Changeset 171 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

Timestamp:

Mar 23, 2010, 3:09:06 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-21 10:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-22 08:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-30 17:55+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -375 +375 @@
 # pmap: =/aku=Choqok/lok=Choqoku/ins=Choqokom/_r=m/_b=j/
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:76 choqok/mainwindow.cpp:459
-#: choqok/mainwindow.cpp:516 choqok/systrayicon.cpp:128
+#: choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:77 choqok/mainwindow.cpp:463
+#: choqok/mainwindow.cpp:520 choqok/systrayicon.cpp:78
+#: choqok/systrayicon.cpp:136
 msgid "Choqok"
 msgstr "Choqok"
@@ -440 +441 @@
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:185
+#: choqok/mainwindow.cpp:186
 msgid "Update Timelines"
 msgstr "AÅŸuriraj vremenske linije"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:194 libchoqok/ui/quickpost.cpp:100
+#: choqok/mainwindow.cpp:195 libchoqok/ui/quickpost.cpp:100
 msgid "Quick Post"
 msgstr "Brza objava"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:201
+#: choqok/mainwindow.cpp:202
 msgid "Mark All As Read"
 msgstr "Označi sve kao pročitane"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:210
+#: choqok/mainwindow.cpp:211
 msgid "Minimize"
 msgstr "Spusti"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:217
+#: choqok/mainwindow.cpp:218
 msgid "Enable Update Timer"
 msgstr "Omogući sat aÅŸuriranja"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:223
+#: choqok/mainwindow.cpp:224
 msgid "Enable Notifications"
 msgstr "Omogući obavijesti"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:229
+#: choqok/mainwindow.cpp:230
 msgid "Clear Avatar Cache"
 msgstr "Isprazni privremenu memoriju avatara"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:231
+#: choqok/mainwindow.cpp:232
 msgid "You have to restart Choqok to load avatars again"
 msgstr "Potrebno je ponovno pokrenuti Choqok kak bi ponovno učitali avatare"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:271
+#: choqok/mainwindow.cpp:275
 msgid "No account created. You have to create an account before being able to make posts."
 msgstr "Nije stvoren ni jedan račun. Morate stvoriti račun da biste mogli slati objave."
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:301
+#: choqok/mainwindow.cpp:305
 msgid ""
 "In order to use Choqok you need an account at one of the supported micro-blogging services.\n"
@@ -494 +495 @@
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:457
+#: choqok/mainwindow.cpp:461
 #, kde-format
 msgid "Choqok (%1)"
@@ -500 +501 @@
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:547
+#: choqok/mainwindow.cpp:551
 #, fuzzy
 msgid "Loading timelines..."
@@ -506 +507 @@
 
 #. +> trunk
-#: choqok/systrayicon.cpp:73
-#, kde-format
-msgid "Choqok - 1 unread post"
-msgid_plural "Choqok - %1 unread posts"
-msgstr[0] "Choqok – %1 nepročitana objava"
-msgstr[1] "Choqok – %1 nepročitane objave"
-msgstr[2] "Choqok – %1 nepročitanih objava"
-
-#. +> trunk
-#: choqok/systrayicon.cpp:131
+#: choqok/systrayicon.cpp:78
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "1 unread post"
+msgid_plural "%1 unread posts"
+msgstr[0] "%1 nepročitana"
+msgstr[1] "%1 nepročitane"
+msgstr[2] "%1 nepročitanih"
+
+#. +> trunk
+#: choqok/systrayicon.cpp:81
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "1 new post received"
+msgid "%1 new posts received"
+msgstr "Stigla nova objava"
+
+#. +> trunk
+#: choqok/systrayicon.cpp:139
 msgid "Choqok - Disabled"
 msgstr "Choqok – onemogućen"
@@ -956 +964 @@
 msgid "Success"
 msgstr "Uspjeh"
+
+#. +> trunk
+#: libchoqok/notifymanager.h:44
+#, fuzzy
+msgid "New posts"
+msgstr "Nova bilješka"
 
 #. +> trunk
@@ -1622 +1636 @@
 msgstr "Boja teksta"
 
+#~ msgid "Choqok - 1 unread post"
+#~ msgid_plural "Choqok - %1 unread posts"
+#~ msgstr[0] "Choqok – %1 nepročitana objava"
+#~ msgstr[1] "Choqok – %1 nepročitane objave"
+#~ msgstr[2] "Choqok – %1 nepročitanih objava"
+
 #~ msgid "in reply to"
 #~ msgstr "U odgovoru za"