Ignore:
Timestamp:
Mar 16, 2010, 3:08:36 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r135 r139  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-03-14 10:57+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-03-15 10:26+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-03-10 12:26+0100\n"
    1515"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    1134811348
    1134911349#. +> trunk stable
     11350#: workspace/kinfocenter/devinfo/devinfo.desktop:10
     11351#: workspace/plasma/generic/dataengines/soliddevice/plasma-dataengine-soliddevice.desktop:2
     11352msgctxt "Name"
     11353msgid "Device Information"
     11354msgstr "Podaci o uređaju"
     11355
     11356#. +> trunk
     11357#: workspace/kinfocenter/devinfo/devinfo.desktop:82
     11358msgctxt "Comment"
     11359msgid "Device Information"
     11360msgstr "Informacije o uređajima"
     11361
     11362#. +> trunk stable
     11363#: workspace/kinfocenter/info/dma.desktop:14
     11364msgctxt "Name"
     11365msgid "DMA-Channels"
     11366msgstr "DMA kanali"
     11367
     11368#. +> trunk stable
     11369#: workspace/kinfocenter/info/dma.desktop:103
     11370msgctxt "Comment"
     11371msgid "DMA information"
     11372msgstr "DMA podaci"
     11373
     11374#. +> trunk stable
     11375#: workspace/kinfocenter/info/interrupts.desktop:14
     11376msgctxt "Name"
     11377msgid "Interrupts"
     11378msgstr "Presretanja"
     11379
     11380#. +> trunk stable
     11381#: workspace/kinfocenter/info/interrupts.desktop:103
     11382msgctxt "Comment"
     11383msgid "Interrupt information"
     11384msgstr "Podaci o presretanjima"
     11385
     11386#. +> trunk stable
     11387#: workspace/kinfocenter/info/ioports.desktop:14
     11388msgctxt "Name"
     11389msgid "IO-Ports"
     11390msgstr "IO portovi"
     11391
     11392#. +> trunk stable
     11393#: workspace/kinfocenter/info/ioports.desktop:103
     11394msgctxt "Comment"
     11395msgid "IO-port information"
     11396msgstr "Podaci o IO portovima"
     11397
     11398#. +> trunk stable
     11399#: workspace/kinfocenter/info/processor.desktop:13
     11400msgctxt "Name"
     11401msgid "Processor"
     11402msgstr "Procesor"
     11403
     11404#. +> trunk stable
     11405#: workspace/kinfocenter/info/processor.desktop:103
     11406msgctxt "Comment"
     11407msgid "Processor information"
     11408msgstr "Podaci o procesoru"
     11409
     11410#. +> trunk stable
     11411#: workspace/kinfocenter/info/scsi.desktop:13
     11412msgctxt "Name"
     11413msgid "SCSI"
     11414msgstr "SCSI"
     11415
     11416#. +> trunk stable
     11417#: workspace/kinfocenter/info/scsi.desktop:103
     11418msgctxt "Comment"
     11419msgid "SCSI information"
     11420msgstr "Podaci o SCSI sabirnici"
     11421
     11422#. +> trunk stable
     11423#: workspace/kinfocenter/info/xserver.desktop:13
     11424msgctxt "Name"
     11425msgid "X-Server"
     11426msgstr "X-posluÅŸitelj"
     11427
     11428#. +> trunk stable
     11429#: workspace/kinfocenter/info/xserver.desktop:102
     11430msgctxt "Comment"
     11431msgid "X-Server information"
     11432msgstr "Podaci o X-posluÅŸitelju"
     11433
     11434#. +> trunk stable
     11435#: workspace/kinfocenter/ioslaveinfo/ioslaveinfo.desktop:2
     11436msgctxt "Comment"
     11437msgid "Information about available protocols"
     11438msgstr "Informacije o raspoloÅŸivim protokolima"
     11439
     11440#. +> trunk stable
     11441#: workspace/kinfocenter/ioslaveinfo/ioslaveinfo.desktop:141
     11442msgctxt "Name"
     11443msgid "Protocols"
     11444msgstr "Protokoli"
     11445
     11446#. +> trunk stable
    1135011447#: workspace/kinfocenter/kinfocenter.desktop:9
    1135111448msgctxt "Name"
    … …  
    1135911456msgstr "Info središte"
    1136011457
    11361 #. +> trunk
    11362 #: workspace/kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:12
    11363 #, fuzzy
    11364 #| msgctxt "Comment"
    11365 #| msgid "KOffice Filter"
    11366 msgctxt "Name"
    11367 msgid "Device Viewer"
    11368 msgstr "KOffice filtar"
    11369 
    11370 #. +> trunk
    11371 #: workspace/kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:14
    11372 #, fuzzy
    11373 #| msgctxt "Name"
    11374 #| msgid "Solid Device Type"
    11375 msgctxt "Comment"
    11376 msgid "Solid Device Viewer"
    11377 msgstr "Vrsta Solid uređaja"
