- Timestamp:
- Mar 12, 2010, 3:10:26 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kmid.po
r112 r127 6 6 "Project-Id-Version: kmid 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-03- 07 12:04+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-03-11 10:55+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:26+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 1666 1666 1667 1667 #. +> trunk 1668 #: src/kmid2.cpp:991 1669 msgctxt "@info" 1670 msgid "There are no available MIDI ports in your system. You can specify a software synthesizer, such as TiMidity++ or FluidSynth, to be launched automatically when KMid2 starts. This option is located in the dialog Settings->Configure kmid, Programs category. You can find more information in the <link url='help:/kmid/general-usage.html#using-midi'>online help documents</link>." 1671 msgstr "" 1672 1673 #. +> trunk 1674 #: src/kmid2.cpp:999 src/kmid2.cpp:1006 1668 #: src/kmid2.cpp:986 src/kmid2.cpp:1037 1675 1669 #, fuzzy 1676 1670 #| msgid "Selection" … … 1680 1674 1681 1675 #. +> trunk 1682 #: src/kmid2.cpp: 10071676 #: src/kmid2.cpp:996 1683 1677 msgctxt "@info" 1684 1678 msgid "" … … 1688 1682 1689 1683 #. +> trunk 1690 #: src/kmid2.cpp:1046 1684 #: src/kmid2.cpp:1029 1685 msgctxt "@info" 1686 msgid "There are no available MIDI ports in your system. You can specify a software synthesizer, such as TiMidity++ or FluidSynth, to be launched automatically when KMid2 starts. This option is located in the dialog Settings->Configure kmid, Programs category. You can find more information in the <link url='help:/kmid/general-usage.html#using-midi'>online help documents</link>." 1687 msgstr "" 1688 1689 #. +> trunk 1690 #: src/kmid2.cpp:1072 1691 1691 #, fuzzy 1692 1692 msgctxt "@title:window" … … 1695 1695 1696 1696 #. +> trunk 1697 #: src/kmid2.cpp:10 551697 #: src/kmid2.cpp:1081 1698 1698 #, fuzzy 1699 1699 msgctxt "@title:window" … … 1702 1702 1703 1703 #. +> trunk 1704 #: src/kmid2.cpp:11 47 src/kmid2.cpp:11921704 #: src/kmid2.cpp:1175 src/kmid2.cpp:1220 1705 1705 #, fuzzy 1706 1706 msgctxt "@title:window" … … 1709 1709 1710 1710 #. +> trunk 1711 #: src/kmid2.cpp:11 571711 #: src/kmid2.cpp:1185 1712 1712 #, fuzzy 1713 1713 #| msgid "Viola" … … 1717 1717 1718 1718 #. +> trunk 1719 #: src/kmid2.cpp:11 611719 #: src/kmid2.cpp:1189 1720 1720 #, fuzzy 1721 1721 msgctxt "@label:slider Musical tone, note height (transpose)" … … 1724 1724 1725 1725 #. +> trunk 1726 #: src/kmid2.cpp:11 711726 #: src/kmid2.cpp:1199 1727 1727 #, fuzzy 1728 1728 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1731 1731 1732 1732 #. +> trunk 1733 #: src/kmid2.cpp:1 1831733 #: src/kmid2.cpp:1211 1734 1734 #, fuzzy 1735 1735 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1738 1738 1739 1739 #. +> trunk 1740 #: src/kmid2.cpp:1 1941740 #: src/kmid2.cpp:1222 1741 1741 #, fuzzy 1742 1742 msgctxt "@action:inmenu" … … 1745 1745 1746 1746 #. +> trunk 1747 #: src/kmid2.cpp:1 199 src/kmid2.cpp:12241747 #: src/kmid2.cpp:1227 src/kmid2.cpp:1252 1748 1748 #, fuzzy 1749 1749 msgctxt "@title:window" … … 1752 1752 1753 1753 #. +> trunk 1754 #: src/kmid2.cpp:12 101754 #: src/kmid2.cpp:1238 1755 1755 #, fuzzy 1756 1756 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1759 1759 1760 1760 #. +> trunk 1761 #: src/kmid2.cpp:12 261761 #: src/kmid2.cpp:1254 1762 1762 #, fuzzy 1763 1763 msgctxt "@action:inmenu" … … 1766 1766 1767 1767 #. +> trunk 1768 #: src/kmid2.cpp:12 31 src/kmid2.cpp:12431768 #: src/kmid2.cpp:1259 src/kmid2.cpp:1271 1769 1769 #, fuzzy 1770 1770 msgctxt "@title:window" … … 1773 1773 1774 1774 #. +> trunk 1775 #: src/kmid2.cpp:12 351775 #: src/kmid2.cpp:1263 1776 1776 #, fuzzy 1777 1777 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1780 1780 1781 1781 #. +> trunk 1782 #: