- Timestamp:
- Mar 17, 2010, 3:08:52 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po
r135 r143 5 5 "Project-Id-Version: korganizer 0\n" 6 6 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 7 "POT-Creation-Date: 2010-03-1 4 11:05+0100\n"7 "POT-Creation-Date: 2010-03-16 11:22+0100\n" 8 8 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 9 9 "Last-Translator: auto\n" … … 7318 7318 7319 7319 #. +> trunk stable 7320 #: korgac/alarmdialog.cpp:1 297320 #: korgac/alarmdialog.cpp:132 7321 7321 #, fuzzy 7322 7322 msgctxt "@title:window" … … 7325 7325 7326 7326 #. +> trunk stable 7327 #: korgac/alarmdialog.cpp:13 37327 #: korgac/alarmdialog.cpp:136 7328 7328 #, fuzzy 7329 7329 msgctxt "@action:button" … … 7332 7332 7333 7333 #. +> trunk stable 7334 #: korgac/alarmdialog.cpp:13 57334 #: korgac/alarmdialog.cpp:138 7335 7335 msgctxt "@info:tooltip" 7336 7336 msgid "Dismiss the reminders for the selected incidences" … … 7338 7338 7339 7339 #. +> trunk stable 7340 #: korgac/alarmdialog.cpp:13 67340 #: korgac/alarmdialog.cpp:139 7341 7341 #, fuzzy 7342 7342 msgctxt "@action:button" … … 7345 7345 7346 7346 #. +> trunk stable 7347 #: korgac/alarmdialog.cpp:1 387347 #: korgac/alarmdialog.cpp:141 7348 7348 msgctxt "@info:tooltip" 7349 7349 msgid "Dismiss the reminders for all listed incidences" … … 7351 7351 7352 7352 #. +> trunk stable 7353 #: korgac/alarmdialog.cpp:1 397353 #: korgac/alarmdialog.cpp:142 7354 7354 #, fuzzy 7355 7355 #| msgid "Edit..." … … 7359 7359 7360 7360 #. +> trunk stable 7361 #: korgac/alarmdialog.cpp:14 17361 #: korgac/alarmdialog.cpp:144 7362 7362 msgctxt "@info:tooltip" 7363 7363 msgid "Edit the selected incidence" … … 7365 7365 7366 7366 #. +> trunk stable 7367 #: korgac/alarmdialog.cpp:14 27367 #: korgac/alarmdialog.cpp:145 7368 7368 #, fuzzy 7369 7369 #| msgid "Suspend" … … 7373 7373 7374 7374 #. +> trunk stable 7375 #: korgac/alarmdialog.cpp:14 47375 #: korgac/alarmdialog.cpp:147 7376 7376 msgctxt "@info:tooltip" 7377 7377 msgid "Suspend the reminders for the selected incidences by the specified interval" … … 7379 7379 7380 7380 #. +> trunk stable 7381 #: korgac/alarmdialog.cpp:15 57381 #: korgac/alarmdialog.cpp:158 7382 7382 msgctxt "@label" 7383 7383 msgid "Reminders: Click on a title to toggle the details viewer for that item" … … 7385 7385 7386 7386 #. +> trunk stable 7387 #: korgac/alarmdialog.cpp:16 47387 #: korgac/alarmdialog.cpp:167 7388 7388 #, fuzzy 7389 7389 msgctxt "@title:column reminder title" … … 7392 7392 7393 7393 #. +> trunk 7394 #: korgac/alarmdialog.cpp:16 57394 #: korgac/alarmdialog.cpp:168 7395 7395 #, fuzzy 7396 7396 msgctxt "@title:column happens at date/time" … … 7406 7406 7407 7407 #. +> trunk stable 7408 #: korgac/alarmdialog.cpp:16 67408 #: korgac/alarmdialog.cpp:169 7409 7409 #, fuzzy 7410 7410 msgctxt "@title:column trigger date/time" … … 7413 7413 7414 7414 #. +> trunk stable 7415 #: korgac/alarmdialog.cpp:17 07415 #: korgac/alarmdialog.cpp:173 7416 7416 msgctxt "@info:tooltip" 7417 7417 msgid "The event or to-do title" … … 7419 7419 7420 7420 #. +> trunk stable 7421 #: korgac/alarmdialog.cpp:17 37421 #: korgac/alarmdialog.cpp:176 7422 7422 #, fuzzy 7423 7423 msgctxt "@info:tooltip" … … 7426 7426 7427 7427 #. +> trunk stable 7428 #: korgac/alarmdialog.cpp:17 67428 #: korgac/alarmdialog.cpp:179 7429 7429 #, fuzzy 7430 7430 msgctxt "@info:tooltip" … … 7433 7433 7434 7434 #. +> trunk stable 7435 #: korgac/alarmdialog.cpp:20 07435 #: korgac/alarmdialog.cpp:203 7436 7436 msgctxt "@info default incidence details string" 7437 7437 msgid "<emphasis>Select an event or to-do from the list above to view its details here.