell/uicontroller.cpp:75 1837 1833 #, fuzzy … … 1953 1949 1954 1950 #. +> trunk 1955 #: shell/loadedpluginsdialog.cpp:257 shell/mainwindow_p.cpp: 3061951 #: shell/loadedpluginsdialog.cpp:257 shell/mainwindow_p.cpp:250 1956 1952 msgid "Loaded Plugins" 1957 1953 msgstr "" … … 1964 1960 1965 1961 #. +> trunk 1966 #: shell/mainwindow_p.cpp:7 21962 #: shell/mainwindow_p.cpp:71 1967 1963 #, fuzzy 1968 1964 msgid "Session" … … 1970 1966 1971 1967 #. +> trunk 1972 #: shell/mainwindow_p.cpp:7 21968 #: shell/mainwindow_p.cpp:71 1973 1969 #, fuzzy 1974 1970 #| msgid "&Project" … … 1977 1973 1978 1974 #. +> trunk 1979 #: shell/mainwindow_p.cpp:7 21975 #: shell/mainwindow_p.cpp:71 1980 1976 #, fuzzy 1981 1977 msgid "Run" … … 1983 1979 1984 1980 #. +> trunk 1985 #: shell/mainwindow_p.cpp:7 21981 #: shell/mainwindow_p.cpp:71 1986 1982 #, fuzzy 1987 1983 msgid "Navigation" … … 1989 1985 1990 1986 #. +> trunk 1991 #: shell/mainwindow_p.cpp:7 2 shell/mainwindow_p.cpp:2551987 #: shell/mainwindow_p.cpp:71 1992 1988 #, fuzzy 1993 1989 msgid "File" … … 1995 1991 1996 1992 #. +> trunk 1997 #: shell/mainwindow_p.cpp:7 2 shell/mainwindow_p.cpp:2571993 #: shell/mainwindow_p.cpp:71 1998 1994 #, fuzzy 1999 1995 msgid "Editor" … … 2001 1997 2002 1998 #. +> trunk 2003 #: shell/mainwindow_p.cpp:7 21999 #: shell/mainwindow_p.cpp:71 2004 2000 #, fuzzy 2005 2001 msgid "Window" … … 2007 2003 2008 2004 #. +> trunk 2009 #: shell/mainwindow_p.cpp:7 22005 #: shell/mainwindow_p.cpp:71 2010 2006 #, fuzzy 2011 2007 msgid "Settings" … … 2013 2009 2014 2010 #. +> trunk 2015 #: shell/mainwindow_p.cpp:7 22011 #: shell/mainwindow_p.cpp:71 2016 2012 #, fuzzy 2017 2013 msgid "Help" … … 2019 2015 2020 2016 #. +> trunk 2021 #: shell/mainwindow_p.cpp:246 2022 #, fuzzy 2023 msgid "Undo" 2024 msgstr "Vrati" 2025 2026 #. +> trunk 2027 #: shell/mainwindow_p.cpp:247 2028 #, fuzzy 2029 msgid "Redo" 2030 msgstr "Ponovi" 2031 2032 #. +> trunk 2033 #: shell/mainwindow_p.cpp:248 2034 #, fuzzy 2035 msgid "Cut" 2036 msgstr "IzreÅŸi" 2037 2038 #. +> trunk 2039 #: shell/mainwindow_p.cpp:249 2040 #, fuzzy 2041 msgid "Copy" 2042 msgstr "Kopiraj" 2043 2044 #. +> trunk 2045 #: shell/mainwindow_p.cpp:250 2046 #, fuzzy 2047 msgid "Paste" 2048 msgstr "Zalijepi" 2049 2050 #. +> trunk 2051 #: shell/mainwindow_p.cpp:251 2052 #, fuzzy 2053 msgid "Find..." 2054 msgstr "TraÅŸiâŠ" 2055 2056 #. +> trunk 2057 #: shell/mainwindow_p.cpp:252 2058 msgid "Replace..." 2059 msgstr "" 2060 2061 #. +> trunk 2062 #: shell/mainwindow_p.cpp:253 2063 #, fuzzy 2064 msgid "Advanced" 2065 msgstr "Napredno" 2066 2067 #. +> trunk 2068 #: shell/mainwindow_p.cpp:288 2017 #: shell/mainwindow_p.cpp:232 2069 2018 #, fuzzy, kde-format 2070 2019 msgid "Configure %1" … … 2072 2021 2073 2022 #. +> trunk 2074 #: shell/mainwindow_p.cpp:2 932023 #: shell/mainwindow_p.cpp:237 2075 2024 #, kde-format 2076 2025 msgid "Lets you customize %1." … … 2078 2027 2079 2028 #. +> trunk 2080 #: shell/mainwindow_p.cpp:2 962029 #: shell/mainwindow_p.cpp:240 2081 2030 #, fuzzy 2082 2031 msgid "Configure Notifications..." … … 2084 2033 2085 2034 #. +> trunk 2086 #: shell/mainwindow_p.cpp:2 972035 #: shell/mainwindow_p.cpp:241 2087 2036 #, fuzzy 2088 2037 msgid "Configure Notifications" … … 2090 2039 2091 2040 #. +> trunk 2092 #: shell/mainwindow_p.cpp:2 982041 #: shell/mainwindow_p.cpp:242 2093 2042 msgid "" 2094 2043 "<b>Configure Notifications</b>" … … 2097 2046 2098 2047 #. +> trunk 2099 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3012048 #: shell/mainwindow_p.cpp:245 