Changeset 171 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

Timestamp:

Mar 23, 2010, 3:09:06 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po (modified) (77 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

@@ -5 +5 @@
 "Project-Id-Version: korganizer 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-21 10:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-22 08:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -555 +555 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: actionmanager.cpp:560 actionmanager.cpp:1418 calendarview.cpp:1960
+#: actionmanager.cpp:560 actionmanager.cpp:1418 calendarview.cpp:1973
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "&Next Day"
@@ -843 +843 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: actionmanager.cpp:1145 calendarview.cpp:1905
+#: actionmanager.cpp:1145 calendarview.cpp:1918
 msgid "Proceed"
 msgstr "Proslijedi"
@@ -1395 +1395 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:903
+#: calendarview.cpp:905
 #, fuzzy
 msgid "Paste failed: unable to determine a valid target date."
@@ -1401 +1401 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1208
+#: calendarview.cpp:1221
 msgid "Unable to turn sub-to-do into a top-level to-do, because it cannot be locked."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1235
+#: calendarview.cpp:1248
 #, fuzzy
 msgid "Make sub-to-dos independent"
@@ -1412 +1412 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1372
+#: calendarview.cpp:1385
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -1419 +1419 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1375
+#: calendarview.cpp:1388
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
@@ -1426 +1426 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1381
+#: calendarview.cpp:1394
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -1433 +1433 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1384
+#: calendarview.cpp:1397
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
@@ -1440 +1440 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1442
+#: calendarview.cpp:1455
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -1447 +1447 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1447 calendarview.cpp:1468
+#: calendarview.cpp:1460 calendarview.cpp:1481
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
@@ -1454 +1454 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1453
+#: calendarview.cpp:1466
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -1461 +1461 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1457
+#: calendarview.cpp:1470
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
@@ -1468 +1468 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1464
+#: calendarview.cpp:1477
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -1475 +1475 @@
 
 #. +> trunk
-#: calendarview.cpp:1494
+#: calendarview.cpp:1507
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Do you want to dissociate the occurrence on %1 from the recurrence?"
@@ -1481 +1481 @@
 
 #. +> stable
-#: calendarview.cpp:1448
+#: calendarview.cpp:1454
 #, kde-format
 msgid "Do you want to dissociate the occurrence at %1 from the recurrence?"
@@ -1487 +1487 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1498 calendarview.cpp:1511 calendarview.cpp:2432
-#: calendarview.cpp:2497 calendarview.cpp:2528
+#: calendarview.cpp:1511 calendarview.cpp:1524 calendarview.cpp:2445
+#: calendarview.cpp:2510 calendarview.cpp:2541
 msgid "KOrganizer Confirmation"
 msgstr "Korganizer: Potvrda"
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1499
+#: calendarview.cpp:1512
 #, fuzzy
 msgid "&Dissociate"
@@ -1499 +1499 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1500 kodaymatrix.cpp:679
+#: calendarview.cpp:1513 kodaymatrix.cpp:678
 #, fuzzy
 msgid "&Cancel"
@@ -1505 +1505 @@
 
 #. +> trunk
-#: calendarview.cpp:1506
+#: calendarview.cpp:1519
 #, kde-format
 msgid "Do you want to dissociate the occurrence on %1 from the recurrence or also dissociate future ones?"
@@ -1511 +1511 @@
 
