Changeset 214 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_dngconverter.po
- Timestamp:
- Apr 6, 2010, 3:07:38 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_dngconverter.po
r25 r214 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 20 09-12-19 10:51+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-04-05 11:18+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:25+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 31 31 32 32 #. +> trunk 33 #: aboutdata.h:4 733 #: aboutdata.h:48 34 34 msgid "DNG Image Converter" 35 35 msgstr "" 36 36 37 37 #. +> trunk 38 #: aboutdata.h: 4938 #: aboutdata.h:50 39 39 msgid "A tool to batch convert RAW camera images to DNG" 40 40 msgstr "" 41 41 42 42 #. +> trunk 43 #: aboutdata.h:50 44 msgid "(c) 2008-2009, Gilles Caulier" 43 #: aboutdata.h:51 44 #, fuzzy 45 #| msgid "(c) 2008-2009, Gilles Caulier" 46 msgid "" 47 "(c) 2008-2009, Gilles Caulier\n" 48 "(c) 2010, Jens Mueller" 45 49 msgstr "© 2008â2009 Gilles Caulier" 46 50 47 51 #. +> trunk 48 #: aboutdata.h:5 252 #: aboutdata.h:54 49 53 msgid "Gilles Caulier" 50 54 msgstr "Gilles Caulier" 51 55 52 56 #. +> trunk 53 #: aboutdata.h:5 357 #: aboutdata.h:55 54 58 #, fuzzy 55 59 msgid "Author" … … 57 61 58 62 #. +> trunk 63 #: aboutdata.h:58 64 #, fuzzy 65 msgid "Jens Mueller" 66 msgstr "Dirk Mueller" 67 68 #. +> trunk 69 #: aboutdata.h:59 70 #, fuzzy 71 msgid "Developer" 72 msgstr "Programer" 73 74 #. +> trunk 59 75 #: actionthread.cpp:228 60 76 msgid "Cannot identify Raw image" … … 104 120 105 121 #. +> trunk 106 #: batchdialog.cpp:12 8122 #: batchdialog.cpp:129 107 123 msgid "Exit DNG Converter" 108 124 msgstr "" 109 125 110 126 #. +> trunk 111 #: batchdialog.cpp:1 29127 #: batchdialog.cpp:130 112 128 msgid "Batch convert RAW camera images to DNG" 113 129 msgstr "" 114 130 115 131 #. +> trunk 116 #: batchdialog.cpp:13 2132 #: batchdialog.cpp:133 117 133 #, fuzzy 118 134 msgid "&Add" … … 120 136 121 137 #. +> trunk 122 #: batchdialog.cpp:13 3138 #: batchdialog.cpp:134 123 139 msgid "Add new Raw files to the list" 124 140 msgstr "" 125 141 126 142 #. +> trunk 127 #: batchdialog.cpp:13 5143 #: batchdialog.cpp:136 128 144 #, fuzzy 129 145 msgid "&Remove" … … 131 147 132 148 #. +> trunk 133 #: batchdialog.cpp:13 6149 #: batchdialog.cpp:137 134 150 msgid "Remove selected Raw files from the list" 135 151 msgstr "" 136 152 137 153 #. +> trunk 138 #: batchdialog.cpp:15 5154 #: batchdialog.cpp:156 139 155 #, fuzzy 140 156 msgid "Thumbnail" … … 142 158 143 159 #. +> trunk 144 #: batchdialog.cpp:15 6160 #: batchdialog.cpp:157 145 161 msgid "Raw File" 146 162 msgstr "" 147 163 148 164 #. +> trunk 149 #: batchdialog.cpp:15 7165 #: batchdialog.cpp:158 150 166 msgid "Target File" 151 167 msgstr "" 152 168 153 169 #. +> trunk 154 #: batchdialog.cpp:15 8170 #: batchdialog.cpp:159 155 171 #, fuzzy 156 172 msgid "Camera" … … 158 174 159 175 #. +> trunk 160 #: batchdialog.cpp:1 89176 #: batchdialog.cpp:190 161 177 #, fuzzy 162 178 msgid "Handbook" … … 164 180 165 181 #. +> trunk 166 #: batchdialog.cpp:33 0182 #: batchdialog.cpp:331 167 183 msgid "The list does not contain any Raw files to process." 168 184 msgstr "" 169 185 170 186 #. +> trunk 171 #: batchdialog.cpp:47 1187 #: batchdialog.cpp:472 172 188 #, fuzzy 173 189 msgid "&Abort" … … 175 191 176 192 #. +> trunk 177 #: batchdialog.cpp:47 2193 #: batchdialog.cpp:473 178 194 msgid "Abort the conversion of Raw files." 179 195 msgstr "" 180 196 181 197 #. +> trunk 182 #: batchdialog.cpp:47 7198 #: batchdialog.cpp:478 183 199 msgid "Con&vert" 184 200 msgstr "" 185 201 186 202 #. +> trunk 187 #: batchdialog.cpp:47 8203 #: batchdialog.cpp:479 188 204 msgid "Start converting the Raw images using the current settings." 189 205 msgstr "" 190 206 191 207 #. +> trunk 192 #: batchdialog.cpp:52 7208 #: batchdialog.cpp:528 193 209 #, kde-format 194 210 msgid "Save Raw Image converted from '%1' as" … … 196 212 197 213 #. +> trunk 198 #: batchdialog.cpp:55 6214 #: batchdialog.cpp:557 199 215 #, kde-format 200 216 msgid "Failed to save image %1" … … 202 218 203 219 #. +> trunk 204 #: dngconverter.cpp:5 5220 #: dngconverter.cpp:56 205 221 msgid "File(s) to convert" 206 222 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.