</emphasis>" … … 7439 7439 7440 7440 #. +> trunk stable 7441 #: korgac/alarmdialog.cpp:21 27441 #: korgac/alarmdialog.cpp:215 7442 7442 #, fuzzy 7443 7443 msgctxt "@label:spinbox" … … 7446 7446 7447 7447 #. +> trunk stable 7448 #: korgac/alarmdialog.cpp:2 197448 #: korgac/alarmdialog.cpp:222 7449 7449 msgctxt "@info:tooltip" 7450 7450 msgid "Suspend the reminders by this amount of time" … … 7452 7452 7453 7453 #. +> trunk stable 7454 #: korgac/alarmdialog.cpp:22 27454 #: korgac/alarmdialog.cpp:225 7455 7455 msgctxt "@info:whatsthis" 7456 7456 msgid "Each reminder for the selected incidences will be suspended by this number of time units. You can choose the time units (typically minutes) in the adjacent selector." … … 7458 7458 7459 7459 #. +> trunk stable 7460 #: korgac/alarmdialog.cpp:2 297460 #: korgac/alarmdialog.cpp:232 7461 7461 #, fuzzy 7462 7462 #| msgid "minute(s)" … … 7466 7466 7467 7467 #. +> trunk stable 7468 #: korgac/alarmdialog.cpp:23 07468 #: korgac/alarmdialog.cpp:233 7469 7469 #, fuzzy 7470 7470 #| msgid "hour(s)" … … 7474 7474 7475 7475 #. +> trunk stable 7476 #: korgac/alarmdialog.cpp:23 17476 #: korgac/alarmdialog.cpp:234 7477 7477 #, fuzzy 7478 7478 #| msgid "day(s)" … … 7482 7482 7483 7483 #. +> trunk stable 7484 #: korgac/alarmdialog.cpp:23 27484 #: korgac/alarmdialog.cpp:235 7485 7485 #, fuzzy 7486 7486 #| msgid "week(s)" … … 7490 7490 7491 7491 #. +> trunk stable 7492 #: korgac/alarmdialog.cpp:23 57492 #: korgac/alarmdialog.cpp:238 7493 7493 msgctxt "@info:tooltip" 7494 7494 msgid "Suspend the reminders using this time unit" … … 7496 7496 7497 7497 #. +> trunk stable 7498 #: korgac/alarmdialog.cpp:2 387498 #: korgac/alarmdialog.cpp:241 7499 7499 msgctxt "@info:whatsthis" 7500 7500 msgid "Each reminder for the selected incidences will be suspended using this time unit. You can set the number of time units in the adjacent number entry input." … … 7502 7502 7503 7503 #. +> trunk stable 7504 #: korgac/alarmdialog.cpp:4 127504 #: korgac/alarmdialog.cpp:420 7505 7505 #, kde-format 7506 7506 msgctxt "@info" … … 7509 7509 7510 7510 #. +> trunk stable 7511 #: korgac/alarmdialog.cpp:4 227511 #: korgac/alarmdialog.cpp:430 7512 7512 #, fuzzy 7513 7513 msgctxt "@info" … … 7516 7516 7517 7517 #. +> trunk stable 7518 #: korgac/alarmdialog.cpp:4 347518 #: korgac/alarmdialog.cpp:442 7519 7519 #, fuzzy, kde-format 7520 7520 #| msgid "An unexpected error (%1) occurred while attempting to %2." … … 7524 7524 7525 7525 #. +> trunk stable 7526 #: korgac/alarmdialog.cpp:6 397526 #: korgac/alarmdialog.cpp:651 7527 7527 #, fuzzy 7528 7528 msgctxt "@title" … … 7531 7531 7532 7532 #. +> trunk stable 7533 #: korgac/alarmdialog.cpp:6 41 korgac/alarmdialog.cpp:6447533 #: korgac/alarmdialog.cpp:653 korgac/alarmdialog.cpp:656 7534 7534 #, fuzzy, kde-format 7535 7535 msgctxt "@title" … … 11216 11216 11217 11217 #. +> trunk stable 11218 #: printing/calprinter.cpp:24 311218 #: printing/calprinter.cpp:245 11219 11219 msgid "&Preview" 11220 11220 msgstr "&Pregled"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.