 #. +> stable
-#: calendarview.cpp:1460
+#: calendarview.cpp:1466
 #, kde-format
 msgid "Do you want to dissociate the occurrence at %1 from the recurrence or also dissociate future ones?"
@@ -1517 +1517 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1512
+#: calendarview.cpp:1525
 #, fuzzy
 msgid "&Only Dissociate This One"
@@ -1523 +1523 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1513
+#: calendarview.cpp:1526
 #, fuzzy
 msgid "&Also Dissociate Future Ones"
@@ -1529 +1529 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1532
+#: calendarview.cpp:1545
 #, fuzzy
 msgid "Dissociate occurrence"
@@ -1535 +1535 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1542
+#: calendarview.cpp:1555
 #, fuzzy
 msgid "Dissociating the occurrence failed."
@@ -1541 +1541 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1543 calendarview.cpp:1570
+#: calendarview.cpp:1556 calendarview.cpp:1583
 #, fuzzy
 msgid "Dissociating Failed"
@@ -1547 +1547 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1557
+#: calendarview.cpp:1570
 #, fuzzy
 msgid "Dissociate future occurrences"
@@ -1553 +1553 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1569
+#: calendarview.cpp:1582
 #, fuzzy
 msgid "Dissociating the future occurrences failed."
@@ -1559 +1559 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1588 calendarview.cpp:1669 calendarview.cpp:1758
+#: calendarview.cpp:1601 calendarview.cpp:1682 calendarview.cpp:1771
 #, fuzzy
 msgid "No item selected."
@@ -1565 +1565 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1611 calendarview.cpp:1694
+#: calendarview.cpp:1624 calendarview.cpp:1707
 msgid "The item information was successfully sent."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1612
+#: calendarview.cpp:1625
 #, fuzzy
 msgid "Publishing"
@@ -1576 +1576 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1617
+#: calendarview.cpp:1630
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unable to publish the item '%1'"
@@ -1582 +1582 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1670 calendarview.cpp:1695
+#: calendarview.cpp:1683 calendarview.cpp:1708
 #, fuzzy
 #| msgid "Go &Forward"
@@ -1589 +1589 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1700
+#: calendarview.cpp:1713
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unable to forward the item '%1'"
@@ -1595 +1595 @@
 