src/kmid2.cpp:12 361782 #: src/kmid2.cpp:1264 1783 1783 #, fuzzy 1784 1784 msgctxt "@item:inlistbox Default MIDI text encoding" … … 1787 1787 1788 1788 #. +> trunk 1789 #: src/kmid2.cpp:12 451789 #: src/kmid2.cpp:1273 1790 1790 #, fuzzy 1791 1791 msgctxt "@action:inmenu" … … 1794 1794 1795 1795 #. +> trunk 1796 #: src/kmid2.cpp:12 50 src/kmid2.cpp:13051796 #: src/kmid2.cpp:1278 src/kmid2.cpp:1333 1797 1797 #, fuzzy 1798 1798 msgctxt "@title:window" … … 1801 1801 1802 1802 #. +> trunk 1803 #: src/kmid2.cpp:12 571803 #: src/kmid2.cpp:1285 1804 1804 #, fuzzy 1805 1805 msgctxt "@label" … … 1808 1808 1809 1809 #. +> trunk 1810 #: src/kmid2.cpp:12 641810 #: src/kmid2.cpp:1292 1811 1811 #, fuzzy 1812 1812 msgctxt "@label:slider bpm=beats per minute" … … 1815 1815 1816 1816 #. +> trunk 1817 #: src/kmid2.cpp:12 651817 #: src/kmid2.cpp:1293 1818 1818 msgctxt "@info:whatsthis" 1819 1819 msgid "Tempo, or song speed in beats per minute" … … 1821 1821 1822 1822 #. +> trunk 1823 #: src/kmid2.cpp:1 2751823 #: src/kmid2.cpp:1303 1824 1824 msgctxt "@info:whatsthis" 1825 1825 msgid "Tempo (song speed) control, between 50% and 200%" … … 1827 1827 1828 1828 #. +> trunk 1829 #: src/kmid2.cpp:1 2801829 #: src/kmid2.cpp:1308 1830 1830 #, fuzzy 1831 1831 msgctxt "@action:button" … … 1834 1834 1835 1835 #. +> trunk 1836 #: src/kmid2.cpp:1 2811836 #: src/kmid2.cpp:1309 1837 1837 msgctxt "@info:whatsthis" 1838 1838 msgid "Reset the song tempo (song speed) to 100%" … … 1840 1840 1841 1841 #. +> trunk 1842 #: src/kmid2.cpp:1 2851842 #: src/kmid2.cpp:1313 1843 1843 #, fuzzy 1844 1844 msgctxt "@label" … … 1847 1847 1848 1848 #. +> trunk 1849 #: src/kmid2.cpp:1 2931849 #: src/kmid2.cpp:1321 1850 1850 msgctxt "@info:whatsthis" 1851 1851 msgid "Time position in measures:beats" … … 1853 1853 1854 1854 #. +> trunk 1855 #: src/kmid2.cpp:1 2981855 #: src/kmid2.cpp:1326 1856 1856 #, fuzzy 1857 1857 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1860 1860 1861 1861 #. +> trunk 1862 #: src/kmid2.cpp:13 071862 #: src/kmid2.cpp:1335 1863 1863 #, fuzzy 1864 1864 msgctxt "@action:inmenu" … … 1867 1867 1868 1868 #. +> trunk 1869 #: src/kmid2.cpp:13 151869 #: src/kmid2.cpp:1343 1870 1870 msgctxt "@info:whatsthis" 1871 1871 msgid "Song lyrics, or some other text" … … 1873 1873 1874 1874 #. +> trunk 1875 #: src/kmid2.cpp:13 381875 #: src/kmid2.cpp:1366 1876 1876 #, fuzzy 1877 1877 #| msgid "&Simple Simon" … … 1881 1881 1882 1882 #. +> trunk 1883 #: src/kmid2.cpp:13 491883 #: src/kmid2.cpp:1377 1884 1884 #, fuzzy 1885 1885 msgctxt "@label" … … 1888 1888 1889 1889 #. +> trunk 1890 #: src/kmid2.cpp:14 341890 #: src/kmid2.cpp:1462 1891 1891 #, kde-format 1892 1892 msgctxt "@info" … … 1898 1898 1899 1899 #. +> trunk 1900 #: src/kmid2.cpp:14 371900 #: src/kmid2.cpp:1465 1901 1901 #, fuzzy, kde-format 1902 1902 msgctxt "@title:window" … … 1905 1905 1906 1906 #. +> trunk 1907 #: src/kmid2.cpp:14 601907 #: src/kmid2.cpp:1488 1908 1908 msgctxt "@info" 1909 1909 msgid "TiMidity++ has returned the following messages when launched with the provided arguments." … … 1911 1911 1912 1912 #. +> trunk 1913 #: src/kmid2.cpp:14 631913 #: src/kmid2.cpp:1491 1914 1914 #, fuzzy 1915 1915 msgctxt "@title:window" … … 1918 1918 1919 1919 #. +> trunk 1920 #: src/kmid2.cpp:1 4731920 #: src/kmid2.cpp:1501 1921 1921 msgctxt "@info" 1922 1922 msgid "FluidSynth has returned the following messages when launched with the provided arguments." … … 1924 1924 1925 1925 #. +> trunk 1926 #: src/kmid2.cpp:1 4761926 #: src/kmid2.cpp:1504 1927 1927 #, fuzzy 1928 1928 msgctxt "@title:window" … … 1972 1972 #. +> trunk 1973 1973 #: src/main.cpp:35 1974 msgid "kmid" 1975 msgstr "" 1974 #, fuzzy 1975 msgid "KMid" 1976 msgstr "KMid" 1976 1977 1977 1978 #. +> trunk
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.