Ignore:
Timestamp:
Mar 21, 2010, 3:08:17 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po

    r160 r164  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-03-19 09:46+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-03-20 10:20+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-21 11:18+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    326326
    327327#. +> trunk
    328 #: core/partitiontable.cpp:420
    329 #, kde-format
    330 msgctxt "@info/plain"
    331 msgid "The partition cannot be created with the requested length of one sector, "
    332 msgid_plural "The partition cannot be created with the requested length of %1 sectors, "
    333 msgstr[0] ""
    334 msgstr[1] ""
    335 msgstr[2] ""
    336 
    337 #. +> trunk
    338 #: core/partitiontable.cpp:421
    339 #, kde-format
    340 msgctxt "@info/plain"
    341 msgid "and will instead only be one sector long."
    342 msgid_plural "and will instead only be %1 sectors long."
    343 msgstr[0] ""
    344 msgstr[1] ""
    345 msgstr[2] ""
    346 
    347 #. +> trunk
    348 #: core/partitiontable.cpp:626
     328#: core/partitiontable.cpp:622
    349329#, fuzzy
    350330msgctxt "@item/plain partition table name"
     
    654634#. +> trunk
    655635#: gui/applyprogressdialog.cpp:387 gui/mainwindow.cpp:882
    656 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:710 gui/treelog.cpp:127
     636#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:703 gui/treelog.cpp:127
    657637#, kde-format
    658638msgctxt "@info"
     
    662642#. +> trunk
    663643#: gui/applyprogressdialog.cpp:387 gui/mainwindow.cpp:882
    664 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:710 gui/treelog.cpp:127
     644#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:703 gui/treelog.cpp:127
    665645#, fuzzy
    666646msgctxt "@title:window"
     
    670650#. +> trunk
    671651#: gui/applyprogressdialog.cpp:387 gui/mainwindow.cpp:882
    672 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:710 gui/treelog.cpp:127
     652#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:703 gui/treelog.cpp:127
    673653#, fuzzy
    674654#| msgid "Overwrite File?"
     
    24422422
    24432423#. +> trunk
    2444 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:510
     2424#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:507
    24452425#, kde-format
    24462426msgctxt "@info"
     
    24512431
    24522432#. +> trunk
    2453 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:513
     2433#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:510
    24542434msgctxt "@title:window"
    24552435msgid "Cannot Delete Partition."
     
    24572437
    24582438#. +> trunk
    2459 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:523
     2439#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:520
    24602440msgctxt "@info"
    24612441msgid "Do you really want to delete the partition that is currently in the clipboard? It will no longer be available for pasting after it has been deleted."
     
    24632443
    24642444#. +> trunk
    2465 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:525
     2445#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:522
    24662446msgctxt "@title:window"
    24672447msgid "Really Delete Partition in the Clipboard?"
     
    24692449
    24702450#. +> trunk
    2471 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:526
     2451#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:523
    24722452#, fuzzy
    24732453msgctxt "@action:button"
     
    24762456
    24772457#. +> trunk
    2478 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:571
     2458#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:566
    24792459#, kde-format
    24802460msgctxt "@info/plain"
     
    24832463
    24842464#. +> trunk
    2485 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:590
     2465#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:585
    24862466#, kde-format
    24872467msgctxt "@info/plain"
     
    24902470
    24912471#. +> trunk
    2492 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:665
     2472#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:658
    24932473msgctxt "@info"
    24942474msgid ""
     
    24982478
    24992479#. +> trunk
    2500 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:666
     2480#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:659
    25012481msgctxt "@title:window"
    25022482msgid "Target Not Large Enough"
     
    25042484
    25052485#. +> trunk
    2506 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:669
     2486#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:662
    25072487msgctxt "@info"
    25082488msgid ""
     
    25122492
    25132493#. +> trunk
    2514 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:672
     2494#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:665
    25152495msgctxt "@title:window"
    25162496msgid "Cannot Create Target Partition."
     
    25182498
    25192499#. +> trunk
    2520 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:737
     2500#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:730
    25212501#, kde-format
    25222502msgctxt "@info"
     
    25252505
    25262506#. +> trunk
    2527 #: gui/partitionmanagerwidget.cpp:737
     2507#: gui/partitionmanagerwidget.cpp:730
    25282508msgctxt "@title:window"
    25292509msgid "Not Enough Space to Restore File System."
     
    28532833#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
    28542834#. +> trunk
    2855 #: gui/sizedetailswidgetbase.ui:23
     2835#: gui/sizedetailswidgetbase.ui:62
    28562836#, fuzzy
    28572837msgctxt "@label:listbox"
     
    28612841#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
    28622842#. +> trunk
    2863 #: gui/sizedetailswidgetbase.ui:58
     2843#: gui/sizedetailswidgetbase.ui:97
    28642844#, fuzzy
    28652845msgctxt "@label:listbox"
    28662846msgid "Last sector:"
    28672847msgstr "Tabela"
     2848
     2849#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckAlign)
     2850#. +> trunk
     2851#: gui/sizedetailswidgetbase.ui:126
     2852msgid "Align Partition According To Partition Table Settings"
     2853msgstr ""
    28682854
    28692855#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelRole)
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.