2100 2049 msgid "About KDevelop Platform" 2101 2050 msgstr "" 2102 2051 2103 2052 #. +> trunk 2104 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3022053 #: shell/mainwindow_p.cpp:246 2105 2054 msgid "Show Information about KDevelop Platform" 2106 2055 msgstr "" 2107 2056 2108 2057 #. +> trunk 2109 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3032058 #: shell/mainwindow_p.cpp:247 2110 2059 msgid "" 2111 2060 "<b>About KDevelop Platform</b>" … … 2114 2063 2115 2064 #. +> trunk 2116 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3072065 #: shell/mainwindow_p.cpp:251 2117 2066 msgid "Show a list of all loaded plugins" 2118 2067 msgstr "" 2119 2068 2120 2069 #. +> trunk 2121 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3082070 #: shell/mainwindow_p.cpp:252 2122 2071 msgid "" 2123 2072 "<b>Loaded Plugins</b>" … … 2126 2075 2127 2076 #. +> trunk 2128 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3292077 #: shell/mainwindow_p.cpp:273 2129 2078 #, fuzzy 2130 2079 msgid "&Next Window" … … 2132 2081 2133 2082 #. +> trunk 2134 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3322083 #: shell/mainwindow_p.cpp:276 2135 2084 #, fuzzy 2136 2085 msgid "Next window" … … 2138 2087 2139 2088 #. +> trunk 2140 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3332089 #: shell/mainwindow_p.cpp:277 2141 2090 msgid "" 2142 2091 "<b>Next window</b>" … … 2145 2094 2146 2095 #. +> trunk 2147 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3372096 #: shell/mainwindow_p.cpp:281 2148 2097 #, fuzzy 2149 2098 msgid "&Previous Window" … … 2151 2100 2152 2101 #. +> trunk 2153 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3402102 #: shell/mainwindow_p.cpp:284 2154 2103 msgid "Previous window" 2155 2104 msgstr "" 2156 2105 2157 2106 #. +> trunk 2158 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3412107 #: shell/mainwindow_p.cpp:285 2159 2108 msgid "" 2160 2109 "<b>Previous window</b>" … … 2163 2112 2164 2113 #. +> trunk 2165 #: shell/mainwindow_p.cpp: 3542114 #: shell/mainwindow_p.cpp:298 2166 2115 #, fuzzy 2167 2116 msgid "Split View &Top/Bottom" … … 2169 2118 2170 2119 #. +> trunk 2171 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 572120 #: shell/mainwindow_p.cpp:301 2172 2121 msgid "Split Horizontal" 2173 2122 msgstr "" 2174 2123 2175 2124 #. +> trunk 2176 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 582125 #: shell/mainwindow_p.cpp:302 2177 2126 msgid "" 2178 2127 "<b>Split Horizontal</b>" … … 2181 2130 2182 2131 #. +> trunk 2183 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 622132 #: shell/mainwindow_p.cpp:306 2184 2133 #, fuzzy 2185 2134 msgid "Split View &Left/Right" … … 2187 2136 2188 2137 #. +> trunk 2189 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 652138 #: shell/mainwindow_p.cpp:309 2190 2139 msgid "Split Vertical" 2191 2140 msgstr "" 2192 2141 2193 2142 #. +> trunk 2194 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 662143 #: shell/mainwindow_p.cpp:310 2195 2144 msgid "" 2196 2145 "<b>Split Vertical</b>" … … 2199 2148 2200 2149 #. +> trunk 2201 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 762150 #: shell/mainwindow_p.cpp:320 2202 2151 #, fuzzy 2203 2152 msgid "&New" … … 2205 2154 2206 2155 #. +> trunk 2207 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 772156 #: shell/mainwindow_p.cpp:321 2208 2157 msgctxt "Shorter Text for 'New File' shown in the toolbar" 2209 2158 msgid "New" … … 2211 2160 2212 2161 #. +> trunk 2213 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 