- Timestamp:
- Mar 24, 2010, 3:08:29 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kget.po
r160 r172 7 7 "Project-Id-Version: kget 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-03- 19 09:56+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-03-23 11:06+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-02-05 09:17+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 592 592 #: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:497 593 593 #: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:508 594 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:2 05595 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 300596 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 317594 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:215 595 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:156 596 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:173 597 597 #, fuzzy 598 598 msgid "Error" … … 677 677 678 678 #. +> trunk stable 679 #: core/kget.cpp:531 ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 317679 #: core/kget.cpp:531 ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:173 680 680 #, kde-format 681 681 msgid "Unable to save to: %1" … … 2716 2716 #: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:496 2717 2717 #: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:507 2718 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:2 062718 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:216 2719 2719 msgid "An error occurred...." 2720 2720 msgstr "" … … 3200 3200 msgstr "Preuzimanje je nastavljeno" 3201 3201 3202 #. +> trunk stable 3203 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:205 3202 #. +> trunk 3203 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:130 3204 #, fuzzy 3205 msgid "A newer version of this Metalink might exist, do you want to download it?" 3206 msgstr "Sjednica s imenom '%1' veÄ postoji, ÅŸelite li je prepisati?" 3207 3208 #. +> trunk 3209 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:131 3210 #, fuzzy 3211 msgid "Redownload Metalink" 3212 msgstr "Preuzimanje je zavrÅ¡eno" 3213 3214 #. +> trunk stable 3215 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:215 3204 3216 msgid "Download failed, no working URLs were found." 3205 3217 msgstr "" 3206 3218 3207 3219 #. +> trunk stable 3208 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:2 313220 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:241 3209 3221 #, fuzzy 3210 3222 msgid "File Selection" … … 3212 3224 3213 3225 #. +> trunk stable 3214 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:5 123226 #: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:522 3215 3227 #, fuzzy 3216 3228 msgid "The download could not be verified, do you want to repair (if repairing does not work the download would be restarted) it?" … … 4323 4335 4324 4336 #. +> trunk stable 4325 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 2344337 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:90 4326 4338 #, fuzzy 4327 4339 msgid "Create a Metalink" … … 4329 4341 4330 4342 #. +> trunk stable 4331 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 2714343 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:127 4332 4344 msgid "General optional information for the metalink." 4333 4345 msgstr "" 4334 4346 4335 4347 #. +> trunk stable 4336 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 3004348 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:156 4337 4349 #, fuzzy, kde-format 4338 4350 msgid "Unable to load: %1" … … 4340 4352 4341 4353 #. +> trunk stable 4342 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 3274354 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:183 4343 4355 #, fuzzy 4344 4356 msgid "Metalink Version 4.0 file (*.meta4)" … … 4346 4358 4347 4359 #. +> trunk stable 4348 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 3274360 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:183 4349 4361 #, fuzzy 4350 4362 msgid "Metalink Version 3.0 file (*.metalink)" … … 4352 4364 4353 4365 #. +> trunk stable 4354 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 3334366 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:189 4355 4367 #, fuzzy 4356 4368 #| msgid "Start &time:" … … 4359 4371 4360 4372 #. +> trunk stable 4361 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp: 3754373 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:234 4362 4374 #, fuzzy 4363 4375 msgctxt "file as in file on hard drive" … … 4414 4426 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntNumInput, priority) 4415 4427 #. +> trunk stable 4416 #: ui/mirror/mirroradddlg.ui:82 ui/mirror/mirrormodel.cpp:2 094417 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:2 274428 #: ui/mirror/mirroradddlg.ui:82 ui/mirror/mirrormodel.cpp:214 4429 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:232 4418 4430 #, fuzzy 4419 4431 msgid "not specified" … … 4428 4440 4429 4441 #. +> trunk stable 4430 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:38 34442 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:388 4431 4443 #, fuzzy 4432 4444 msgctxt "Mirror as in server, in url" … … 4435 4447 4436 4448 #. +> trunk stable 4437 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:3 864449 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:391 4438 4450 #, fuzzy 4439 4451 msgctxt "The priority of the mirror" … … 4442 4454 4443 4455 #. +> trunk stable 4444 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:39 14456 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:396 4445 4457 #, fuzzy 4446 4458 #| msgid "Connection" … … 4450 4462 4451 4463 #. +> trunk stable 4452 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:39 34464 #: ui/mirror/mirrormodel.cpp:398 4453 4465 #, fuzzy 4454 4466 msgctxt "Location = country"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.