Changeset 171 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

Timestamp:

Mar 23, 2010, 3:09:06 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-21 10:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-22 08:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-19 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -5455 +5455 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:18
+#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:19
 msgctxt "Query"
 msgid "http://maps.google.com/maps?q=\\\\{@}&ie=UTF8&iwloc=addr"
@@ -6100 +6100 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/youtube.desktop:16
+#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/youtube.desktop:17
 msgctxt "Query"
 msgid "http://www.youtube.com/results?search_query=\\\\{@}&search_type=&aq=f"
@@ -9634 +9634 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/solidautoeject/solidautoeject.desktop:21
+#: runtime/solidautoeject/solidautoeject.desktop:22
 msgctxt "Comment"
 msgid "Automatically releases drives when their eject button is pushed"
@@ -10597 +10597 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/kdm/kfrontend/sessions/lxde.desktop:18
+#: workspace/kdm/kfrontend/sessions/lxde.desktop:19
 msgctxt "Comment"
 msgid "Lightweight X11 desktop environment"
@@ -14063 +14063 @@
 msgstr "Pristup skrivenim aplikacijama minimiziranim u sistemskom bloku"
 
-#. +> trunk
-#: workspace/plasma/generic/applets/systemtray/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:3
-#, fuzzy
-#| msgctxt "Name"
-#| msgid "KDED Status Notifier watcher"
-msgctxt "Name"
-msgid "Status Notifier Manager"
-msgstr "KDED nadglednik obavijesti"
-
-#. +> stable
-#: workspace/plasma/generic/applets/systemtray/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDED Status Notifier watcher"
-msgstr "KDED nadglednik obavijesti"
-
-#. +> trunk
-#: workspace/plasma/generic/applets/systemtray/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:17
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manages services that provide status notifier user interfaces"
-msgstr "Upravlja uslugama koje pruşaju korisničko sučelje za obavještavanje o stanju"
-
-#. +> stable
-#: workspace/plasma/generic/applets/systemtray/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:52
-msgctxt "Comment"
-msgid "Keep track of applications that want to use the D-Bus based status notifier protocol."
-msgstr "Nadzirite aplikacije koje şele koristiti protokol za obavještavanje temeljen na D-Busu."
-
 # pmap: =/nom=web preglednik/gen=web preglednika/dat=web pregledniku/
 # pmap: =/aku=web preglednik/ins=web preglednikom/_r=m/_b=j/
@@ -14423 +14396 @@
 msgid "Device data via Solid"
 msgstr "Podaci o uređajima preko Solida"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/statusnotifieritem/plasma_engine_statusnotifieritem.desktop:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "StatusNotifierItem Informations"
+msgstr "Informacije o sustavu"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/statusnotifieritem/plasma_engine_statusnotifieritem.desktop:37
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Comment"
+#| msgid "Keep track of applications that want to use the D-Bus based status notifier protocol."
+msgctxt "Comment"
+msgid "Engine for Applications status information based on the StatusNotifier protocol."
+msgstr "Nadzirite aplikacije koje şele koristiti protokol za obavještavanje temeljen na D-Busu."
+
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/statusnotifieritem/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:3
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name"
+#| msgid "KDED Status Notifier watcher"
+msgctxt "Name"
+msgid "Status Notifier Manager"
+msgstr "KDED nadglednik obavijesti"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/statusnotifieritem/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:17
+msgctxt "Comment"
+msgid "Manages services that provide status notifier user interfaces"
+msgstr "Upravlja uslugama koje pruşaju korisničko sučelje za obavještavanje o stanju"
 
 #. +> trunk stable
@@ -15998 +16002 @@
 msgstr "Informacije o procesoru"
 
+#. +> stable
+#: workspace/plasma/generic/applets/systemtray/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:3
+msgctxt "Name"
+msgid "KDED Status Notifier watcher"
+msgstr "KDED nadglednik obavijesti"
+
+#. +> stable
+#: workspace/plasma/generic/applets/systemtray/statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:52
+msgctxt "Comment"
+msgid "Keep track of applications that want to use the D-Bus based status notifier protocol."
+msgstr "Nadzirite aplikacije koje şele koristiti protokol za obavještavanje temeljen na D-Busu."
+
 #, fuzzy
 #~| msgctxt "Comment"