    11378 
    11379 #. +> trunk stable
    11380 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/dma.desktop:14
    11381 msgctxt "Name"
    11382 msgid "DMA-Channels"
    11383 msgstr "DMA kanali"
    11384 
    11385 #. +> trunk stable
    11386 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/dma.desktop:103
    11387 msgctxt "Comment"
    11388 msgid "DMA information"
    11389 msgstr "DMA podaci"
    11390 
    11391 #. +> trunk stable
    11392 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/interrupts.desktop:14
    11393 msgctxt "Name"
    11394 msgid "Interrupts"
    11395 msgstr "Presretanja"
    11396 
    11397 #. +> trunk stable
    11398 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/interrupts.desktop:103
    11399 msgctxt "Comment"
    11400 msgid "Interrupt information"
    11401 msgstr "Podaci o presretanjima"
    11402 
    11403 #. +> trunk stable
    11404 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/ioports.desktop:14
    11405 msgctxt "Name"
    11406 msgid "IO-Ports"
    11407 msgstr "IO portovi"
    11408 
    11409 #. +> trunk stable
    11410 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/ioports.desktop:103
    11411 msgctxt "Comment"
    11412 msgid "IO-port information"
    11413 msgstr "Podaci o IO portovima"
    11414 
    11415 #. +> trunk stable
    11416 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/scsi.desktop:13
    11417 msgctxt "Name"
    11418 msgid "SCSI"
    11419 msgstr "SCSI"
    11420 
    11421 #. +> trunk stable
    11422 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/scsi.desktop:103
    11423 msgctxt "Comment"
    11424 msgid "SCSI information"
    11425 msgstr "Podaci o SCSI sabirnici"
    11426 
    11427 #. +> trunk stable
    11428 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/xserver.desktop:13
    11429 msgctxt "Name"
    11430 msgid "X-Server"
    11431 msgstr "X-posluÅŸitelj"
    11432 
    11433 #. +> trunk stable
    11434 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/xserver.desktop:102
    11435 msgctxt "Comment"
    11436 msgid "X-Server information"
    11437 msgstr "Podaci o X-posluÅŸitelju"
    11438 
    11439 #. +> trunk
    11440 #: workspace/kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:11
    11441 #, fuzzy
    11442 msgctxt "Name"
    11443 msgid "Summary"
    11444 msgstr "SaÅŸetak"
    11445 
    11446 #. +> trunk
    11447 #: workspace/kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:13
    11448 #, fuzzy
    11449 msgctxt "Comment"
    11450 msgid "Hardware Information Summary"
    11451 msgstr "Informacije o &hardveru"
    11452 
    11453 #. +> trunk stable
    11454 #: workspace/kinfocenter/Modules/memory/kcm_memory.desktop:13
     11458#. +> trunk stable
     11459#: workspace/kinfocenter/memory/kcm_memory.desktop:12
    1145511460msgctxt "Name"
    1145611461msgid "Memory"
    … …  
    1145811463
    1145911464#. +> trunk stable
    11460 #: workspace/kinfocenter/Modules/memory/kcm_memory.desktop:103
     11465#: workspace/kinfocenter/memory/kcm_memory.desktop:102
    1146111466msgctxt "Comment"
    1146211467msgid "Memory information"
    … …  
    1146411469
    1146511470#. +> trunk stable
    11466 #: workspace/kinfocenter/Modules/nicviewer/kcm_nicview.desktop:12
    11467 msgctxt "Name"
    11468 msgid "Network Interfaces"
    11469 msgstr "MreÅŸna sučelja"
    11470 
    11471 #. +> trunk
    11472 #: workspace/kinfocenter/Modules/nicviewer/kcm_nicview.desktop:14
    11473 #, fuzzy
    11474 msgctxt "Comment"
    11475 msgid "Network Interface Summary"
    11476 msgstr "MreÅŸno sučelje"
    11477 
    11478 #. +> trunk stable
    11479 #: workspace/kinfocenter/Modules/opengl/opengl.desktop:12
     11471#: workspace/kinfocenter/opengl/opengl.desktop:11
    1148011472msgctxt "Name"
    1148111473msgid "OpenGL"
    … …  
    1148311475
    1148411476#. +> trunk stable
    11485 #: workspace/kinfocenter/Modules/opengl/opengl.desktop:100
     11477#: workspace/kinfocenter/opengl/opengl.desktop:99
    1148611478msgctxt "Comment"
    1148711479msgid "OpenGL information"
    … …  
    1148911481
    1149011482#. +> trunk stable
    11491 #: workspace/kinfocenter/Modules/pci/kcm_pci.desktop:12
     11483#: workspace/kinfocenter/pci/kcm_pci.desktop:11
    1149211484msgctxt "Name"
    1149311485msgid "PCI"
    … …  
    1149511487
    1149611488#. +> trunk stable
