- Timestamp:
- Mar 27, 2010, 3:08:13 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po
r34 r178 8 8 "Project-Id-Version: ark 0\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-0 2-14 10:46+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-03-26 10:45+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 12:43+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 510 510 511 511 #. +> trunk stable 512 #: kerfuffle/queries.cpp:9 3512 #: kerfuffle/queries.cpp:97 513 513 msgid "File already exists" 514 514 msgstr "Datoteka veÄ postoji" 515 515 516 516 #. +> trunk stable 517 #: kerfuffle/queries.cpp:1 68517 #: kerfuffle/queries.cpp:178 518 518 #, kde-format 519 519 msgid "The archive '%1' is password protected. Please enter the password to extract the file." … … 521 521 522 522 #. +> trunk stable 523 #: kerfuffle/queries.cpp:1 71523 #: kerfuffle/queries.cpp:181 524 524 msgid "Incorrect password, please try again." 525 525 msgstr "NetoÄna zaporka. PokuÅ¡ajte ponovo." … … 1012 1012 #. +> trunk stable 1013 1013 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:314 1014 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:4 671014 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:479 1015 1015 msgid "The archive reader could not be initialized." 1016 1016 msgstr "ÄitaÄ arhive ne noÅŸe se pokrenuti." … … 1018 1018 #. +> trunk stable 1019 1019 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:322 1020 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:4 751020 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:487 1021 1021 msgid "The source file could not be read." 1022 1022 msgstr "Izvorna datoteka nije Äitljiva." … … 1024 1024 #. +> trunk stable 1025 1025 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:330 1026 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:4 821026 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:494 1027 1027 msgid "The archive writer could not be initialized." 1028 1028 msgstr "Pisac arhive ne moÅŸe se pokrenuti." 1029 1029 1030 1030 #. +> trunk stable 1031 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:35 31032 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:3 771033 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:5 051031 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:359 1032 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:389 1033 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:523 1034 1034 #, kde-format 1035 1035 msgid "Setting compression failed with the error '%1'" … … 1037 1037 1038 1038 #. +> trunk stable 1039 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:3 581039 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:364 1040 1040 #, kde-format 1041 1041 msgid "Setting format failed with the error '%1'" … … 1043 1043 1044 1044 #. +> trunk stable 1045 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:3 731046 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:5 001045 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:385 1046 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:518 1047 1047 #, kde-format 1048 1048 msgid "The compression type '%1' is not supported by Ark." … … 1050 1050 1051 1051 #. +> trunk stable 1052 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:3 841053 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:5 111052 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:396 1053 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:529 1054 1054 #, kde-format 1055 1055 msgid "Opening the archive for writing failed with error message '%1'"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.