79 shell/mainwindow_p.cpp:4632162 #: shell/mainwindow_p.cpp:323 shell/mainwindow_p.cpp:407 2214 2163 msgid "New File" 2215 2164 msgstr "" 2216 2165 2217 2166 #. +> trunk 2218 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 802167 #: shell/mainwindow_p.cpp:324 2219 2168 msgid "" 2220 2169 "<b>New File</b>" … … 2223 2172 2224 2173 #. +> trunk 2225 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 852174 #: shell/mainwindow_p.cpp:329 2226 2175 msgid "&Add Tool View..." 2227 2176 msgstr "" 2228 2177 2229 2178 #. +> trunk 2230 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 87 shell/mainwindow_p.cpp:4792179 #: shell/mainwindow_p.cpp:331 shell/mainwindow_p.cpp:423 2231 2180 msgid "Add Tool View" 2232 2181 msgstr "" 2233 2182 2234 2183 #. +> trunk 2235 #: shell/mainwindow_p.cpp:3 882184 #: shell/mainwindow_p.cpp:332 2236 2185 msgid "" 2237 2186 "<b>Add Tool View</b>" … … 2240 2189 2241 2190 #. +> trunk 2242 #: shell/mainwindow_p.cpp:4 562191 #: shell/mainwindow_p.cpp:400 2243 2192 msgid "Split View Top/Bottom" 2244 2193 msgstr "" 2245 2194 2246 2195 #. +> trunk 2247 #: shell/mainwindow_p.cpp:4 592196 #: shell/mainwindow_p.cpp:403 2248 2197 msgid "Split View Left/Right" 2249 2198 msgstr "" 2250 2199 2251 2200 #. +> trunk 2252 #: shell/mainwindow_p.cpp:4 682201 #: shell/mainwindow_p.cpp:412 2253 2202 #, fuzzy 2254 2203 msgid "Reload" … … 2256 2205 2257 2206 #. +> trunk 2258 #: shell/mainwindow_p.cpp:4 712207 #: shell/mainwindow_p.cpp:415 2259 2208 msgid "Reload All" 2260 2209 msgstr "" … … 2266 2215 2267 2216 #. +> trunk 2268 #: shell/partdocument.cpp:108 shell/textdocument.cpp:3 412217 #: shell/partdocument.cpp:108 shell/textdocument.cpp:350 2269 2218 #, kde-format 2270 2219 msgid "The document \"%1\" has unsaved changes. Would you like to save them?" … … 2272 2221 2273 2222 #. +> trunk 2274 #: shell/partdocument.cpp:109 shell/textdocument.cpp:3 422223 #: shell/partdocument.cpp:109 shell/textdocument.cpp:351 2275 2224 #, fuzzy 2276 2225 msgid "Close Document" … … 3302 3251 3303 3252 #. +> trunk 3304 #: shell/sourceformattercontroller.cpp:35 03253 #: shell/sourceformattercontroller.cpp:357 3305 3254 #, kde-format 3306 3255 msgid "Unable to read %1" … … 3308 3257 3309 3258 #. +> trunk 3310 #: shell/sourceformattercontroller.cpp:3 583259 #: shell/sourceformattercontroller.cpp:365 3311 3260 #, kde-format 3312 3261 msgid "Unable to write to %1" … … 3319 3268 3320 3269 #. +> trunk 3321 #: shell/textdocument.cpp:3 543270 #: shell/textdocument.cpp:363 3322 3271 #, kde-format 3323 3272 msgid "" … … 3328 3277 3329 3278 #. +> trunk 3330 #: shell/textdocument.cpp:3 573279 #: shell/textdocument.cpp:366 3331 3280 msgid "Document Externally Modified" 3332 3281 msgstr "" 3333 3282 3334 3283 #. +> trunk 3335 #: shell/textdocument.cpp:6 193284 #: shell/textdocument.cpp:628 3336 3285 #, fuzzy, kde-format 3337 3286 msgid " Line: %1 Col: %2 " … … 4267 4216 4268 4217 #, fuzzy 4218 #~ msgid "Undo" 4219 #~ msgstr "Vrati" 4220 4221 #, fuzzy 4222 #~ msgid "Redo" 4223 #~ msgstr "Ponovi" 4224 4225 #, fuzzy 4226 #~ msgid "Cut" 4227 #~ msgstr "IzreÅŸi" 4228 4229 #, fuzzy 4230 #~ msgid "Copy" 4231 #~ msgstr "Kopiraj" 4232 4233 #, fuzzy 4234 #~ msgid "Paste" 4235 #~ msgstr "Zalijepi" 4236 4237 #, fuzzy 4238 #~ msgid "Find..." 4239 #~ msgstr "TraÅŸiâŠ" 4240 4241 #, fuzzy 4242 #~ msgid "Advanced" 4243 #~ msgstr "Napredno" 4244 4245 #, fuzzy 4269 4246 #~ msgid "Loading" 4270 4247 #~ msgstr "UÄitavam âŠâŠÂ âŠ"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.