Ignore:
Timestamp:
Apr 6, 2010, 3:07:38 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r213 r214  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-04-04 10:32+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-04-05 11:19+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-01-12 13:53+0100\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    331331
    332332#. +> trunk
    333 #: ActionClasses.cpp:526
     333#: ActionClasses.cpp:538
    334334msgid "Stop after current Track"
    335335msgstr "Zaustavi nakon trenutne trake"
    336336
    337337#. +> trunk
    338 #: ActionClasses.cpp:542
     338#: ActionClasses.cpp:554
    339339msgid "Stop after current track: On"
    340340msgstr ""
    341341
    342342#. +> trunk
    343 #: ActionClasses.cpp:548
     343#: ActionClasses.cpp:560
    344344msgid "Stop after current track: Off"
    345345msgstr ""
     
    30293029#. +> trunk
    30303030#: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:16
     3031#, fuzzy
    30313032msgid "Connection Settings"
    3032 msgstr ""
     3033msgstr "Izbor veze"
    30333034
    30343035#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Host)
     
    49794980#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OrganizeCollectionDialogBase)
    49804981#. +> trunk
    4981 #: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:232
     4982#: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:235
    49824983#: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:21
    49834984msgid "Organize Files"
     
    49854986
    49864987#. +> trunk
    4987 #: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:371
     4988#: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:376
    49884989#, fuzzy
    49894990msgid "Organizing tracks"
     
    49914992
    49924993#. +> trunk
    4993 #: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:373
     4994#: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:378
    49944995#, fuzzy
    49954996msgid "Moving tracks"
     
    49974998
    49984999#. +> trunk
    4999 #: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:375
     5000#: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:380
    50005001#, fuzzy
    50015002msgid "Copying tracks"
     
    50035004
    50045005#. +> trunk
    5005 #: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:529
     5006#: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:534
    50065007#, kde-format
    50075008msgid "Could not create directory: %1"
     
    50095010
    50105011#. +> trunk
    5011 #: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:561
     5012#: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:566
    50125013#, fuzzy, kde-format
    50135014msgid "Transferring: %1"
     
    50155016
    50165017#. +> trunk
    5017 #: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:600
    5018 #: core-impl/collections/support/FileCollectionLocation.cpp:92
     5018#: core-impl/collections/sqlcollection/SqlCollectionLocation.cpp:607
     5019#: core-impl/collections/support/FileCollectionLocation.cpp:117
    50195020#, fuzzy, kde-format
    50205021msgid "Removing: %1"
     
    50425043
    50435044#. +> trunk
    5044 #: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:38
     5045#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:40
    50455046#, kde-format
    50465047msgctxt "@info"
     
    50525053
    50535054#. +> trunk
    5054 #: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:43
     5055#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:45
    50555056msgid "Delete Files"
    50565057msgstr "Izbriši datoteke"
    50575058
    50585059#. +> trunk
    5059 #: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:56
     5060#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:58
    50605061#, fuzzy, kde-format
    50615062msgctxt "@info"
     
    50675068
    50685069#. +> trunk
    5069 #: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:61
     5070#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:63
    50705071#, fuzzy
    50715072msgid "Move Files"
     
    50735074
    50745075#. +> trunk
    5075 #: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:72
     5076#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:74
    50765077#, kde-format
    50775078msgctxt "@info"
     
    50835084
    50845085#. +> trunk
    5085 #: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:77
     5086#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:79
    50865087#, fuzzy
    50875088msgid "Unable to be removed tracks"
     
    50895090
    50905091#. +> trunk
    5091 #: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:83
     5092#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:85
    50925093msgid "The collection does not have enough free space available or is not writeable."
    50935094msgstr ""
     5095
     5096#. +> trunk
     5097#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:90
     5098#, fuzzy
     5099msgid "Do you want to remove empty folders?"
     5100msgstr "Da li ÅŸelite ukloniti %1 također?"
     5101
     5102#. +> trunk
     5103#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:91
     5104#, fuzzy
     5105msgid "Remove empty folders?"
     5106msgstr "Ukloni mapu"
    50945107
    50955108#. +> trunk
     
    58955908
    58965909#. +> trunk
    5897 #: covermanager/CoverFetcher.cpp:297
     5910#: covermanager/CoverFetcher.cpp:296
    58985911#, fuzzy, kde-format
    58995912msgid "Retrieved cover successfully for '%1'."
     
    59015914
    59025915#. +> trunk
    5903 #: covermanager/CoverFetcher.cpp:307
     5916#: covermanager/CoverFetcher.cpp:306
    59045917#, fuzzy, kde-format
    59055918msgid "Fetching cover for '%1' failed."
     
    59075920
    59085921#. +> trunk
    5909 #: covermanager/CoverFetcher.cpp:320
     5922#: covermanager/CoverFetcher.cpp:319
    59105923#, fuzzy, kde-format
    59115924msgid "Canceled fetching cover for '%1'."
     
    59135926
    59145927#. +> trunk
    5915 #: covermanager/CoverFetcher.cpp:329
     5928#: covermanager/CoverFetcher.cpp:328
    59165929#, fuzzy, kde-format
    59175930msgid "Unable to find a cover for '%1'."
     