    11497 #: workspace/kinfocenter/Modules/pci/kcm_pci.desktop:101
     11489#: workspace/kinfocenter/pci/kcm_pci.desktop:100
    1149811490msgctxt "Comment"
    1149911491msgid "PCI information"
    … …  
    1150111493
    1150211494#. +> trunk stable
    11503 #: workspace/kinfocenter/Modules/samba/smbstatus.desktop:12
     11495#: workspace/kinfocenter/samba/smbstatus.desktop:11
    1150411496msgctxt "Name"
    1150511497msgid "Samba Status"
    … …  
    1150711499
    1150811500#. +> trunk stable
    11509 #: workspace/kinfocenter/Modules/samba/smbstatus.desktop:101
     11501#: workspace/kinfocenter/samba/smbstatus.desktop:100
    1151011502msgctxt "Comment"
    1151111503msgid "Samba status monitor"
    … …  
    1151311505
    1151411506#. +> trunk stable
    11515 #: workspace/kinfocenter/Modules/usbview/kcmusb.desktop:12
     11507#: workspace/kinfocenter/usbview/kcmusb.desktop:11
    1151611508msgctxt "Name"
    1151711509msgid "USB Devices"
    … …  
    1151911511
    1152011512#. +> trunk stable
    11521 #: workspace/kinfocenter/Modules/usbview/kcmusb.desktop:101
     11513#: workspace/kinfocenter/usbview/kcmusb.desktop:100
    1152211514msgctxt "Comment"
    1152311515msgid "USB devices attached to this computer"
    … …  
    1152511517
    1152611518#. +> trunk stable
    11527 #: workspace/kinfocenter/Modules/view1394/kcmview1394.desktop:12
     11519#: workspace/kinfocenter/view1394/kcmview1394.desktop:11
    1152811520msgctxt "Name"
    1152911521msgid "IEEE 1394 Devices"
    … …  
    1153111523
    1153211524#. +> trunk stable
    11533 #: workspace/kinfocenter/Modules/view1394/kcmview1394.desktop:100
     11525#: workspace/kinfocenter/view1394/kcmview1394.desktop:99
    1153411526msgctxt "Comment"
    1153511527msgid "Attached IEEE 1394 devices"
    … …  
    1444214434msgid "RSS News Data Engine"
    1444314435msgstr "Podatkovni mehanizam za vijesti preko RSS-a"
    14444 
    14445 #. +> trunk stable
    14446 #: workspace/plasma/generic/dataengines/soliddevice/plasma-dataengine-soliddevice.desktop:2
    14447 msgctxt "Name"
    14448 msgid "Device Information"
    14449 msgstr "Podaci o uređaju"
    1445014436
    1445114437#. +> trunk stable
    … …  
    1598215968
    1598315969#. +> stable
    15984 #: apps/kinfocenter/info/processor.desktop:13
    15985 msgctxt "Name"
    15986 msgid "Processor"
    15987 msgstr "Procesor"
    15988 
    15989 #. +> stable
    15990 #: apps/kinfocenter/info/processor.desktop:103
    15991 msgctxt "Comment"
    15992 msgid "Processor information"
    15993 msgstr "Podaci o procesoru"
    15994 
    15995 #. +> stable
    1599615970#: apps/kinfocenter/info/sound.desktop:13
    1599715971msgctxt "Name"
    … …  
    1600615980
    1600715981#. +> stable
    16008 #: apps/kinfocenter/ioslaveinfo/ioslaveinfo.desktop:2
    16009 msgctxt "Comment"
    16010 msgid "Information about available protocols"
    16011 msgstr "Informacije o raspoloÅŸivim protokolima"
    16012 
    16013 #. +> stable
    16014 #: apps/kinfocenter/ioslaveinfo/ioslaveinfo.desktop:141
    16015 msgctxt "Name"
    16016 msgid "Protocols"
    16017 msgstr "Protokoli"
     15982#: apps/kinfocenter/nics/nic.desktop:11
     15983msgctxt "Name"
     15984msgid "Network Interfaces"
     15985msgstr "MreÅŸna sučelja"
    1601815986
    1601915987#. +> stable
    … …  
    1604116009msgstr "Informacije o procesoru"
    1604216010
     16011#, fuzzy
     16012#~| msgctxt "Comment"
     16013#~| msgid "KOffice Filter"
     16014#~ msgctxt "Name"
     16015#~ msgid "Device Viewer"
     16016#~ msgstr "KOffice filtar"
     16017
     16018#, fuzzy
     16019#~| msgctxt "Name"
     16020#~| msgid "Solid Device Type"
    1604316021#~ msgctxt "Comment"
    16044 #~ msgid "Device Information"
    16045 #~ msgstr "Informacije o uređajima"
     16022#~ msgid "Solid Device Viewer"
     16023#~ msgstr "Vrsta Solid uređaja"
     16024
     16025#, fuzzy
     16026#~ msgctxt "Name"
     16027#~ msgid "Summary"
     16028#~ msgstr "SaÅŸetak"
     16029
     16030#, fuzzy
     16031#~ msgctxt "Comment"
     16032#~ msgid "Hardware Information Summary"
     16033#~ msgstr "Informacije o &hardveru"
     16034
     16035#, fuzzy
     16036#~ msgctxt "Comment"
     16037#~ msgid "Network Interface Summary"
     16038#~ msgstr "MreÅŸno sučelje"
    1604616039
    1604716040#, fuzzy
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.