 #. +> trunk
-#: calendarview.cpp:1701
+#: calendarview.cpp:1714
 #, fuzzy
 #| msgid "Go &Forward"
@@ -1602 +1602 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1729
+#: calendarview.cpp:1742
 #, fuzzy
 msgid "The free/busy information was successfully sent."
@@ -1608 +1608 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1730 calendarview.cpp:1784
+#: calendarview.cpp:1743 calendarview.cpp:1797
 #, fuzzy
 msgid "Sending Free/Busy"
@@ -1614 +1614 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1735
+#: calendarview.cpp:1748
 #, fuzzy
 msgid "Unable to publish the free/busy data."
@@ -1620 +1620 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1766
+#: calendarview.cpp:1779
 #, fuzzy
 msgid "The item has no attendees."
@@ -1626 +1626 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1780
+#: calendarview.cpp:1793
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
@@ -1634 +1634 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1791
+#: calendarview.cpp:1804
 #, kde-format
 msgctxt "Groupware message sending failed. %2 is request/reply/add/cancel/counter/etc."
@@ -1643 +1643 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1865
+#: calendarview.cpp:1878
 #, fuzzy
 msgid "*.ics|iCalendars"
@@ -1649 +1649 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1875 calendarview.cpp:1924
+#: calendarview.cpp:1888 calendarview.cpp:1937
 #, kde-format
 msgid "Do you want to overwrite %1?"
@@ -1655 +1655 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1887 calendarview.cpp:1936 eventarchiver.cpp:230
+#: calendarview.cpp:1900 calendarview.cpp:1949 eventarchiver.cpp:230
 msgctxt "save failure cause unknown"
 msgid "Reason unknown"
@@ -1661 +1661 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1892
+#: calendarview.cpp:1905
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -1668 +1668 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1903
+#: calendarview.cpp:1916
 #, fuzzy
 msgid "The journal entries can not be exported to a vCalendar file."
@@ -1674 +1674 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1904
+#: calendarview.cpp:1917
 #, fuzzy
 msgid "Data Loss Warning"
@@ -1680 +1680 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1915
+#: calendarview.cpp:1928
 #, fuzzy
 msgid "*.vcs|vCalendars"
@@ -1686 +1686 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1941
+#: calendarview.cpp:1954
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -1693 +1693 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1959
+#: calendarview.cpp:1972
 msgid "&Previous Day"
 msgstr "&Prethodni dan"
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1962
+#: calendarview.cpp:1975
 #, fuzzy
 msgid "&Previous Week"
@@ -1704 +1704 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:1963
+#: calendarview.cpp:1976
 #, fuzzy
 msgid "&Next Week"
@@ -1710 +1710 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2057 calendarview.cpp:2097
+#: calendarview.cpp:2070 calendarview.cpp:2110
 #, fuzzy
 msgid "No filter"
@@ -1716 +1716 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2427
+#: calendarview.cpp:2440
 #, kde-format
 msgid "The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to delete just this item and make all its sub-to-dos independent, or delete the to-do with all its sub-to-dos?"
@@ -1722 +1722 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2433
+#: calendarview.cpp:2446
 #, fuzzy
 msgid "Delete Only This"
@@ -1728 +1728 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2434 calendarview.cpp:2498
+#: calendarview.cpp:2447 calendarview.cpp:2511
 #, fuzzy
 msgid "Delete All"
@@ -1734 +1734 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2436
+#: calendarview.cpp:2449
 #, fuzzy
 msgid "Deleting sub-to-dos"
@@ -1740 +1740 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2462
+#: calendarview.cpp:2475
 #, kde-format
 msgid "The item \"%1\" is marked read-only and cannot be deleted; it probably belongs to a read-only calendar."
@@ -1746 +1746 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2466
+#: calendarview.cpp:2479
 msgid "Removing not possible"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2494
+#: calendarview.cpp:2507
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates; are you sure you want to delete it and all its recurrences?"
@@ -1757 +1757 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2505
+#: calendarview.cpp:2518
 #, fuzzy
 msgid "Also Delete &Future"
@@ -1763 +1763 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2509
+#: calendarview.cpp:2522
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete only the current one on %2, also future occurrences, or all its occurrences?"
@@ -1769 +1769 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2516
+#: calendarview.cpp:2529
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete only the current one on %2 or all its occurrences?"
@@ -1775 +1775 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2529
+#: calendarview.cpp:2542
 #, fuzzy
 msgid "Delete C&urrent"
@@ -1781 +1781 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2531
+#: calendarview.cpp:2544
 #, fuzzy
 msgid "Delete &All"
@@ -1787 +1787 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2632
+#: calendarview.cpp:2645
 #, fuzzy
 msgid "Delete all completed to-dos?"
@@ -1793 +1793 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2633
+#: calendarview.cpp:2646
 #, fuzzy
 msgid "Purge To-dos"
@@ -1799 +1799 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2634
+#: calendarview.cpp:2647
 #, fuzzy
 msgid "Purge"
@@ -1805 +1805 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2638
+#: calendarview.cpp:2651
 #, fuzzy
 msgid "Purging completed to-dos"
@@ -1811 +1811 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2658
+#: calendarview.cpp:2671
 #, fuzzy
 msgctxt "@info"
@@ -1818 +1818 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2659
+#: calendarview.cpp:2672
 #, fuzzy
 msgid "Delete To-do"
@@ -1824 +1824 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2672
+#: calendarview.cpp:2685
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -1831 +1831 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2706
+#: calendarview.cpp:2719
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unable to copy the item to %1."
@@ -1837 +1837 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2707
+#: calendarview.cpp:2720
 #, fuzzy
 msgid "Copying Failed"
@@ -1843 +1843 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2749
+#: calendarview.cpp:2762
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unable to move the item to  %1."
@@ -1849 +1849 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarview.cpp:2750
+#: calendarview.cpp:2763
 #, fuzzy
 msgid "Moving Failed"
@@ -3803 +3803 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddButton)
 #. +> trunk stable
-#: incidenceeditor/koeditoralarms_base.ui:602 kodaymatrix.cpp:676
+#: incidenceeditor/koeditoralarms_base.ui:602 kodaymatrix.cpp:675
 msgid "&Add"
 msgstr "&Dodaj"
@@ -6762 +6762 @@
 msgid ""
 "<qt>"
-"<p>This section allows you to add your own GUI  Elements ('<i>Widgets</i>') to store your own values into %1. Proceed as described below:</p>"
+"<p>This section allows you to add your own GUI Elements ('<i>Widgets</i>') to store your own values into %1. Proceed as described below:</p>"
 "<ol>"
 "<li>Click on '<i>Edit with Qt Designer</i>'</li>"
@@ -6870 +6870 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kodaymatrix.cpp:671
+#: kodaymatrix.cpp:670
 #, fuzzy
 msgid "&Move"
@@ -6876 +6876 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kodaymatrix.cpp:673
+#: kodaymatrix.cpp:672
 #, fuzzy
 msgid "&Copy"
@@ -8446 +8446 @@
 #. +> trunk
 #: korganizer.kcfg:220
-msgid "Check this box to select a work week when clicking on date navigator's week numbers or uncheck it to chose the whole week."
+msgid "Check this box to select a working week when clicking on the Date Navigator's week numbers, or uncheck it to choose the whole week."
 msgstr ""