    59375950#. +> trunk
    59385951#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:66
    5939 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:311
     5952#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:310
    59405953msgid "Display Cover"
    59415954msgstr ""
     
    60346047
    60356048#. +> trunk
    6036 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:433
     6049#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:432
    60376050#, kde-format
    60386051msgid ""
     
    60456058
    60466059#. +> trunk
    6047 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:434
     6060#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:433
    60486061#, fuzzy
    60496062msgid "Text completion"
     
    60516064
    60526065#. +> trunk
    6053 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:435
     6066#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:434
    60546067#, fuzzy
    60556068msgid "Switch to previous completion"
     
    60576070
    60586071#. +> trunk
    6059 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:436
     6072#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:435
    60606073#, fuzzy
    60616074msgid "Switch to next completion"
     
    60636076
    60646077#. +> trunk
    6065 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:437
     6078#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:436
    60666079#, fuzzy
    60676080msgid "Substring completion"
     
    60696082
    60706083#. +> trunk
    6071 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:484
     6084#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:483
    60726085#, fuzzy
    60736086msgid "Search"
     
    60756088
    60766089#. +> trunk
    6077 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:484
     6090#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:483
    60786091#, fuzzy
    60796092msgid "Search For More Results"
     
    60816094
    60826095#. +> trunk
    6083 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:500
     6096#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:499
    60846097#, fuzzy
    60856098msgid "No Images Found"
     
    60876100
    60886101#. +> trunk
    6089 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:501
     6102#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:500
    60906103#, fuzzy, kde-format
    60916104msgid "1 Image Found"
     
    60966109
    60976110#. +> trunk
    6098 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:525
     6111#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:524
    60996112#, fuzzy
    61006113msgid "Information"
     
    61026115
    61036116#. +> trunk
    6104 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:526
     6117#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:525
    61056118#, fuzzy
    61066119msgid "Notes"
     
    61086121
    61096122#. +> trunk
    6110 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:601
     6123#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:600
    61116124#, fuzzy, kde-format
    61126125msgid "<b>%1:</b>"
     
    61146127
    61156128#. +> trunk
    6116 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:631
     6129#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:630
    61176130#, fuzzy, kde-format
    61186131msgid "<a href=\"%1\">link</a>"
     
    61206133
    61216134#. +> trunk
    6122 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:637
     6135#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:636
    61236136#, fuzzy
    61246137msgid "<b>URL:</b>"
     
    61266139
    61276140#. +> trunk
    6128 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:723
     6141#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:722
    61296142#, fuzzy
    61306143#| msgid "Fetching Cover"
     
    84778490
    84788491#. +> trunk
    8479 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:45
     8492#: likeback/LikeBackDialog.cpp:43
    84808493#, fuzzy
    84818494msgid "Send a Comment to the Developers"
     
    84838496
    84848497#. +> trunk
    8485 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:154
     8498#: likeback/LikeBackDialog.cpp:152
    84868499#, kde-format
    84878500msgctxt "Feedback dialog text, message with one accepted language for the comments"
     
    84908503
    84918504#. +> trunk
    8492 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:161
     8505#: likeback/LikeBackDialog.cpp:159
    84938506#, kde-format
    84948507msgctxt "Feedback dialog text, message with list of accepted languages for the comments"
     
    84978510
    84988511#. +> trunk
    8499 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:174
     8512#: likeback/LikeBackDialog.cpp:172
    85008513msgctxt "Feedback dialog text, message to remind to balance the likes and dislikes"
    85018514msgid "To make the comments you send more useful in improving this application, try to send the same amount of positive and negative comments.<br/>"
     
    85038516
    85048517#. +> trunk
    8505 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:183
     8518#: likeback/LikeBackDialog.cpp:181
    85068519msgctxt "Feedback dialog text, text to disallow feature requests"
    85078520msgid "Please, do not ask for new features: this kind of request will be ignored.<br/>"
     
    85098522
    85108523#. +> trunk
    8511 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:189
     8524#: likeback/LikeBackDialog.cpp:187
    85128525#, kde-format
    85138526msgctxt "Feedback dialog text, %1=Application name,%2=message with list of accepted languages for the comment,%3=optional text to remind to balance the likes and dislikes,%4=optional text to disallow feature requests."
     
    85188531
    85198532#. +> trunk
    8520 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:230
     8533#: likeback/LikeBackDialog.cpp:228
    85218534#, fuzzy, kde-format
    85228535msgid "The email address you have entered is not valid, and cannot be used: '%1'"
     
    85248537
    85258538#. +> trunk
    8526 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:302
     8539#: likeback/LikeBackDialog.cpp:290
    85278540msgctxt "Dialog box text"
    85288541msgid ""
     
    85328545
    85338546#. +> trunk
    8534 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:304
     8547#: likeback/LikeBackDialog.cpp:292
    85358548#, fuzzy
    85368549#| msgid "Component"
     
    85408553
    85418554#. +> trunk
    8542 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:315
     8555#: likeback/LikeBackDialog.cpp:303
    85438556msgctxt "Dialog box text"
    85448557msgid ""
     
    85488561
    85498562#. +> trunk
    8550 #: likeback/LikeBackDialog.cpp:317
     8563#: likeback/LikeBackDialog.cpp:305
    85518564#, fuzzy
    85528565msgctxt "Dialog box title"
     
    1052310536#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CheckpointEditWidget)
    1052410537#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PlaylistLengthEditWidget)
     10538#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TagMatchEditWidget)
    1052510539#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PreventDuplicatesEditWidget)
    10526 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TagMatchEditWidget)
    1052710540#. +> trunk
    1052810541#: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:15
     
    1079510808#. +> trunk
    1079610809#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:18
    10797 msgid "An editor for a PreventDuplicants constraint.  When set to \"track\", it will try to prevent more than one copy of the same track from ending up in the playlist.  When set to \"album\" or \"artist\", it will try to prevent more than one track from a given album or a given artist from ending up in the playlist."
     10810msgid "An editor for a Prevent Duplicates constraint.  When set to \"track\", it will try to prevent more than one copy of the same track from ending up in the playlist.  When set to \"album\" or \"artist\", it will try to prevent more than one track from a given album or a given artist from ending up in the playlist."
    1079810811msgstr ""
    1079910812
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.